えりりん
Second bottle opened yesterday that I brought in.
No.6️⃣This is so delicious and easy to drink that the three of us emptied it in no time😋.
I bought a bottle but couldn't drink it.
We couldn't bring ourselves to drink the 6⃣ though 💦.
We also shared with the owner of the store and the lady who works there 😁.
I got to celebrate my birthday with them 🎂(*ˊˋ)
Taste...
No bitterness and delicious 🎶.
It tastes even better than when I drank it at Akita Kurasu (Akita station) 😳
Maybe it's mellowed out over time since I bought it😅
The pork miso soup they serve at this restaurant is delicious 😋.
Japanese>English
ポンちゃん
Good evening, Erin!
Even better drinks! A really nice birthday ✨I'm happy to see it too 💕!
I love pork miso soup! I love it 😳
Japanese>English
さけラン
What's that? Eririn's birthday?
Happy birthday to you!
I didn't know Shinsei had such a cool bottle!
If you're sure you're old enough to celebrate your birthday with us, you can find out more at .......
Japanese>English
はなぴん
Happy Birthday Erin😂
How old are you now? I'm so happy for you 😁.
Pork miso soup sounds good 😍
Japanese>English
ハリー
Good evening Erin 😊.
Happy birthday 🎂
I've never seen a new government like this.
I'm also jealous of x, and I guess if you're close enough
I've never seen a new government like this 🎂 Happy Birthday 🎂 I've never seen a new government like this
Japanese>English
はちべえ
Erin, good evening 🌙
Happy Birthday ㊗️㊗️㊗️I hope this year will be a good one✨
I've never seen this Shinsei before 😳I'm jealous because it's hard to get Shinsei in Kyushu 🤤.
Japanese>English
えりりん
Holy ponchan konbanha!
I got it surprisingly easy compared to 6️⃣😄
It's been sitting in a corner of my fridge for over 6 months now 😂.
Thanks to everyone for really celebrating me (˶ᐢωᐢ˶)🤗🎶
I'm so happy 🎶.
Japanese>English
えりりん
Congratulations to Sakaeran❣❣❣Thanks❣❣!
Don't ask a woman her age and weight.
I'll live by my age 😁.
It's a little expensive shinsei 😉.
Japanese>English
えりりん
Hanapin congratulations (*´˘`*)Thanks❣❣
I don't show my age and face, but I'm just as you see in the picture.
I'm just like in the picture.
It's cold in Tohoku so they serve pork miso soup first so you can warm up☺️.
Japanese>English
えりりん
Harry sakeboy congratulations (*´˘`*)Thanks❣❣
You can't buy Shinsei near you unless you have good timing😅.
I can buy it if I go to the stores that sell it 🎶.
Japanese>English
えりりん
Hachibei congratulations (*´˘`*)Thanks❣❣
It's a good start so it will be a good year💓💞.
I heard that even people in Kyushu can buy it if they can get the hang of buying it😊.
It's a delicious sake so if you get a chance try it 😉.
Japanese>English
MAJ
Erin, hey there. I'm so happy to see you here 😄
You are so generous to serve such a good drink to everyone 😆👍I'm sure you will get another good drink 🤩🤩.
Japanese>English
遥瑛チチ
Good morning, Erin 😃.
I hope you enjoyed your birthday party 🎂❗️
It's nice to be celebrated by the waitresses 😊.
Didn't you get a surprise sp gift 🎁⁉️?
Japanese>English
つぶちゃん
Erin, I've never seen this drink before 👀❣️.
It's so expensive ✨The people at the restaurant congratulated me and toasted me with fine sake 🥂✨That's too nice 〰︎〰︎😆💖.
Japanese>English
えりりん
Hey MAJ!
I care about my fat belly 😂.
I was able to buy something I usually can't afford today 🥰.
It's all thanks to Sake no Wa ☺️.
Japanese>English
えりりん
Haruei Chichi-san konbanhaa.
The owner gave me a lot of membership stamps 😁.
I hope we can have another birthday party in March and April 💓💞.
Japanese>English
えりりん
Tsubu-chan
Price was about 5000 yen 🤔.
It's been sitting in the fridge for over 6 months to celebrate😅.
I was thinking of going back for a drink on my Wednesday off 😊.
Japanese>English
etorannzyu
Good evening 😃.
I want to try this 😭
It's a sake only sold in Akita prefecture and there are only a few stores that carry it...
If you see it when you go to Akita, please buy it 🤣.
Japanese>English
えりりん
Ran-chan *hahayo*.
I'll call you if I see you 😁.
You really have to have good timing to buy 💦.
Japanese>English