etorannzyu
Last presentation of the year successfully completed 😆
I'm going to open a few 🤣.
The original person in charge became a fairy 🧚♀♀️.
I'm a pinch hitter 😱.
At any rate, if something goes wrong
I'm not sure if it's a good idea or not. 😅
Sweet fruity aroma like white grapes when you open the bottle 🎶.
The taste is very clean and delicate, with a very strong rice flavor and no cloying taste 😋.
Very clean and delicate with no cloying taste 😋.
There is a slight bitterness in the aftertaste.
Overall, a high spec sake with a dry taste 😍.
This is what makes it so good 😋😋.
Japanese>English
熊谷 朋之
Good evening, etorannzyu! (^○^)
Thank you for your hard work, pinch hitter.
I was laughing as I was reading this w
Don't look back! I guess.
Me and Tobiroki had a bad encounter, so I'm hoping for the inventory we have now (lol).
Japanese>English
遥瑛チチ
Good evening etorannzyu 🌇.
Good job pinch-hitting ❗️
Great job ‼️.
That's the time to open a good one!
But it's not easy to open a bottle of Tobiroki without hesitation 🤗.
Yo, manly man 👍
Japanese>English
マナチー
Good evening etorannzyu!
A person who can do the job is always reckless 👍Keep up the good work 😂.
I'm amazed that you can make a simple HIROKI 🤣.
Japanese>English
Manta
etorannzyu Good evening ^ ^
I'm sure you've opened a nice one ✨.
I just got a bottle of Tobiroki, which is not Jun Dai, so I was thinking of drinking it soon ✌️.
Japanese>English
ポンちゃん
Good evening etorannzyu 🌙
You had a hard day's work 💦I don't know if it's good or bad because you can do it 😅Give yourself a break with a good drink 😊The place where you can serve this too is amazing❗
Japanese>English
T.KISO
Good evening, etorannzyu😄!
Recently fairy🧚♀️💫 is increasing again 😅
Open a nice drink and relax 😊.
Japanese>English
さしゅー
Good evening etorannzyu! Jun Dai from Tobiroki is delicious, isn't it? It's a little expensive, so it's a good reward for yourself. It's a really delicious sake with white grapes and a beautiful aftertaste.
Japanese>English
etorannzyu
Tomoyuki Kumagai Good evening 😃.
I managed to get through it 😅.
I only have a connection with Jun Dai this one 🤔.
The other ones are mainly one bottle 😅...
Japanese>English
etorannzyu
Haruei Chichi, good evening 😃.
I wish I didn't have to do that 😅
It's important to open a good drink after finishing all the troublesome things 🤣.
Japanese>English
etorannzyu
Good evening, Mr. Manachy 😃.
I'd like to tell you not to shake me even if you can do the work😅.
I can't help it if I have a lot of work to do 😅
I opened the bottle because it was a good opportunity 🤣.
Japanese>English
etorannzyu
Good evening Manta 😃.
I'm opening a bottle for your reward 👍
Actually, this Jun Dai is the least difficult to purchase 🤔.
I'm looking forward to it 🎶 because all Tobiroki are delicious.
Japanese>English
etorannzyu
Good evening, Ponchan.
I'd rather be able to do it than not, but I don't like the hassle 🤣.
A good drink as a reward for working hard is a must 😍.
Japanese>English
etorannzyu
Good evening, T.KISO 😃.
I really think the number of fairies 🧚♂️ is increasing 😅.
I'll do my best while being healed with good sake without overdoing it 🫡.
Japanese>English
etorannzyu
Good evening, Mr. Sashu😃.
It's a high spec dry sake and delicious 😋.
It's certainly not cheap, but it's a sake you want to keep on hand 😍.
Japanese>English
MAJ
Good evening, etorannzyu! I'm so glad to see you here 😄.
I hate to be a pinch hitter for a presentation! But you've done a great job of making it quick and easy 😆👍I've only seen Tobiroki Jun Dai on the internet! 🤣
Japanese>English
つぶちゃん
Good evening, Ran ⛄️.
You have finished your big work ❗️Thank you for your hard work😊.
I have no choice but to reward myself by opening a good sake 🤣 HIROKI Jun Dai, looks delicious💕.
Japanese>English
etorannzyu
Hi MAJ 😃
I really hope you don't have a problem with spontaneous 😅.
I hope you can drink it someday 🎶.
Japanese>English
etorannzyu
Hi, Tsubu 😃.
I really don't want to do the presentation because it's really tedious 🤣.
I celebrated with a little rich Tobiroki since I'm here 😍.
Japanese>English