Ugonotsuki新月 New Moon
ジェイ&ノビィ
Travel in the Chugoku Region ③.
Sorry, I meant to continue but fell asleep😅
Back in mid-August, I heard about a teppan-yaki restaurant in Hiroshima recommended by Sake no Wa Kome, and we ended up having dinner together. ‼️ is our first encounter on this trip 🥹.
This is the man who made the reservation for us!
Yes! He is the macho man 🦍 of 600CI recently!
Oh, I made a mistake, it's T-Kaji 🤗.
It was his first time to attend an offline meeting, but he is a calm gentleman who is much younger than us 😁As always, it is great to be able to talk and get to know each other immediately even though we are meeting for the first time ❗️
As they say, like attracts like, and we, ladies and gentlemen, are suited for calm and mature people. ☺️
After quenching our thirst with beer 🍶, we were served the moon after rain 🌕 following the vision we had earlier 😋.
It was our first moon after the rain 🤗It has a nice aftertaste from the zingy flavor that spreads in the mouth with a calm taste. ☺️
Kaji night continues!
Japanese>English
マミオ
Good morning, Jay & Nobby, and good morning, ☀️T-Kaji! I can feel the macho gentleman in the photos you take. ☺️
I love the moon after the rain, too ✨it looks a bit like you 🥰.
Japanese>English
ワカ太
Good morning, Jay & Nobby 😃I'm enjoying your trip to the Chugoku region 😊Moon after rain, coincidentally I drank it the other day too. It wasn't March, but it was good too👍💕.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, Mamio 😃.
Oooh! You look like Ippo 😋.
I wrote macho man 🦍 from T-Kaji's post, but he himself is a shooo 🤗.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, Wakata 😃.
Oh! We connected over drinks 🤗.
I'm enjoying my first visit to the China region ‼️ 👋
Japanese>English
T-Kaji
Good morning, J&N 👋
I'm Macho Man 🦍🤭.
And thanks for the follow 🙏.
My nickname was about to become Macho Man ☝️🤣
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi T-Kaji 😃
Sorry for my writing 😅I'm not a gorimacho once again folks 😁.
I'm on my way to Tottori 👋
Japanese>English
遥瑛チチ
Hi Jay & Nobby 😃
I see you finally met our Director of Photography: ❗️
I was there just last month and now I want to go back to Hiroshima: ❗️
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Chichi 😃
Yes ‼️ it was fun meeting you and having a drink 🤗
Kaji! As I told you, Chichi might be coming 😆.
Japanese>English
ヤスベェ
Hi Jay & Nobby 😀
I guess Hiroshima is the place to be 😀 I don't drink much dry sake, but I do enjoy dry Amego no Tsuki.
I don't drink much dry sake, but I find dry Amego no Tsuki tasty 😀.
By the way, a sake party sounds like a lot of fun 😀.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Yasbay, I'm with you 😃.
The moon after the rain was delicious! I bought a small bottle as a souvenir and took a picture of the sake at Miyajima 😆 I'll upload it soon 🤗.
I'm looking forward to seeing you at the offline meeting 😄Yasbaye, please come to ‼️
Japanese>English
つぶちゃん
Jay & Nobby, kanpai to meeting you and T-Kaji 🥂✨I knew we hit it off in seconds 😆❣️
I love the connection of Sake no Wa 🤗
I haven't had a drink yet 🌙 after the rain ❗️ looking forward to meeting you 😊
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Tsubu, I'm with you 😃.
It's a meeting of thanks for the sake crocodile 🥹.
It was for 2 seconds 😆 Kaji and I had a chat and we talked about Tsubu-chan and Dora-chan too 🤗.
Japanese>English
さしゅー
Jay & Nobby Good evening (^o^) It's wonderful to be able to drink with the Sakenois on your travels. This kind of connection is good, isn't it? I've never had a glass of Amego Tsuki before, but drinking local sake in your hometown is exceptionally delicious, isn't it?
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Sashiu, I'm so glad to hear you're here😃.
This meeting was one of the main purposes of my trip 🤗.
Cheers to my sakewa friends and local sake! Thank you sake-no-wa 🥹.
Japanese>English