Shinshu Kirei純米吟醸 山恵錦 蔵元限定
ジャイヴ
I've been working all year, so I don't feel the end of the year as much as usual 😁.
I'm working all the time, so I don't feel the year-end feeling more than usual😅.
Well, since I won the night shift on New Year's Eve again this year, I opened a bottle of sake that I was going to drink on New Year's Eve to finish the year a little early 🍶.
Shinshu Kamerei Junmai Ginjyo Yamae Nishiki Kurage Limited Edition.
I bought this one when I went to Okazaki Sake Brewery in the summer and have been saving it to drink at the end of the year 😙.
［I kept it to drink at the end of the year.]
The aroma alone is a trip, with a full-bodied, mellow, sweet aroma of rice, a slight gas feeling on the tip of the tongue, a rich umami and fruity sweetness, and a pleasantly sweet aftertaste that finishes with a sharp finish.
Trip time: 19 seconds
［Mokkiri.]
Rich aroma of rice, a slight gassy sensation on the palate, and a long, pleasant aftertaste that is almost heavenly, from the rich umami and fruity-sweetness to a long, sharp finish.
Served with [horse sashimi] and [oden].
Originally, I was going to open this sake and enjoy drinking it slowly with horse sashimi while watching the annual award-winning documentary "Document 72 Hours" 🤣.
Thank you for your company for another year 🙇.
I might put up a review of the year-end party after this, but it will be the last time I do it properly this year✨.
Have a drunken New Year's 🤗
Japanese>English
ジャイヴ
The fourth image is a list of artists and songs I've listened to most on Spotify this year🎶.
I can't help but agree with the lineup 🤣.
I wonder what I'll get into next year 😙.
Japanese>English
アラジン
Hi Gyve 😃
New Year's Eve night shift 😳That's a tough job crossing over into the new year, thank you for your time 😔.
I can't finish my work in the middle of the year either, but I hope you can at least relax at the beginning of the year ☺️
Thank you for your help this year! Have a drunken New Year 🍶.
Japanese>English
九蔵
Jive, maido 🍶.
Thank you for your work. I worked on New Year's Eve when I was working 😅.
Thank you for your time this year too 🍶 Have a drunken New Year's 🍶.
Japanese>English
ひなはなママ
Hi Gyve 😃
I'm sorry to hear about your New Year's Eve night shift. I'm also working until New Year's Eve, but I can eat New Year's Eve soba at home, so I'm sorry for you Gyive 💦 Hope you can spend that time with your family after the New Year 🥰.
Japanese>English
マル
Hi Jive 😊.
New Year's Eve night shift...oh no 😣 that's tough. Thanks for your hard work 🙇 You opened a good last home drink of the year 👍.
Thanks again for your help this year. Have a drunken New Year!
Let's drink again next year!
Japanese>English
ma-ki-
Hi Jive, good evening.
I see you are working the night shift on New Year's Eve 😵.
I hope you have a good night's sleep again in the New Year 🍶.
Thank you so much for your help this year! I look forward to your posts in the coming year 🎵 Please do me a favor 😊.
Japanese>English
麺酒王
Hi Jive, good evening 😃.
Shinshu Kamerei is good ‼️ thank you very much for your help this year 🙇Let's have a good drink next year too 🎵Good New Year ✨
Japanese>English
＠水橋
Mr. Gyve, thank you for bringing us together...
Good luck with your year-end work.
I'll be waiting for some good drinks at the beginning of the year 😉 Have a good New Year's 🎍.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Gyve 😃.
Thank you for working until the new year 😌I look forward to seeing you in the next year with your excellent energy and communication skills 🤗Have a nice New Year 🤗.
See you in Hokuriku next year 👋
Japanese>English
ジャイヴ
Good evening Aladdin 🌛.
I'm back at work safe and sound, and I'll do my best until tomorrow morning 😁.
Aladdin-san, you are also very busy, so please take it easy a little after the new year.
Thank you so much for your help this year and I look forward to working with you again next year.
Japanese>English
ジャイヴ
Good evening, Kyuzo-san 🌛.
I see that you have experienced working at night on New Year's Eve too 😲.
I'll try my best now so that I can spend a relaxing time someday too 😁.
Thank you for your help at the offline meetings, etc., and I look forward to working with you again next year ✨.
Japanese>English
ジャイヴ
Good evening, HinaHanaMama 🌛.
You are my workmate until New Year's Eve ✨.
Thank you for your kind words 😁.
I will bring a cassette stove to the office and have New Year's Eve soba noodles with an aluminum pot 😋.
I look forward to working with you next year!
Japanese>English
ジャイヴ
Good evening, Maru-san 🌛.
I'm working at night on New Year's Eve for the second year in a row, so I gave a prick to my boss who is setting up my shift 🤣.
I thought this would be a good time to open the "Shinshu Kamerei" that I finally got 🤔.
Thank you for your continued support next year!
Japanese>English
ジャイヴ
Good evening, ma-ki-san 🌛.
Is your flu getting better? Enjoy your New Year's drunken drink that also celebrates your good health at the beginning of the year 😁.
I look forward to working with you again next year ✨
Japanese>English
ジャイヴ
Good evening, Mr. Menshuoh!
You also opened "Shinshu Kamerei", didn't you 😁.
And since we were both on night shift last year, I thought it was déjà vu at first 🤣.
Thank you for all the delicious sake and Hokkaido delicacies this year ✨.
Japanese>English
ジャイヴ
@Mizuhashi, good evening 🌛.
I'll do my best with one word: delicious sake waiting for me after the New Year's Eve night shift 🤣.
I know what sake I'm going to open, so I'll buy something to go home with.
Thank you for your help this year, and I look forward to working with you again next year!
Japanese>English
ジャイヴ
Good evening Jay & Nobby 🌛.
It's a job that someone has to do, so I'll try my best to split it up 😁.
I hope to adjust my schedule so that I can go to Tochigi next year too!
Thanks again for your help this year and I look forward to working with you next year!
Japanese>English
10ZG-STQ
Thank you for your support this year.
We look forward to working with you again next year.
Japanese>English
ジャイヴ
Good evening, 10ZG-STQ 🌛.
Thanks for your comment 😁.
We look forward to working with you next year ✨
Japanese>English
つぶちゃん
Hi Jive, good evening😊.
I see you are working the night shift on New Year's Eve ‼️😳That's tough 💦.
The last sake of the year is the brewery limited Shinshu Kamerei 🐢✨.
You've got it right 😉👍.
Let's enjoy sake activities next year 😊♪
Have a happy new year 🤗
Japanese>English
ジャイヴ
Happy New Year, Tsubu-chan 🌄.
I'm working nights for the second year in a row, but I'll get a special bonus so I'll use it to pay for my sake 🤣.
［I've been laying in for this ever since I went to Okazaki Brewery.
I look forward to working with you again this year ✨
Japanese>English