AtagonomatsuPREMIUM 純米大吟醸
ジェイ&ノビィ
Last weekend, Nobby went to his son's place to check out his room (it took him all day Saturday 💦), and the next day he and his son went sightseeing in Shibamata and Asakusa 🙂.
Jay, on the other hand, drove to a liquor store a little far away and succeeded in getting his first bottle of a certain sake he's been wanting to try for a long time 😁.
And on Sunday night, Nobby got a gold wedding at my son's place and Jay got a can of chuhai at home, both coincidentally at 7-Eleven 🏪 away from each other!
So we met again on Monday night and the drink of choice for the celebration was this one ‼️ that KazKaz gave me as a gift at the prefects' meeting last month!
It's a Daiginjo polished to 39% with a very premium ✨ appearance 🎵.
And you may have noticed in the third picture ⁉️ that the lot number is JN🤗!
This sake was brewed just for us 😁.
Well, KazKaz.......! That's very chic 😉.
Let's try it!
It's smooth and refreshing! It cuts cleanly 😌 This is our favorite flavor 😋.
As you can see in the second picture, you can tell it's good just by feeling it on your tongue 😛.
We are enjoying it very much at JN (^-^)/
Thank you KazKaz 👋!
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, Jay & Nobby 😘.
Another expensive-looking Atago pine ‼️ label alone makes it look premium ✌️
Kaz Kaz did you pick the lot number you were after and pre-purchase it for us? You're a very capable person 😍.
Japanese>English
ポンちゃん
Good evening, Jay & Nobby 🌙
Wow! A drink with your name on it😆💕Super commemorative drink, great gift✨KazKaz is awesome for noticing it here👍✨.
Japanese>English
ヤスベェ
Good evening, Jay & Nobby 😀.
This bottle is permanent 😀.
But as for me, I'm also interested in this drink, but I'm also interested in what was the first one that Jay wanted and got❓
I am very curious 😀
Japanese>English
えりりん
J&N, congrats on your decision.
The drinks with "JN" in them are awesome ✧*.
I'm glad to see your attention to detail 🥰.
Japanese>English
つぶちゃん
Jay & Nobby, good morning ☀️🫢I also received 🎁 but I didn't know it was for J&N🤣I'll be thinking about KazKaz and J&N when I drink this🤣.
I'm curious about a certain drink... I wonder what it is 🤔〰︎😁
Japanese>English
Rafa papa
Good morning Jay & Nobby 😃
KazKaz, that's very cool of you to do that 🤣 You have so much confidence in your taste buds to 'check it out for yourself' 😁.
Japanese>English
pyonpyon
Hi Jay & Nobby 👋😃😃and thank you Nobby for cleaning up ‼️ I have to go there every once in a while to clean up the men's room 😅I hope the premium Junmai Daiginjo to the lot number soothed your fatigue 😃💕.
Japanese>English
こぞう
Mr. Jay & Ms. Nobby
Hello â
Atago no Matsu is one of my favorite sakes with a satisfying taste and price, but this one... but I want to try it 😁"Feel this (sake) with your tongue" is a chic claim 🤩.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi 3KAN4ON😃
I think you probably didn't aim for this 😅It's a very premier drink 🤗Thanks for the chance encounter 😄.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Pon 😃.
Maybe it's a coincidence 😅I thought KazKaz's thoughts appeared in the lot 🥹we who noticed this are awesome too 😆.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Yasbaye 😃.
Normally I wouldn't notice 😅Thanks 🥹I wanted and got the drink you may have won, Yasbaye 🤗.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Erin 😃
It would be awesome if you were aiming for a drink with JN in it ‼️ 🤗 but I was kind of happy 😊.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi, Tsubu 😃.
I wonder if the Tsubu family has the same drink? Please check the lot number 😆.
A certain sake... the one you mentioned 😆.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Rafa papa 😃
No, I know it was a thoughtful coincidence 😅I was happy 😊.
It was perfect for our taste buds 🤗
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi pyonpyon 😃.
Thank you 😊Men's room is a big problem if I don't go there for 6 months 😰 by Nobby.
But I was healed by a premier drink at home 🤗.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Kozou 😃
This is a premier sake that I don't think is even up in the sakéwa 🤗I felt it tasted well 😋.
Japanese>English
ジャイヴ
Good evening, Jay & Nobby 🌛.
It makes me happy when I suddenly look at something and find a number or sign that I am related to 😁.
Checking your son's room must be quite painstaking 😅.
Japanese>English
freeman.hiroshi
I'm glad I lived in Miyagi for so long 😃.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Jive, good evening 😃.
Yes 😊I was so happy when I found JN⁉️ 🤗
It looks like the bath 🛀 and toilet 🚽 is a challenge, not to mention the kitchen 💦😅.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, freeman.hiroshi 😃.
I was just talking to Nobby when I saw your post "Tochigi sake, don't do it ❗️" so I was surprised 😆 I see you live in Miyagi 🤗 we are glad for your rice 😃.
Japanese>English
しぇり〜
Oh wow. Lot number JN awesome👀👀 there are so many ways to enjoy alcohol 😌.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, Shieri 😃.
I usually don't care about the lot 😅I was looking at the label carefully since it was my first time seeing this sake 🧐.
JN❗️ it was fate 😆.
Japanese>English
KazKaz
Good evening J&N 😃😃
You finally opened the bottle 😃.
Of course I knew the lot number, I was aware of it, I picked it and bought it, it was never a coincidence~ lol.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, KazKaz 😃.
I knew you knew what I was talking about 😏It's absolutely not a coincidence 😁.
Thank you very much 🤗
Japanese>English