九蔵
Following on from the spring, I'm going to the Kyoto Sake Spree 🍶.
Get a table in your own space and hang out 🍶.
Kyoto booth across the aisle 🍶.
Jyoyo, Jyoyo 🍶.
We'll start with Jyoseki Jinzo 🍶.
First time at this event
Toseki Jinzo Omine Sengoku Kabutomushi Yuki no Kayasusa Horai Garden no Uguisu Sugi no Mori Shuzo narai
I could drink a lot and I'm a drunken old man 🍶.
This time I like Hourai limited edition sake 🍶.
Sweet, tasty, and rich. I'll bring it home.
Limited to 70 bottles 🍶 Lot no. As for the cucumber
9🙌 9 19 29 39 Nashi 😭 59 to accompany 🍶.
Mr. Toseki was appealing cheerfully 🍶.
Japanese>English
bouken
Good evening, Mr. Kuuzo.
I didn't know there was such a thing as a limited edition sakespu sake 😳 Just looking at the label on the back, it looks so delicious 😋.
Japanese>English
九蔵
Good morning, bouken 🍶.
Drink and compare without preconceived notions 🍶.
Search in the sake ranking 🔍🍶.
It was NO.1 in Gifu Prefecture 🍶 I am an ignorant old man 🍶.
Japanese>English
Rafa papa
Good morning, Kyuzo 😃.
Sounds like a fun sakesp 🤣 I'm jealous of the limited edition sake as well as the memorial 😊.
Japanese>English
九蔵
Good morning, Rafa!
We enjoy drinking sake from various breweries at the event.
It's fun 🍶!
The breweries we were interested in this time were
Matsuyama Sake Brewery
narai / Suginomori Brewery
Hourai / Watanabe Shuzo I'm not sure 🍶.
Japanese>English
ポンちゃん
Hi Kyuzo 😊
Thanks for the sakesp 💦 Not only can you drink a variety of sake, but you can also get it filled in mini bottles 😳👍Lot No. of limited edition sakeIt will be my favorite bottle: ❣️
Japanese>English
九蔵
Hello, Pon-chan 🍶.
I'm sorry to hear that the meeting with Mr. Gura in Osaka was held on the same day as the sake spree this time.
Sorry for the inconvenience 🍶 Looking forward to next time 🍶.
I was hoping to get lot no. 9... 🍶... 🍶.
Japanese>English
うまいうまい
Hi Kyuzo, 🌈
I'd like to go to sakesp too 😄I've heard a lot about sake lately ❗️ I'm aiming to join sakesp next time 👍✨
Japanese>English
九蔵
Hello, Umaisan 🍶.
Thank you for coming to Osaka for the meeting 🍶.
It's fun to drink various kinds of sake 🍶 Next time, let's get a table at the Kansai Sake-no-wa-kai 🍶.
Japanese>English
兎御殿
Hi Kyuzo 🐰
I went to the Sakesup Sunday, but this time I went for the Hana Hato 🎶I was looking forward to the Watanabe Sake Brewery, which was opening for the first time, but it was great that they brought out the Sakesup limited edition sake 😻This was delicious!
Japanese>English
九蔵
Hello bunny 🐇🍶!
I went to Hourai without knowing anything about it 🍶.
It was delicious 🍶.
The lady who explained it to us was so enthusiastic that she took NO.59 home with her 🍶.
Japanese>English
haniwa56
Hi Kyuzo 😊this was my first time attending a sakesp ✨The Hourai was delicious 😊✨I took it home in a souvenir bottle 😊.
Japanese>English
さけラン
Good morning, Kyuzo🌞.
Oh, a bottle like this in the popular ministry of Jyuseki?
Looks like a fun ministry 😆😆.
By the way, I'm not good with crowds, but how many people were there?
Japanese>English
九蔵
Thank you very much for your kind attention.
The venue is the main hall on the 3rd floor of Miyako Messe.
About 1,000 people 🍶 The bottle of 10 stones is for souvenirs.
Handwritten 130ml 🍶.
Japanese>English