Juyondai生詰 播州山田錦 中取り 純米吟醸
honda
Day 2: I have a seminar from 8:30am to 5:00pm and have to catch a plane at 6:00pm 🤣.
I can't go out for a drink or visit a liquor store anymore 💧.
I went to the Toranomon Mori Building thinking 😆 "Tokyo is over!
I didn't have time to buy even ordinary souvenirs, so during my lunch break, I went to the stores in the Mori Building.
A store specializing in five-toed socks?
Colorful and stylish 😍✨Good for my son!
One pair for 3,980 yen!
Rejected 🤣
There was a little bit of sake at a convenience store and a little bit of sake at a supermarket-like place.
I was wondering what I wanted to buy, but it wasn't on sale.
On the way back to the seminar venue
I passed by a restaurant on the way back to the seminar venue.
I passed by a restaurant on the way back to the seminar hall.
So I skipped one seminar and had a drink 🤣.
3 types of Jyushidai 💕🙌🎊🎉✨
(1) Junmai - the most refreshing of the three
The aroma and the aftertaste are all good ❗This is the most delicious one!
Banshu Yamadanishiki: The aroma and the aftertaste are all good ❗This was the best 😋😋.
I had an off-line meeting with Mr. tkmt and drank some Jyushidai!
I love Tokyo ❤️
Japanese>English
kino.
I won't give you Shinshu Kamerei 😤🤚.
Japanese>English
honda
Thank you for sponsoring the event on your behalf, kino.
I was so nervous if someone else guessed it 🤣.
Japanese>English
ゆかちん
I'm impressed with your ‼️great technique of leaving the seminar to drink 😆and comparing Jyushiyo drinks✨I think you enjoy Tokyo more than anyone else 🤣I couldn't answer the question, so I'll just have to put up with kino.'s Shinshu Kamerei 😏.
Japanese>English
honda
That's what I'm talking about!!!! Yucachin🤣 kino.san said she wouldn't give it to him but he ignored her and pushed her 🤣.
I had a great time drinking Jyushiro in the daytime after leaving the seminar👍️.
Japanese>English
ハリー
honda-san, well, it's nice that you left the seminar and went out in the daytime 😊 but I guess you don't compare drinks in the daytime 😅 I didn't know there was a restaurant like that in Toranomon building, looks expensive 😅.
Japanese>English
honda
Harry sakeboy "Souzou Udon and Oden Anpuku" Udon seems to be the main restaurant.
I'm not sure if this is a good idea or not, but it's a good idea.
Japanese>English
tkmts
Honda
What the heck are you doing in Tokyo?
What are you doing here in Tokyo?
Japanese>English
つぶちゃん
honda, you've done it! 😄👏I left the seminar and compared the Jyushiyo ✨😍⤴︎︎ isn't that awesome 😆⤴︎︎⤴︎
Only honda could have done that 😉🤣.
Japanese>English
ポンちゃん
Hi honda ☀️
You've got a great one at the end ✨
I enjoyed Tokyo Story 🙏.
Japanese>English
honda
tkmt, you always have bare feet, don't be stingy with your socks 🤣.
Please put some clothes on for now🤣.
Japanese>English
honda
Haruei Chichi, some people in the world go to liquor stores to stock up during business hours ☝️.
I thought it was something similar 🤣.
Japanese>English
honda
Tsubu-chan 14th Seminar Socks
Very easy choice!
I think Tsubu-chan probably would have made the same choice 🤣.
Japanese>English
honda
Pon-chan, a man who loves sake and is loved by sake ❗ so 🤣
I have it all 🤣.
Japanese>English
Rigel
I was told that I could get a jishin.
I'm modest so just Tokujun and Hachitan Nishiki ☺️.
Japanese>English
tomoさん
Good evening, honda😄.
I see that the last seminar in Tokyo will be in Jyushiyo 😁.
I guess I'll have to attend that one 🤣.
I want to drink Jyushidai!
Japanese>English
MAJ
Good evening, honda! I'm drinking Jyushiyo!
I've been skipping the seminar and drinking Jyushiyo 🤣I wanted Jigin and Shinshu Kamerei. 🤣I wish I could have had Jigin and Shinshu Kamerei.... 🤤I missed my flight and I'm looking forward to your review of another night of sake 🤣.
Japanese>English
honda
Rigel, I don't have any Hachitan Nishiki on hand right now 😆.
I have some Tokujun, but it's impossible because it's a Korigami 🤣.
Japanese>English
honda
tomo-san I found a nice restaurant 🎵
Japanese Sake BAR SQUEEZE
All you can drink for 3000 yen for 2 hours!
They seem to stock sake from outside of the prefecture, so they have Jyushiyo.
They don't serve food, so you can bring your own.
Japanese>English
honda
MAJ-san, as expected, I went back to Kyushu this time.
I was on a last minute schedule, so I ran to the airport and got on the plane 5 minutes before departure 🤣.
I was about to miss the announcement of my name and I really missed it🤣.
Japanese>English
tomoさん
honda-san, I have never heard of this restaurant, it starts at 8:00, so it would be good for the second visit 😁 It would be great if they included Jyushidai in the all-you-can-drink deal 👍.
Japanese>English
honda
Tomo, this is a good place to meet.
I'll leave the rest to you.
Japanese>English
Maa.
Good evening, HONDA 😃.
What the heck! I didn't know you came all the way to Tokyo 😃.
I don't know what the seminar was about, but I'm still on the upswing 👍.
I also took a course the other day (8~5pm) and couldn't get out of it 🤣.
Japanese>English
honda
Maa. I only went because my business partner was willing to pay for it all 🤣.
You skipped class and smoked cigarettes when you were in school 🤣.
Japanese>English
tomoさん
honda, since it's such a hassle to bring in the snacks, can we start with RIKI?
I would like to schedule it for Friday 👍
Japanese>English
honda
tomo, RIKI is the place for you 👍.
I'm working on Friday and Saturday, so Saturday is the easiest day for me to adjust my work schedule 🤣.
Well, I'll try my best to arrange it even on Friday.
Japanese>English
tomoさん
honda, we can do it on a Saturday, so let's coordinate on Saturday 👍 Shall we do it in July 😁?
Japanese>English
t.arai
Wow, the three sake gods ✨ dazzling~!
Japanese>English