ジェイ&ノビィ
Last week, on a holiday, I went for my once-every-three-months haircut. I need to make sure I look good before my weekend Tochigi Prefectural Meeting 😉 The guy I usually ask for wasn't available at a good time, so I ended up getting it done at 7pm 😩Cutting is really a hassle 😤.
After that, I remembered that our fridge was getting lonely and I stopped by the liquor store on the way home 😊 and got a few bottles of Tochigi sake for starters!
❗️ and since I'm a local, I brought this one in a bottle from the Hatsutankai series that is still left, because it's definitely delicious 🤗.
So I'll get to it later, but I'll open it on the Emperor's birthday!
Yes, it's delicious ‼️ I'm sure of it 😊I'm relieved to have a bottle of this kind 😋Gubi gubi 😋.
After that, we both drank a little after No. 4, and it was almost gone when we finished it after drinking Gokotsuru the day before yesterday!
Isn't it kind of early 😆.
The second extra photo was taken yesterday evening as Venus and Jupiter approached each other 🤳 It's beautiful when the #1 and #2 brightest planets in the sky 🌟 are this close 🥹.
Tochigi love 🥰 even in a bottle
Japanese>English
マナチー
Good evening, Jay & Nobby...
I thought there were two stars shining beautifully, but I didn't know they were Venus and Jupiter 😳‼️‼️
I can drink a bottle of Senkou with room to spare.......
Japanese>English
ジャイヴ
Good evening, Jay & Nobby 😃😃.
In a world that demands local production for local consumption, I think it's good to have the local privilege of drinking 🎵.
I just left work myself and looked up at the sky and saw beautiful Jupiter and Venus in the clear air: ✴️
Japanese>English
こまこまこま
I was wondering why there are stars in places I don't usually see. Thank you very much.
I'm longing for Senkori! It is delicious, isn't it?
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, Mr. Manachy 😃.
Last night was the closest approach. Two bright stars 🌟 were shining in the Tochigi sky like Senkou and Houou Mida 😆.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Jive, good evening 😃.
I am happy to see that our local liquor store is well stocked 😊 It was clear and sunny today and you could see the turtle age again 🥹 Ah! It was beautiful 😆.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, Komachoma 😃.
Please tell someone that you are Jupiter and Venus and brag about it 😆 Sentori is a shining ✨goodness ❗️ I recommend a bottle 🤗.
Japanese>English
ポンちゃん
Good evening, Jay and Nobby!
Tochigi love, you're bursting with it 💕 this is the year, Senkou! I'm thinking 😁When I was younger, I used to wonder why people called me "good job" at the hairdresser's, but now I understand 🤣. I used to wonder why people called me "goodnight" at the hairdresser when I was younger, but I'm starting to understand it now 🤣.
Japanese>English
ジャイヴ
Postscript.
Good ❗️ conversion priority as only a sake lover can do 🎵
If there was a Kamerei floating in the night sky, it would look like a commercial 😆.
Japanese>English
T-Kaji
Good evening, J&N 👋.
Oh ∑🫢‼️
Something is missing 🤔❓
I forgot something 🤔⁉️
Something when drinking Senkou 🙄.
I wonder what it is 🤭.
Japanese>English
つぶちゃん
Good evening, Jay & Nobby 🌙
A bottle of wine looks great in Jay's house 😆👍.
I wonder if this is a pattern of drinking too much 🤭.
Your star ⭐️⭐️ is beautiful ✨
Good luck tomorrow 🤗
Japanese>English
Manta
Jay & Nobby Good evening ^ ^
Nakadori after coming from the first tank seame to arabashiri, good one👍.
I have to go to the barber to cut my hair, so I decided to buy clippers and cut my hair myself so that I can spend the money on alcohol 😁.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, Pon 😃.
I'm waiting for Senkou to come up 🤗.
It really takes a long time and you get tired 😆.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Gyve, thanks for the help!
I'd rather have the turtle age at hand than floating in the night sky 😆.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, T-Kaji 😃
Ah 😫 I did it again 😱.
I fixed it right away 👍 A bottle of Senkou! It's a great relief 🤗.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning to you, Tsubu 😃.
A bottle is a safe bet, but it's hard to know when to stop 😆 be careful not to drink too much 😊.
Good evening to you 👋
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning Manta 😃.
I reconfirm that all the first tank series are delicious 😊 clipper cut to raise money for sake ‼️ a mirror for sake drinkers 😆.
Japanese>English
遥瑛チチ
Good morning, Jay & Nobby 😃.
Tochigi sake well before the offline meeting ❗️
You are full of local love 🤗.
Have a great time tonight 👋
Japanese>English
ゆう🎶
Hi Jay & Nobby, ☀️
It was Venus and Jupiter. ⭐️ I saw them the day before yesterday and wondered what stars they were too. I was wondering what the stars were 😊I see you were looking at the same stars too⭐️ romantic🥰I would love to make love to you and drink more than just seasonal sake from Senkou!
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Haruei Chichi 😃.
It will be Tochigi sake 🍶 for any milestone 😊.
Hai 🙋🏻🙋🏻♀️ I'll enjoy 🤗
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Yu🎶😃.
Under the sky with the same stars 🌟 shining, many different drinks 🍶 are being consumed 🥹 this is also romantic 😆.
Please try some of Senkori's classic 🤗.
Japanese>English
さけラン
Hi ministry, J&N here too 👋
Oh, I see! I was thinking it was a very bright binary star, but it turned out to be Jupiter! (That's a celestial boy ✨)
I thought the bigger one on the right was Jupiter, even though it's farther away from the earth.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hello, Sakaeran 😃.
I'm your astronomical 🔭 uncle 🤗Most people don't know about the close approach of Venus and Jupiter 🌟 surprisingly 🤔.
Venus is minus 4th magnitude and Jupiter is minus 2nd magnitude, so in the picture the bright right is Venus 👨🏻🏫
Japanese>English
さけラン
Noooooooo!!! 😵💦
Japanese>English
こぞう
Mr. Jay and Mrs. Nobby
Good evening...
A bottle of Sentori Nakadori! I hope you had a great time 😁You took beautiful pictures of Venus and Jupiter.
I love to watch Venus shining by the moon at this time of the year 🌟.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, kozo 😃.
I enjoyed the Sentori Nakadori 😊I'm relieved to have a bottle of this kind of sake 🍶 anyhow 🤗.
The competition between the Evening Star 🌟 and Jupiter was magnificent ‼️
Japanese>English