ポンちゃん
Kansai Sake no Wa🚃Off-line meeting of Hankai Train, 3rd drink
Sake I brought
I was told that only two liquor stores in western Japan still carry this sake. Also, the toji won a gold medal at a sake competition in his first year, so there is a lot to look forward to in the future 😊.
100% Yamae-Nishiki
Polishing ratio 35
Alcohol 15.5
It has a gorgeous sweet-tart flavor, and perhaps due to the high degree of polishing, it is easy to drink without any sticking points!
We were glad you all enjoyed it 😊.
Thank you very much 🙏.
I forgot to take a picture of it, but Umaiau's friend also made three kinds of snacks for us. The leeks, shellfish, etc. are perfect for sake. ❣️
Thank you very much, Umaumai!
Japanese>English
アラジン
Hi Pon 😃
I had Matsuo for the first time and it was very delicious. ☺️ I will CI you again! Thank you very much 😊
Umaisan's three kinds of snacks also went well with the sake: ☺️
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you Aladdin 😊.
I brought something I'd never had before so it was honestly a gamble 😆 Glad it suited your palate 😊👍.
I'm still puzzled what the snack in the middle was 🤣.
Japanese>English
ma-ki-
Hello, Pon-chan.
The party was a great success 🎵.
I've rarely had a chance to try Nagano's sake lately and I'm not familiar with many of them ✨.
I'm going to make a note of this one on my wish list. ✍️
Japanese>English
bouken
Hello Ponchan 😃
Thank you for the delicious drink 😋.
The nibbles in the middle were crunchy, so cartilage? I thought it might be 🤔
Japanese>English
kan
Pon, thank you for your help 😊.
I hardly remember having any snacks 🤔.
This sake was very elegant and tasty 😊 I'm sorry I drank a little too much this time 😅
Japanese>English
Rafa papa
Hi Pon 😃
It was a very rare sake 😳⁉️ many places make new but delicious sake 😋I guess that's how advanced the technology is 🤔It was very delicious 🤤👍‼️
Japanese>English
ポンちゃん
Good evening, ma-ki-.
We had a lot of people and a lot of alcohol and it was a great party 😆🎶This alcohol is available in Kansai at Takatsu Sake Shop in Kusatsu, Shiga 😊That's a long way away 😭.
Please come next time, ma-ki-chan!
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you bouken 😊 Don't bring anything you haven't had before! I know 🤣.
Cartilage 😳‼️ didn't think of that 〰👍
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you for the offline meeting, kan 😊.
Did you drink all the time? 🤣I didn't understand because everyone was drinking too much 😁I thought this is what kan is doing with her friends, bringing things together like this 🤣.
Japanese>English
マル
Thanks for the off-line meeting, Pon!
This Matsuo was so delicious, clear, clear and sweet 😋.
Thank you so much for all your attention and for inviting me to the offline meeting: ❗️
Japanese>English
ポンちゃん
Thank you very much, Rafa 😊.
The brewery itself seems to have a long history, but it seems to be the first year since the toji took over 😳It seems he studied at the Naohiko Noguchi Institute 😊.
Japanese>English
ひるぺこ
Good evening, Pon-chan. It was a pleasure to meet the cute Pon-chan 😆 I feel the love of Sake-no-wa for Pon-chan to bring Matsuo, which everyone can not drink in the middle of the day 💕It was of course delicious as you said 😋.
Japanese>English
あおちゃん
Good evening, Ponchan 😁.
Thank you for everything 🙏.
It was my first time to drink this drink and it was delicious 😁😋.
I thought it was an abalone or a mussel in the middle 🤣.
bouken you say cartilage 😰.
Japanese>English
ポンちゃん
Maru, thank you very much for the offline meeting😊It was the first time we met, but it was the second time and you are used to it, which helped us a lot 🙏.
I'm surprised I brought something I've never had before 🤣.
Japanese>English
ポンちゃん
Hi Hirupeko, it was nice to meet you too ❣️
I thought she was more like a comedian, but she was cute 😍I had a different image 🙏 I'm so excited to have more women in my life and to be able to have a girls' night 😁.
Japanese>English
ポンちゃん
Ao, thank you too 😊.
It was cartilage 😳‼️ didn't come to mind at all😆 I'll study a little more ate too 🤣.
Japanese>English
ひるぺこ
Hmm? Is that what you had in mind when you thought of comedic types? I'll have to hear more about this at a girls' night out soon 🤔Please have a drink with her again 😊.
Japanese>English
ポンちゃん
I thought Hirupeko-san was like a geisha type who knows a lot about sake 😁 excuse me 🙇.
I'm sure more will come out when we meet 😆👍
Japanese>English
つぶちゃん
Pon, also here 😋.
So this is a sake from Nagano ❣️ I haven't come across it yet, but I'm pretty sure it's Shinshu sake 😊I bet it's delicious 🥰I'd love to try it 😋.
Japanese>English
ポンちゃん
Thanks again for this one, Tsubu 😊.
This one is delicious, but the Matsuo's Spotted Tail, which is a regular priced one, is also a modern type and delicious 👍💕I'll post it next time 😉.
Japanese>English