つぶちゃん
Christmas Eve🎄 tonight.
Naeba Sake Brewery Project's Kurafan return gift
Xmas Bottle (yuki no mayu) ✨🥂✨✨ opened the bottle!
When you drink it, it has a sweet sweet-acid taste.
Super 〰︎ slightly carbonated light nigori
Refreshing sweetness is so good... ♪
It was not as sparkling as I thought it would be.
I'm sorry it didn't turn out as sparkling as I had hoped.
(with a glass of apology 😆) ← I'm so happy ☺️
This is very delicious 😋♡♡♡
Looks like something I had before 🤔.
At times like this, that something! doesn't come up😅.
Anyway.
It's like a refreshing sweet and sour juice.
Very easy to drink and delicious 😋💕
Dora says it has a strong sweet taste
Dora says she would prefer more carbonation 😙.
On a side note, the fourth picture
Dora-chan's commuter car 🚙...or rather, her drinking car 🚙 has completed 18 years of service 😌.
Dora-chan's commuter car 🦙...or sake activity car 🚙 has completed 18 years of long term service.
Thank you for all your hard work 🙏 Thank you!
This is a picture with Dora's partner in mind 🤗.
Japanese>English
ムロ
Tsubu, that's an appropriate drink for a holy night ⭐️ 🍶🥹.
It looks very tasty ❣️ with a glass of apology is nice👍
Dora's drinking life 🚙You did a great job ‼️
The 4th one 📸Yaba 😳 shows how much you care about your partner.
Japanese>English
ワカ太
Tsubu, Merry Christmas🎄You are opening exactly the right drink, it's beautiful✨A slightly carbonated light nigori is one that is sure to be delicious 😋Dora's sake life car, 18 years is amazing ‼️ and your thoughts for your precious partner are also beautiful💕.
Japanese>English
N.E
Tsubu, Merry Christmas🎄🧑🎄
Of course you have X'mas version in your house, don't you?
Dora's partner of 18 years must have been a very good match for you and you must have taken good care of her. ❣️👍️
Japanese>English
コタロー
Tsubu, Merry Xmas🎄✨
Refreshing sweet and sour microcarbonation, looks delicious 🤤I love the thoughtfulness of the glass: ☺️
The 4th one has a dignified appearance 😳Thanks for your sake activity 🚙 and I'm looking forward to your sake activity with new 🚗😆.
Japanese>English
ma-ki-
Good morning, Tsubu!
Very cute label Yuki no Mayu ✨.
It's a true X'MAS version 🎵.
Lovely thoughts for your partner who supported your extensive drinking life, Dora 😊.
Japanese>English
ポンちゃん
MerryXmas🎅🎄, Tsubu-chan!
You have prepared a special Xmas label for the Tsubu family ✨.
I'm really impressed that you took good care of it 🚙🥹.
Japanese>English
スイスイスーサン
Good morning, Tsubu-chan 😊
Dora-chan's beloved car Sake Katsudo 🚙18 years you took great care of it, and Yamazaki 18years old is great too ❤️
I'll try to be as good as Tsubu-chan's family today 👍Cute label for Yukimayu!
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Tsubu and Merikuri 😃.
I know 🤔 is something I drank before! But lately I can't even find the names of people I know 😅.
New investment 🚗 in my drinking life 🤗I can go even further 😆.
Japanese>English
つぶちゃん
Hi Muro 😊 sorry for the late reply 🙏I was fine until I drank this on Eve night, but then I was sick and down⤵️ I was going to open another bottle on Christmas 🎄Day too 😢.
Further away with Dora's NEW buddy 🚗✨... 😅
Japanese>English
つぶちゃん
Wakata-san, Merry Christmas 🎄I'm sorry for the delay in responding to your comment 🙏I've been down 💦 due to my health problems.
It was 🍾refreshingly sweet and sour 😋💕.
But still, I rode it well for 18 years ☺️ the last part was a lot of maintenance though 😂.
Japanese>English
つぶちゃん
N.E., it was Merry Christmas🎄!
Yes! I had prepared some alcohol to drink for Xmas, but I was down due to my health problems and haven't been able to drink since 🥲 I was worried because I was out with my partner of 18 years 🚙 in Nagano, Tokyo and other places frequently 😂.
Japanese>English
つぶちゃん
Kotaro, it was merry 🎄.
He wanted a more fizzy finish, but this is awesome 💕.
Sorry glass is a pleasure 😚.
Fourth one! Surprised I had this ready before I knew it😳.
Japanese>English
つぶちゃん
Hi ma-ki-, 😊I'm sorry for the delay in responding to your comment 🙏I've been down with my health 💦At any rate, I'm glad we had Xmas drinks on Christmas Eve ☺️18 year partner 🚙 was quite instrumental in Dora's drinking life in the second half of the year ☺️
Japanese>English
つぶちゃん
Pon, it was Merry Christmas 🎄.
I was down on Christmas Eve night because I was sick 💦 unknowingly joined a crafan and received it to drink for Xmas and oh my ♡ 😘🚙18 years I rode well ☺️ this time 🚗✨👍
Japanese>English
つぶちゃん
Good evening, Swissisun 😊.
I'm sorry 🚙He really did a good job for 18 years ☺️
I'm surprised you had a Yamazaki 18 year old ready for me 😳.
From now on, you and your NEW buddy 🚗✨ might venture further afield 😱Let's keep the booze life in moderation 😊.
Japanese>English
つぶちゃん
Jay & Nobby, it was a merry Christmas 🎄.
I've been down with my health and now 💦.
I can't drink since Xmas and it sucks 😓I'm still not really feeling well but I'm working 3 days in a row starting tomorrow😱I'm like 〰︎ if I'm ok 😰NEW🚗✨ to wherever 🤣
Japanese>English