bouken
Off-line meeting with the Hankai train chartered out. 20 people, the most ever 😳.
Excited and thrilled as each person brought their own items💗.
I arrived early so I went to the sake section of Kintetsu Department Store to cool off and found Kyuzo and Lutemi 🤣.
I was thinking that everyone was thinking the same thing and Aladdin appeared too 😆 He had never met me before but he recognized me from our conversation 😁.
It's not every day you get to meet for drinks on a streetcar, so thanks for the good times 🙏.
Rafa, the God of Sake, gave a big toast to start the party 🥂.
The toast was to "Sanzo Homasu" brought by Aladdin-san.
It was my first time to drink Hozasu 😋.
It was delicious 😋, with a nice woody flavor that accentuated the sweetness and flavor 😋.
Nemuchi-san, a professional corker, was in charge of opening the bottle 🤣.
Japanese>English
さけラン
Oh?
You're putting it on the web so fast! 😆✌️
For the record.
I can't remember much more than "they were all delicious" 💧.
I can only remember "they were all delicious" 💧bou and the other members will take care of the TL for me 😁.
Japanese>English
千鳥足
Hello bouken😃?
I'm so glad you're here. Looks like a lot of fun ❣️
Japanese>English
あおちゃん
bouken Hello.
Thank you for yesterday 😊
It was fun 👌 it went by in a blink of an eye in 2 hours.
I'm the same as sakelan, I can't remember the taste of the drinks from the middle 😂 they were all awesome drinks and delicious 😁😋.
Japanese>English
マナチー
Hi bouken 😃Hello 😃The private offline meeting is great 😆and 20 people......Kansai Sakewa is great 😲‼️
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi bouken 😃
Amazing plan for a large group of people ‼️ Kansai Sakewa is awesome 🤗and all the sake 🍶 you brought will be flat 🤣Your hearts and levers are great👍!
Sansando is perfect for a toast 🥂!
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you for yesterday, bouken 😊 We had a lot of fun 🎶.
Such a fun coincidence was unfolding at Kintetsu 😆.
Rafa's toast, I thought God had descended 🤣.
Japanese>English
Rafa papa
Good evening, bouken 😃.
I was wondering who would be visiting the liquor department at Kintetsu 🤣I was gargling at the Asahi beer hall on the 12th floor of Harukas with my classmate kan 🍺.
Japanese>English
kino.
Good evening, bouken!
Chartering a train is a great plan 😆.
Osaka Off-line meeting is very active 👍.
Japanese>English
ルテルテミ
Good evening bouken 😁.
Thank you for yesterday 😊I enjoyed meeting you all at Kintetsu 😆 and I'm glad I wasn't late. The産土 was delicious. Perfect for a toast 🥂.
Japanese>English
bouken
Good evening, Mr. Sake Orchid 😃.
I have 20 different species, so I thought I'd get to it 💦.
Well, your comments at offline meetings are always remarkable 😁.
Japanese>English
bouken
Good evening, Mr. Chidori 😃.
It was a lot of fun but the time flew by 😆 Everyone was much drunker than usual😇.
Japanese>English
bouken
Ao, good evening 😃.
Thank you for your hard work the other day ✨
I don't know what I was drinking because the drinks kept coming one after the other🤣 but I'm sure everything was delicious👍
Japanese>English
bouken
Manachie, good evening 😃.
I was planning to invite more people, but when I heard that a liquor store had an event on the same train with 25 people, it was too much space 😅 If you're in Ibaraki, let's rent out the entire Joso line 🤣.
Japanese>English
bouken
Good evening Jay & Nobby 😃
We thought there might be a few bottles left but they were all empty including the magnum bottle 🤣 many of you were able to make up for all of them being flattened 🤣 you are so good at bringing the schwarzenegger type 😊.
Japanese>English
bouken
Good evening, Ponchan 😃.
Thank you for the other day 🙇.
Thanks to you, Pon-chan, we had a fun group of members 🙏.
I had to look twice when I entered Kintetsu and found Kyuzo-san 🤣It was nice to have a toast after a bit of a buildup.
Japanese>English
bouken
Good evening Rafa 😃.
We all had the same thoughts 🤣.
I thought we got along well enough to come together, but then we had a 0th party 🍺.
Japanese>English
bouken
Good evening kino.san 😃
Hats off to Umaisan for her planning and energy 😳and thank you 🙏 Kansai was a latecomer to the first offline meeting but it turned out to be very active and lively🤗.
Japanese>English
bouken
Good evening Mr. Lutemi 😃.
Thank you for the other day 🙇.
It was fun meeting up with you in the liquor department 😆.
It was a relief to have Maru escort you home safely 🤗.
Japanese>English
遥瑛チチ
Good evening, bouken evangelist!
What a grand ❗️ to rent out the entire Hankai train!
20 participants is too much 👍.
Japanese>English
bouken
Good evening, Mr. Chichi 😃.
Can't wait to ride and drink 😁.
Would you like to rent out the Chikuho Electric Railway?
Japanese>English