ポンちゃん
Mini Tasting (1)
We went to Nisshimura's tasting event.
First of all, we compared Shinmasa Hanpukai!
May Ten Frog Clear 2022
◇Opened fresh, shwashy, aroma of melon, sweet and sour.
After a week, the gassy feeling subsided a little and the taste became richer.
May Ten Frog Clear Dry 2022
◇Opened: Bubbles fill the mouth, aroma of young melon, light sweetness.
After one week, the gassy feeling has subsided a little and sweetness can be felt.
June Flax Cat Kai 2023
◇Freshly opened, fruity and lightly sweet.
After one week, the taste is clear and sweetness is felt.
◇Opened regular FlaxCat, it tastes light.
June Murasaki Yatagata Nama-shu 2022
It has a strong taste, strong acidity and bitterness.
July Nirvana tortoise 100 raw 2023
Drinkable 100% polished rice, strong acidity
July Yonotori Spark Nama 2023
Sweet and sour with a splash!
They were going to ship ancient rice Nirvana tortoise, but changed to this due to taste problems.
The pitch-black bottle is made of the same glass as champagne, so it is very heavy. This bottle is very expensive 😁.
Japanese>English
つよーだい
Hi 😁 very nice tasting 👍 jealous!
Japanese>English
ポンちゃん
Hi Tsuyodai 🐦.
I drank a lot more than I thought I would since I had extra from the previous week😊I'm lucky to check back in a week 😉.
Japanese>English
chika
Pon.
What do you mean 🤣🍶✨✨
Japanese>English
ムロ
Good evening, Pon-chan.
That's one word for awesome: ‼️
I'm a little jealous of your Shinsei 🍶 hanpukai drinking comparison 🤤💕!
I'm going to drink some Shinsei when I get home today 🤩!
Japanese>English
ma-ki-
Good evening, Pon.
I envy you such a fascinating tasting ✨.
Good sake activity that I could enjoy the taste change after a week 😊.
Niimasa, I want to drink it 🎵.
Japanese>English
mariage
Good evening, Ponchan...wow! As everyone says, it's a great tasting event 😆 Shinmasa is so easy to drink, it's dangerous because it's so easy to drink!
Japanese>English
T.KISO
Good evening, Pon😄.
This is a great selection of drinks that don't suit me 💦🤣.
It's a sight to behold when lined up like this: ‼️😋
Japanese>English
こぞう
Pon.
Good evening...
I've never had one of these 💦.
I'm so excited to read your repo 🤣.
Japanese>English
ポンちゃん
chika, this is what I mean 🤣👍
It's about 30-40 ml, but it might be the first time I drank 10 glasses of Shinsei 🤭.
Japanese>English
ポンちゃん
Good evening, Mr. Muro 🦉.
I was glad I couldn't drink this year 😊If you can drink at home, why not 😂.
Japanese>English
ポンちゃん
Good evening, ma-ki.
Thanks to the owner of the restaurant, I was able to compare it with the one from a week later 🙏 It was corked for champagne, so it didn't lose its gas and tasted great👍.
Japanese>English
ポンちゃん
Good evening mariage🦉.
You're absolutely right, I drank a lot of water 😅I realized halfway through that it wasn't good 💦 and drank a lot of water 😂.
Japanese>English
ポンちゃん
Good evening, T.KISO 🦉.
I wonder if there was an additional shipment on the way 🤔I can only thank the store for making it available for the tasting 😊.
It suits you since you are an aristocrat 🫅.
Japanese>English
ポンちゃん
Good evening, kozo🦉.
It's not easy to drink sake from the hanpukai, so I had a great experience 😊.
I'm a winner so I'm sure I'll be able to drink some great stuff 😁.
Japanese>English
熊谷 朋之
Good evening, Pon! 😀
Is this a Shinsei drinking party 😁?
It's so awesome, I have no words! 😱.
We have some in stock too, but it's not easy to compare drinks like this, so I'm glad you had a good time 👍.
Japanese>English
ヤスベェ
Good evening, Pon 😀.
What a wonderful😇
It's a spectacular view 😀
And the time difference of one week.
I think it's a rare experience to compare drinks, it's not something you can do very often 😀.
But I envy you 🤣.
Japanese>English
ひなはなママ
Good evening, Ponchan😄.
I can't believe there is such a great tasting event! I'm so envious that you get to compare the different Niimasa 😍I wish I could go to a tasting like this too 🍶.
Shinmasa is delicious 😋 Oh I'm so jealous ❣️
Japanese>English
Takashi
Good evening, Pon 😊.
I didn't know this kind of thing happened😱It's a reality 😝.
Are you from the brewery?
I'm like, lol.
I'm jealous 😋 that's all I wanted to say 🤩.
Japanese>English
ジャイヴ
Good evening, Pon-chan 🌛!
［I received an email about the tasting event at Nishimura Brewery, but I didn't realize how gorgeous the lineup was ✨.
I regret not being able to attend 💦 after seeing your other postings.
Japanese>English
ポンちゃん
Good evening, Mr. Kumagai 🦉.
This is a comparison at a liquor store, so Kumagai-san with several at home is awesome 😆👍.
This time there was low milled rice, brown rice, etc. and I was very curious 😁.
Japanese>English
ポンちゃん
Good evening Yasbaye 🦉.
I was lucky to be served the extra one from a week ago 😆 The general opened the regular flax cat for us to compare 🤣I was also lucky to get him drunk 😁.
Japanese>English
ポンちゃん
Good evening, HinaHanaMama 🦉.
It was a blissful moment for me to be allowed to drink more than I expected ✨I preferred the clear Ten Frog in this one ❣️ I want to drink the regular Ten Frog too 😂.
Japanese>English
ポンちゃん
Good evening, Takashi 🦉.
I was very happy to be able to taste a lot more than I thought I would 😊I enjoyed drinking low milled rice, etc. 🤔I enjoyed the comparison 🎶.
Japanese>English
ポンちゃん
Hi Jive, good evening 🦉.
The shinmasa is good, but I enjoyed the comparison of hiyaoroshi 😊I haven't had many this season, so I was happy to see a lot of orange labels 😊.
Japanese>English
Manta
Hello, Pon-chan ^_^
Wow, it's a nice view ✨
I can't believe you can drink so much Shinsei at once ☺️
Which one was your favorite flavor?
Japanese>English
ポンちゃん
Hi Manta 🐦.
I had to take a picture of them side by side 😁.
I liked last week's Ten Frog Clear the best 🎶, the lid for the ❣️ champagne didn't let the gas out and the taste was so much more intense 🎶.
Japanese>English
あおちゃん
Good evening, Ponchan 😁.
I was wondering if you were going? I was wondering if you were going 😁I'm so jealous😍.
I still can't go because of my schedule 😭
I really hope to attend next time!
Who are the 👓 kind ladies at the event and in the store?
Japanese>English
ポンちゃん
Hi Ao 🐦.
I could drink a lot of hiyaoroshi as well as shinmasa 😁👍.
I'm also wondering about it, but I don't know 💦 Is it your daughter? I'm sure that's not true 😅.
Japanese>English