ヤスベェ
Walking Brewery Tour Trip 25
The last stop on our Mie Sake Brewery Tour was Ogawa Honke.
This is another small sake brewery where the brewer, who is also the toji (master brewer), is alone in his office 😀.
Originally, their brand name was Yachiyo-san, but they started making a dry sake called Den because they themselves like dry sake 😀 The character "Den" is also written in the Japanese character "jinbun", which means "from the human side".
The character for "Den" is also very particular about the character for "de" and "n", which is a good character for a human being 🤣.
I bought this one and a nigori called Winter White, and I like the fact that they go to the trouble of bottling and serving it at the brewery 😇.
I haven't had the Winter White nigori yet, but I'm looking forward to drinking it at home because it's so dry you wouldn't think it was a nigori 🤣.
I'm looking forward to drinking it at home because it's so dry that you wouldn't think it was nigori 🤣.
Japanese>English
ひなはなママ
Hi Yasubeyesan 😃.
Your trip to Mie, you visited quite a lot of sake breweries 🍶Your sake must be delicious after walking so hard❗️💕I'm curious about this brewery's not to think of it as normal nigori... 🤣.
Japanese>English
Masaaki Sapporo
Hi Yasbay, 😃Good to hear you're having a good brewery tour ✨I'm looking forward to drinking your freshly bottled sake 😋.
Japanese>English
ヤスベェ
Good evening, HinaHanaMama!
I heard from the owner of the store that he wanted to make this kind of nigori, even though there are pros and cons from long-time customers.
I'm really looking forward to seeing what the creator has in mind 😀.
Japanese>English
ヤスベェ
Good evening, Masaaki Sapporo 😀
I could feel that this sake is made by a small brewery that is rooted in the local area and is making it for the locals 😀.
I bet you have to go to the brewery to find this sake 😇.
Japanese>English
アラジン
Good evening, Yasubeyesan 😃.
I was interested to see your Mie Sake Brewery Tour: ☺️
It seems to me that sake tasted by talking directly with the brewery owner is something different 😊.
I admire your style of visiting various breweries together!
Japanese>English
ヤスベェ
Good evening, Aladdin 😀
I managed to get back to Namba safely 😀.
I love sake even more when I hear the thoughts of the makers 😇.
It's a pity that I can't express the taste well, but I would like to cherish the feelings of the sake brewer for that 😀.
Japanese>English