tomoさん
Today I turned another year older.
My son, who is leaving for Kanto tomorrow, went to Fukuoka yesterday and bought me a bottle of Wakanami for my birthday 😍.
I'm going to keep this one for a while longer.
I'm going to keep this one for a while longer and today we will drink it at home for the first time 🥂.
At first, I thought the acidity of the sake's sake yeast was assertive, but I could taste the umami and minerality of the rice, and it finished with bitterness 😋.
As the temperature rises a little, the umami and minerality become more pronounced than the acidity 🥰.
It's like the acidity is bringing all the different flavors together 🤔.
I don't have the vocabulary to describe it well, but it's complex but cohesive and delicious 🥰.
Japanese>English
あねさん
Does that mean that TOMO-san comes to Kanto frequently? I'm sure he'll be there 😁.
Japanese>English
ma-ki-
Good evening, TOMO!
Happy Birthday🎉!
Your son's gift of Wakanami is wonderful ✨.
I haven't had Sogape yet, but it looks perfect for a celebratory drink 😋.
Japanese>English
熊谷 朋之
Good evening, TOMO! 🙋
Happy Birthday to you! 🎉🎉
Your son is holding down the delicious sake well too! 👍
Sogapale, good for your anniversary 🎉🎉.
Japanese>English
tomoさん
Ane, good evening 🌟
Well 🤔 there isn't one 😅
Japanese>English
tomoさん
Thank you ma-ki-, 🙇♂
Sogape in a wine glass is a great way to celebrate the anniversary 😊.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, TOMO 😃.
Happy Birthday 🎂 before your son's departure 🎉 Are you expanding to Kanto? I'm so excited and thrilled 🤗.
I love the idea of drinking Sogape at home on such a day! I like it 😍I want to drink it at home the most now 🥹.
Japanese>English
tomoさん
Thank you Tomoyuki Kumagai 🙇♂
I said I would buy him a gift in Hakata and he requested Wakanami 😁.
Sogape is totally white wine when lined up with wine glasses😊my son thought it was white wine😁.
Japanese>English
アラジン
Happy birthday, TOMO 🎂🎊🎉!
I'm sad to see your son leave the nest, but I can't help but cry that you bought a young wave for tomo before that 🥹.
Sogape's toast is for flowers for your son 🥂🍶😊.
Japanese>English
tomoさん
Thank you Jay & Nobby 🙇♂
By the way, my son was born in Saitama, so I guess you could say I'm going back to Kanto 😁Sogape was lucky enough to get my first GET this year 😊.
Japanese>English
tomoさん
Thank you, Aladdin. 🙇♂
You're a sweet son to ask my brand name to give me my favorite one 🥲.
I hope he will have a dream to work hard as a new member of society😊.
Japanese>English
こぞう
TOMO
Happy Birthday 🎉
Your son gave you a gift of Wakanami 🎁You know what you're doing 🤩Sogape for the celebration...I've never seen it before, so I'm just jealous 😊.
Japanese>English
tomoさん
Thank you, Kozo: 🙇♂
You know what I appreciate the most 🤣.
Sogape is the first one I've been able to get this year too 🔰 they are hard to find 🥲.
Japanese>English
ゆかちん
Happy Birthday, TOMO 🎂I'm too happy to hear it was a gift from your son ✨The acidity of sogape is delicious and not disgusting 😋 but you'll want a glass of white wine afterwards 😅.
Japanese>English
tomoさん
Thank you, Yucachin. 🙇♂
My son left for Kanagawa this morning 🛫I have to drink my gift with care😊.
I know that drinking sogape makes me want to drink white wine 😁.
Japanese>English
kapiyot
Happy Birthday, TOMO 🎉!
Please come back next month 😄.
Japanese>English
tomoさん
Thank you kapiyot 🙇♂
Next month will be our first offline meeting in a long time 😁 thank you for your time 😊.
Japanese>English
つぶちゃん
Happy Birthday 🎂🎂, TOMO 🎉🎊Happy Birthday 🎉🎊Wakanami 🎁 from your son 🎁❣️ this is not something you can drink right away 🥹.
Sogape, good to celebrate 🥂✨I'm drinking a different one right now 😋It's cold tonight so I'm thinking of heating it up...
Japanese>English
tomoさん
Thank you, Tsubu: 🙇♂
I think I'm going to have to put this iwanami to bed for a bit 😊.
It's cold in Kumamoto tonight 🥶I opened a bottle of Shinkame to warm up 😁.
Japanese>English
ポンちゃん
Happy belated birthday, TOMO 🎉🎂Sogapé, glad you can drink at home 😊.
Thanks to your education, your son has learned the taste of sake 😆 I will miss him 🥹.
Japanese>English
tomoさん
Thank you, Pon, for the 🙇♂ sogape, I was lucky to be able to drink it at home as I didn't see many outside 😁.
It hasn't been long since my son left so I don't really feel it yet 😅.
Japanese>English