ラル大佐
Shishimai Fuunroku Part 4
The next rest point is a local construction company. Here, some kind of "good" sake is served every year.
This year it was Yamawasei! A beautiful bottle! This sake is a collaboration between local brewer Yamawa Shuzo and Hakurakusei's Shinzawa Shuzo! This year there were two bottles of it.
The mouthfeel is clean and fruity! Needless to say, it is delicious. Of course, it goes great with the local kogomi (soaked vegetables).
A huge cherry tree by the Ujie supermarket. Before it became a supermarket, there used to be a ryokan (Japanese inn) here, and this cherry tree was synonymous with the ryokan. People used to hold wedding ceremonies at this ryokan, which brings back memories.
Thank you very much for your hospitality!
Japanese>English
さしゅー
Colonel Lal Good evening (^o^)Traditional events in the community from long ago! It's wonderful to be involved in such an event😄Yamawasei I drank it too and it was really delicious! It is a very typical Miyagi sake!
Japanese>English
ラル大佐
Good evening, Mr. Sashiu 😁.
When I was in elementary school, I was trained to perform the lion dance by my parents' predecessors, and I participated in the parade without school attendance 😄.
It's hard to imagine now, but I cling to the happy memories of those days 🤘.
Japanese>English