ポンちゃん
It's still October 🤣.
The event in the local shopping district was unexpectedly crowded 🎶.
Buy some drinks and snacks at the restaurant booths and drink standing up!
I toasted with a soda of Nani no Oto Kabosukiri!
It's refreshing and thirst-quenching 🫧.
The breweries from Shiga were here and had a talk with us!
Ninja's Seko Sake Brewery had a father-son comedy act!
while drinking Ninja's Jungin Unfiltered Nama Sake 😆!
Yoshida Sake Brewery of Takefujima, the president himself sold and poured the sake after the talk â
Fruity and easy to drink ❣️
Other sweet fruity Usuzakura flowers and cats
We also had a lot of tasty snacks such as umaki and meatballs at a reasonable price, which made for a satisfying lunch 😊.
Japanese>English
はなぴん
Hi Pon 😊
Picnic with Pon's family
I thought it was a picnic with your family 🤭.
I can feel the fun time you are having ☺️
Japanese>English
ポンちゃん
Hi Hanapin 🐦.
I went with my husband, but I'm too embarrassed to make an appearance 🤣 It's a bit colder now, but it's time for a good outdoor drink 😊.
Japanese>English
フリーター一代男
Hi, Pon-chan!
I'm so jealous that you have such an event in your local shopping street! The sake you drank looks delicious and educational 💪I'd like to try my hand at it if I see it... if I see it 🤔.
Japanese>English
ヤスベェ
Hi Pon 😀
I bought some Chikubushima as a souvenir when I landed on Chikubushima in Lake Biwa before, but I don't remember the taste at all because it was a small bottle for souvenir 😅.
I should have bought a bigger bottle 🤣.
Japanese>English
ヒロ
Hi Pon 😃.
I'm so jealous that a brewery is coming to a sake event at a local shopping street 🤩.
I would love to drink sake while relaxing in the park 🍶.
Japanese>English
soumacho
Good evening, Pon-chan 😃.
I can't get enough of the Shiga Sake lunchtime drinking at a local shopping district event😄.
Sounds interesting and I'm honestly jealous😇.
Japanese>English
ma-ki-
Good evening, Pon.
Sounds like a fun and relaxing sake event near me 🎵.
Reminds me of my short trip to Chikubu Island - Shiga Prefecture🤗.
Japanese>English
ポンちゃん
Good evening, freelancer man of the first generation 🦉.
Thanks to the efforts of breweries, liquor stores, and restaurants working together, I am able to enjoy this event every year 🎶I appreciate being able to relax and drink 😊The sake also has a strong local flavor 😆.
Japanese>English
ポンちゃん
Good evening, Yasube-san 🦉.
It's been a long time since I've been to Takefujima & the specs are different, so I can't speak for everyone, but I'm sure it's probably easier to drink now 🤔I'm so glad I was able to revitalize it 🥹.
Japanese>English
ポンちゃん
Hi Hiro, good evening!
My husband was there, so I couldn't walk around freely, but it was a relaxing event with local color, as I could talk with the brewers since I was close to them 😊It was also nice under the blue sky 😊.
Japanese>English
ellie
Good evening, Pon-chan ^ ^ ^
You commented on my post before about Takefujima 😋 It was a little habitual and had a characteristic taste.
I see that Zendo is your hometown. I have been to Gichuji before!
Japanese>English