etorannzyu
Heavy snow ❄️ during the holiday season.
It's so hard to shovel snow😅.
I really wish it would stop 😭.
I'll be back soon!
It's a great way to start the year!
The same as the original
There is little aroma and almost no
The taste is not like a ginjo-shu.
I'm not sure what to make of it.
I paired it with sashimi.
It's a very good match for a coastal brewery😋.
Japanese>English
tkmts
etorannzyu.
Happy New Year!
I hope to see you again this year 🙇🏻.
Is it a major alcohol?
I've never heard of it.
Japanese>English
ごぉにぃごぉ
Good evening.
Thank you for shoveling the snow. It looks like it's a big deal.
I'm not going back to Iwate this time, so I can't stop by Cosga-san...
So you drink Drunken......my classmate works there. I don't drink anything but Yukinoko...
Japanese>English
酒豪
Happy New Year!
I've never had Drunken Sen either, but it has an image of being a traditional Iwate drink.
I think I've seen a lot of signs for it.
Thank you for shoveling the snow!
Japanese>English
MAJ
Good evening, etorannzyu! 😄.
That sounds like a lot of snow shoveling! 💦I'm scared to move to a northern country because of that. 😱Please take care not to hurt your back 👍.
Japanese>English
えりりん
etorannzyu.
惡HAPPY🐯NEW🌅YEAR✨!
Thanks for shoveling the snow 🍵!
Only about 10cm here!
I'm a beginner and I hope you'll watch over me gently this year.
Thank you very much!
Japanese>English
遥瑛チチ
Happy New Year to you, etorannzyu!
Happy New Year to you too😊.
I'm sure you'll have a great time shoveling snow❗️
I don't see any other Drunken brands here except for "Yukikko" and "Iwate's Local Sake" 💦.
Japanese>English
マナチー
Happy New Year to you, etorannzyu!
I also drank from morning yesterday and shoveled snow afterwards🤣Let's drink a lot this year too😍!
Japanese>English
etorannzyu
Happy New Year, tkmts-san!
In Iwate, "Yukikko" is a winter limited sake
In Iwate, "Yukikko" is a winter limited edition sake, and it is famous only in a certain level.
In other prefectures, it is rarely seen😅.
Japanese>English
etorannzyu
Good morning Gonyi Goo😃.
Too much snowfall this year is terrible😅.
I don't buy much sake either, but I got 18 bottles of Iwate local sake and 2 bottles of original sake.
I don't buy much 😅 but I got 18 bottles of local sake and 2 bottles of original sake from Iwate, so I'm trying to reduce my stock by opening a bottle now and then lol
Japanese>English
etorannzyu
Happy New Year to you, sake guru🎶!
It's a major sake in Iwate, but only in Iwate.
I'm sure you're right.
I'm not sure what to make of it, but I'm sure it's worth it.
I'll be sure to keep an eye out for accidents 😱.
Japanese>English
etorannzyu
MAJ Good morning😃.
If you don't go to the Japan Sea side and the northern part of Iwate, you️ will have an easier time.
This year is an exception 😭.
I'm not sure if I'll be able to make it, but I'm sure I'll be able to make it.
Japanese>English
etorannzyu
I'd like to thank you for your support.
It's really cold there, but it doesn't rain unexpectedly ❄️.
If you have any questions, please don't hesitate to ask 😁.
Japanese>English
etorannzyu
Haruei Chichi-san Happy New Year🎶!
The snow is really hard this year😱!
I think it's rare to see Drunken Fairy in your area lol.
I've never seen one outside of Iwate Prefecture 😅.
Japanese>English
etorannzyu
Happy New Year, Manachie-san🎶
Drinking from morning⁉️😱
Snow is terrible in Aomori too - watch out for injuries😆.
I'd love to have a drink with you this year 😍.
Japanese>English
takeshon
Happy New Year to you, etorannzyu!
I hope to see you again remotely or at an off-line meeting👍Let's have a good drink👍.
Japanese>English
etorannzyu
Happy New Year, takeshon-san🎶!
Let's do remote again 😆.
I hope we can have a drink together somewhere if possible 😍.
Japanese>English
ゆかちん
etorannzyu-san, Happy New Year 🌅🌅 You seemed to be very busy at the end of the year, I hope you are drinking slowly in the New Year ❓ I am looking forward to the off-line meeting early this year! I'm looking forward to the off-line meeting early this year!
Japanese>English
etorannzyu
Yuka-chin-san Happy New Year🎶!
I've been drinking but I've been busy shoveling snow 😭.
I'm really looking forward to next month😍.
I hope it settles down without increasing the number of Omicron strains.
Japanese>English
しぇり〜
Happy New Year, etorannzyu! ✨You're starting off the year with a rare drink 😌 Please keep it up this year ✨.
Japanese>English
etorannzyu
Hello, Sherry😃!
Happy New Year Ippongi!
I look forward to working with you again this year🎶.
It's a rather popular sake in Iwate.
But in other prefectures, it's almost impossible to find 😅.
Japanese>English