しぇり〜
Katsucoma Daiginjo
We were going to climb a mountain in Tochigi this weekend, but we took the plunge and changed it to Toyama!
The reason...
Tochigi is too far away.
I want to see the lunar eclipse at 2,450m
I want to get a piece of the victory!
This change worked brilliantly!
Tateyama in the snow was so nice and I could see the lunar eclipse perfectly 😂✨✨.
And...
I got my Katsukoma: !!!!
Katsucoma doesn't seem to be easy to come by, so I figured I'd definitely try to find some when I'm in Toyama! ♪
When I tried it...
The aroma is fruity😌.
I wondered if it was sweet... and when I tried it, I found it to be a bit dry for me with a strong alcohol taste 🙄.
But it has a good taste and is a delicious sake 👑✨.
...The lunar eclipse photo is the limit of the Android, but I think I got a surprisingly good shot 🌜✨.
Japanese>English
さむち
Good evening, Sheri-san 🌒
Was it a lunar eclipse from Tateyama? I was from Tsubame-dake. I was from Tsubame-dake. It looked beautiful at high altitude.
The space station was also visible.
I'm so jealous of your Katsukoma GET.
It was a good mountain trip for both of us.
Japanese>English
マナチー
I've been to Toyama and couldn't find any ❗️Katsukoma❗️And Tateyama is a beautiful place, nice🥰
Japanese>English
ハリー
Sheri~, amazing for this time of year, very authentic❗️Katsukoma and lunar eclipse, well captured, brilliant😊.
Japanese>English
kino.
Good evening, Sheri~!
I'm planning to drink the Katsucoma Daiginjo myself at the end of the year😆.
I'm sure the taste will change a lot after opening the bottle!
Enjoy the taste change✨!
Japanese>English
しぇり〜
I'm sure you'll be able to find something that will help you get through the day.
Japanese>English
しぇり〜
Manachie-san, good evening☆(*´ч`*)
It seems to be easy to get it at the liquor store with the stamp on the back level🤔It's nice to be able to enjoy Tateyama in any season~~~.
Japanese>English
しぇり〜
Good evening, Harry Sakeboy☆!
This is actually only my third time in the snowy mountains 😅 Ibukiyama, Asama and Tateyama in that order 🏔 The views and the lunar eclipse were so good 😂✨I really didn't think I'd get the Katsukoma!
Japanese>English
しぇり〜
Good evening, kino.☆(*´ч`*)
After opening the bottle, the taste changes quite a bit 😲Sake that you can enjoy slowly sounds fun 😆I'm looking forward to kino.'s year-end review as well ✨Thanks for the valuable information!
Japanese>English
etorannzyu
Good evening😄
What⁉️Were you able to buy a Katsucoma😱?
I heard that it's hard to get it even in Toyama prefecture...
It's a good decision to change your destination😍.
Please share just one bite with me!
Japanese>English
マナチー
Thanks for the info, Sheri-san 😆 I'll definitely go next time I'm in Toyama!
Japanese>English
ymdaz
Good morning, Sheri-san 😃Tateyama with snow is nice. The snowy mountains look great in the blue sky. I've only seen Katsucoma once. I couldn't drink it then because I had to drive, so I'd love to meet it!
Japanese>English
しぇり〜
Good morning, speech-san!
The best thing about this product is that it can be used in many different ways. I'm sure you'll be able to find something that works for you.
Japanese>English
しぇり〜
Mr. etorannzyu, Katsucoma was placed behind other sake, so it was like a treasure hunt, but the shop owner gave us a hint and we found it! It's interesting that the liquor store wanted us to look for it as if it were a game, and to see all the different kinds of sake.
Japanese>English
ハリー
Sheri~, it looks really cold, please be careful climbing. I heard that Katsikoma is hard to get even in your hometown, I hope to meet one day😊.
Japanese>English
しぇり〜
Mr. Manachee, we're limited to one bottle per person, but I think there's a good chance you'll get one! There were lots of customers and it was a nice liquor store😌.
Japanese>English
しぇり〜
ymdaz, the weather was great in Tateyama and it was very easy to climb 🏔I heard that Katsikoma is hard to find, so I was going to visit several liquor stores, but I'm glad I found it at the first one \fnDroid Sans Fallback
Japanese>English
しぇり〜
Harry Sakeboy, it's cold in the shade and hot when the sun comes out 😲Layering is important, but it's a pain to take on and off 💦Katsukoma was a bit dry and new to me✨!
Japanese>English
遥瑛チチ
Hi Sheri 😃.
Both snowy Tateyama❄️ and moonlit night + Katsikoma are wonderfully beautiful ️.
I'm so happy to see you here👍.
Japanese>English
しぇり〜
Haruei Chichi, I enjoyed your Fukuoka drinking party yesterday in real time... Tateyama is an amazing mountain that I want to go to every year ✨ I was able to see the lunar eclipse and get the Katsukoma, so this trip to the mountain was awesome 😂.
Japanese>English
MAJ
Hello, Sheri~! 😄.
I'd like to thank you for the trip to Toyama.
Japanese>English
しぇり〜
MAJ, thanks for the Fukuoka off-line meeting! I also enjoyed watching the off-line meeting after my expedition to Toyama... I think I was lucky enough to get both the lunar eclipse and the victory piece 😆 I made a hat and a scarf for my monkey🐒.
Japanese>English
こぞう
Can I win a horse race if I drink this alcohol? (laughs)
I haven't come across this sake yet, but I want to buy it when I see the label.
Japanese>English
しぇり〜
Hi Kozo-san, good evening ☆(*´ч`*)
Normally I drink sweet, fruity sake, but this one, Katsukoma, is dry, but quite tasty! I'm sure you'll win after drinking this sake 🐴I'll try to buy a horse ticket next week 😁.
Japanese>English
tkmts
Sheri~san.
Congratulations on getting the winning piece 😄.
It looks so cold!
I think I'm going to runny nose looking at it🥲
It's so beautiful to see the moon from up close🌒
Japanese>English
しぇり〜
Good evening, tkmt☆(*sigh*)
Triple win for Katsucoma, lunar eclipse and awesome snow mountain! But maybe the Katsukoma is still too early for me... I'm hoping for a taste change and will enjoy it in the long run😌.
Japanese>English
honda
I'm not sure if it's because of the moon eclipse or because of the moon eclipse itself 🤣I was stolen by this Katsuma Takeshon 😢.
Japanese>English
しぇり〜
honda-san, this time I pasted the winning piece on top of the picture I took with my phone! I knew that takeshon-san wanted the winning piece so I procured it locally😌The off-line meeting was dominated by honda-san as expected 😁.
Japanese>English
takeshon
Hello, Sherry😃.
My grandpa doesn't rule me 😆.
Oh ️I'm going to age this victory piece for 10 years🤣.
Japanese>English
しぇり〜
I went on an expedition to Toyama because takeshon-san was talking about Katsucoma! My Katsucoma is now maturing to enjoy the taste change 🍷🍷10 years is a little too long 💦💦💦I didn't know it was actually takeshon who was in control... 🌜
Japanese>English
takeshon
I'm not dominating anyone. My grandpa was just obsessed with taking hidden pictures 😆 I'm tired of the shyster stuff 😮💨.
Japanese>English
しぇり〜
It really looked like a lot of fun... 😊These off-line meetings are one of the joys of social networking!
Japanese>English
しぇり〜
Hello, kzsh1017☆(******)
Katsucoma is too dry for me, but it's delicious... I'm going to let it sit for a bit and enjoy the taste change!
Japanese>English