遥瑛チチ
Last of the Tokyo outing on 3/11-12.
We managed to find a place for our eldest son to stay on a 2-day/1-night bullet tour. ✌️
I'm on ANA273 at 19:45 from Haneda.
After train 🚅 and ferry ⛴, I finally realized my long-cherished dream of drinking sky. ✈️✈️✈️
Purchased at Hasegawa Sake Shop in Nihonbashi and brought onboard
Nearly 30 minutes after takeoff, it was quite lukewarm, but that's okay. ❗️
It's worth drinking in-flight 😁.
Let's get started!
The aroma is pear...
I was surprised to find it was more fruity than I expected!
It tastes like a mix of pear and peach.
The juicy sweetness is accompanied by a good acidity.
Bitter taste comes in after a while.
And then, it quickly finishes...
Sake 🍶 was also a very special taste 👍
Japanese>English
Manta
Hello Chichi, my best friend forever ^ ^.
Thank you for your hard work on the 2-day/1-night bullet tour: 🙇♂️
I'm glad you found a place for your eldest son to stay ☺️
I'm looking forward to drinking it!
I want to drink it!
Japanese>English
マナチー
Japanese>English
ジャイヴ
Hi Haruei Chichi, hello ☀️
Drinking sky is nice ✨Drinking while looking down the landscape from the sky is extraordinary and I envy you 😆Thanks for the bullet tour_(. _.) _
Japanese>English
mamiko
Hi Chichi, here too.
Thanks for the 2 day/1 night bullet tour😊I'm relieved that your son has found a place to stay 😃I used to drink wine and plum wine when I was on international flights 😆.
Japanese>English
ポンちゃん
Congratulations on your first drink of the sky, Chichi 🎉✈️
It feels good just to be in the sky! I'm sure you must be relieved that your eldest son has found a place to go to school and a place to stay in a boarding house 💮Maybe you'll get to see more people and drink more sky 😆🎶.
Japanese>English
しんじょう
Good evening Mr. Haruei Chichi.
I see you are having a good time.
I didn't expect you to drink so much during your busy schedule.
I would like to learn from you, and if I can move in the spring
I want to acquire the spirit of not being afraid of the new color.
Japanese>English
さけラン
Oh! Chichi finally made his drinking sky debut! 👏👏.
I see........helping your eldest son move to Tokyo........
Thank you very much for your hard work.
I am looking forward to seeing you on the "drinking bus" from Fukuoka Airport on your way home this time 😁☝.
Japanese>English
ハリー
Chichi, you are a good drinker, always act from the sakewa's point of view, I want to learn from you. I must take a note 📝😊.
Japanese>English
遥瑛チチ
Hello Manta, my best friend forever 😃!
I was on a night flight and had an aisle seat so I didn't get to enjoy the view, but I'm glad I finally made love to you since it's a project that I've been warming up to for a long time.
The pine trees at Atago were delicious👍
Japanese>English
遥瑛チチ
Hello Comrade Manachy 😃.
Two days and one night is too short 😅.
I would have loved to have had more drinks and haggling!
I'll save it for next time ❗️
Japanese>English
遥瑛チチ
Hi Gyve 😃.
Thank you 😊
I didn't get to enjoy the view due to time and seating 😅.
Next time I would like to take a daytime flight to enjoy 🗻 while seeing Mt Fuji👍.
Japanese>English
遥瑛チチ
mamiko, also here 😊.
Thank you ❗️
I love to drink and I love to be in the air.
I'd love to make love to you!
Japanese>English
遥瑛チチ
Hi Pon 😃.
Thank you very much😊
Yes...
I'm sure I'll be flying more often in the future, so I'd like to increase the variation of drinking sky: ❗️
Japanese>English
遥瑛チチ
Shinjou, every time ❗️
That's such a big deal.
I'm just disinfecting my body with alcohol from the inside 😁.
But I'd love to see your posts about drinking outside...
Japanese>English
遥瑛チチ
Sake Run, here you go every time ❗️
You have a good eye 👍
I was thinking of taking a drinking bus too 😁.
I wonder how many times you can drink if you take the express bus to Tokyo.
Might not be so much fun in the dark 🤣.
Japanese>English
遥瑛チチ
Hi Harry 😃
Always looking at the sakekwa from your point of view 😁.
I've been planning this project for a long time, so it was a lot of fun. ❗️
I'll try to do more projects in the future 👍.
Japanese>English
ゆう🎶
Hi Chichi 😃😃Congratulations on your debut!
Congratulations on your drinking sky debut 🎉🎊 You are drinking well at night and on the way home during the bullet tour of Tokyo 2 days and 1 night 😆🥂You must be relieved to have found a place for your eldest son to stay and had a good drink 😊.
Japanese>English
etorannzyu
Hello 😃
Drinking sky? Congratulations on your debut 🎉!
I vaguely remember the label of this Atago pine tree, but I believe it was a rare one, only available in a single bottle 🎶.
Japanese>English
遥瑛チチ
Good evening, noble lady Yu🎶 🌆.
Thank you very much😊
I've been looking good 👍
But I'm not really sure, so please give me some pointers on the housing situation in Tokyo 🤲.
Japanese>English
遥瑛チチ
Good evening, etorannzyu 🌆.
I see: ⁉️
I thought it was too good to be a mere one-bottle level sake.
I'm just adding after the fact 😅.
Japanese>English