Horai純米大吟醸 無濾過
honda
At the eldest son's home 🎎.
It's the March 6th Dolls' Festival, shifted to Sunday ✨🎎✨.
Speaking of the 6th...
That sake...
It's Hourai❗🤣🤣🤣
Junmai Daiginjo limited to 900 bottles
And the lot number was the same as my grandson's name.
It is ❗Hourai 🤣🤣🤣
We will have it with seafood chirashi made by my eldest daughter-in-law 😋.
The sweetness is accentuated by the vinegared rice, but the cuteness is added to make it very 💕sweet and cute💕.
I'm glad my grandson liked it too 😊.
Japanese>English
Maa.
honda, good morning........
The chirashi looks delicious, but your grandson's hand🙌 is as cute as it is delicious💕.
Japanese>English
Miki
Honda! It's fate that the lot number matches your grandson's name* A very happy Hinamatsuri* And the chirashizushi looks so delicious!
Japanese>English
ぼうすけ
Good morning, Honda 😃The seafood chirashi is so gorgeous✨ and adds a lot of color to the banquet...
Nice to see your grandson holding a very limited item with the right goro. Just looking at them makes me want to drink more.
Japanese>English
chikumo
Hello HONDA...
You are holding on tight 😄.
We don't even have dolls out anymore....
Japanese>English
Heroyui
Honda. The chirashi-zushi looks so rich and tasty.
Your little hand holding the sake is so cute!
Japanese>English
九蔵
Good morning, honda 🎣Correction 🍶.
Is your grandson's name Sana-chan?
Cute hands 🎣Correction😍.
Japanese>English
kino.
Hi honda!
Speaking of 6, Hourai 🤣 probably not 6 yeast 🤣.
Son-in-law's seafood chirashime is absolutely gorgeous✨ and quite elaborate 😋.
Japanese>English
つよーだい
Hi ☺️chirashizushi looks delicious👍Great idea to give your grandson a bottle of sake! I'll be a drinker in the future👍
Japanese>English
honda
Maa. as you can imagine from her hands, her face is also very pretty😍.
Have you been dull while you've been absent?
No, you're not ❗ don't shove it 🤣.
Japanese>English
honda
Hello Miki ☀️
I wasn't going to buy it at all.
If I get the right goro, I'll have to buy it 🤣.
Japanese>English
honda
Hello Bousuke ☀️
I'm getting stronger and can support a 4-gallon bottle 👍️.
Aim for a bottle 💪.
Japanese>English
honda
Hello chikumo ☀️
Maybe this doll will suffer the same fate 🤣
Japanese>English
honda
Hi Hiroyuki ☀️
My son and daughter-in-law can't eat sashimi, but they made chirashi-zushi with seafood that looks great 😋.
The decorations were also beautifully cut 👍️.
Japanese>English
honda
Kyuzo, hello 🎣.
No❗That's the difference🤣
There's a lot number next to the 900 on the tag, but it's been processed and erased ☝️.
It's honda and they will know my grandson's full name 🤣.
Japanese>English
honda
kino. thank you👍️
That's it❗
I was waiting for that shove👍️
Japanese>English
honda
Hello Mr. Tsuyodai ☀️
I hope he continues to grow and become a great Ane-san 🤣.
Japanese>English
ひっさん
Hi, honda 😃
Your grandchildren, food and drinks are sparkling and gorgeous, a wonderful Girls' Festival ❣️.
I imagine a lot of lot no. 🤔❓
I look forward to toasting your grandchildren one day 😆.
Japanese>English
honda
Hi Hissan, Hello ☀️
I knew the girl would be gorgeous💕.
If you have a name that can be numerically goround, you can use it as a car number or a PIN number 🤣.
Japanese>English
デューク澁澤
⭐︎
Happy Dolls' Day, HONDA!
No.168 ?
Japanese>English
honda
Hello Duke Shibusawa ☀️
It's written "sixty-five" and "six hundred and fifty-five" 🤣.
Japanese>English
honda
Haruei Chichi-san Good evening 🌠.
My first grandchild is cute, but my grandson is especially cute🤣.
I'm not an old fool, but I can't help it, he's so cute 🤣.
Japanese>English
Maa.
honda😅
They say that an idiot can't tell by himself.
Grandpa fools don't know themselves either 🤣🤣.
Japanese>English
ゆう🎶
honda, I can feel how happy and gorgeous you are 🥰You are showing your jiji stupidity 🤣Lot no. is also awesome💕Decorative cutting of seafood chirashi is also beautiful❣️.
Cute little hands you can't help but want to pout 😍.
Japanese>English
MAJ
Good evening, honda! 😄
That's awesome that lot no. is your granddaughter's name! I'm heading straight towards being a sake lover... 🤣It will be a long time before I see my grandchildren's faces... 😅
Japanese>English
tkmts
HONDA3♪
Your wife is so young.
You cook a fine meal 👏.
And your grandchildren are adorable💕.
When you play with your grandchildren
Like when I was with Maa.
Will I get angry 🤣.
Japanese>English
Maa.
Oh yeah! Be careful not to tamper with it too much⚠️😄
Japanese>English
honda
Maa., I'm a self-proclaimed idiot, so that doesn't apply to me 👍️.
Japanese>English
honda
Yu🎶 Good morning ☀️
He has barely started drinking barley tea yet, so only the adults got a treat 🤣.
Grandchildren are like decorations, but it makes the place more festive when they are there 🎵.
Japanese>English
honda
Good morning MAJ ☀️
Just when you think you're finally done raising your kids, along come the grandkids 😂 They'll be here before you know it!
If grandchildren are still to come, plan for a third child👍️.
Japanese>English
honda
tkmt Good morning ☀️
My oldest son-in-law is a licensed cook, so I think she's a decent cook ✨.
I think it would be bad for tkmt's image if he messed with infants, but if it's funny, it's ok👍️.
Japanese>English
honda
Maa. with a review of Ai-chan's recent status 🎵.
Japanese>English
tkmts
I don't know if that's OK 🤣
Japanese>English
honda
よ👍️
のちを
honda, congratulations on your grandson's first festive season. The food is also very lavish. Is it a bottle? A four-quart bottle? I forgot the size of the baby.
Japanese>English
honda
Thank you, Nochi 👍️
It's a four-pack ☝️.
I managed to control it by myself and can now take a photo with the sake bottle 💪.
Japanese>English