ジェイ&ノビィ
This goes back to the night of my sobriety ban.
One bottle was not enough after all, so we decided to go for a second bottle 😆 What are you drinking? The kids came to take a peek and were surprised to see the fridge almost completely occupied with alcohol 🫢‼️
We can't fit any food in there.
No, no, it's all right as long as there's alcohol in the fridge 😁 and I made sure to educate the adults too 🤣.
So the second bottle was my first time drinking Dairuri 🤗 before Natur X came out it was the first sake to return 😅.
Dairuri is a beautiful blue bird and is the prefectural bird of Tochigi 🙂 👩🎓
It's a blue bird that brings happiness 🥰.
And this sake is a regional brand only available at 6 stores in Tochigi prefecture!
Let's try it!
Wow, the gorgeous aroma spreads and the umami of the rice can be felt. The balance is good, with a clean cut at the end! It's a solid food sake 👍.
I'm really happy to be able to drink sake well 🥹!
Love Tochigi with sake named after the prefectural bird 🥰.
I'll start uploading the Aizu trip after this (probably tomorrow) 👋
Japanese>English
3KAN4ON
Good evening, Jay & Nobby!
What a local love ❤️ with the return of Sake-no-wa and the second consecutive Tochigi sake!
I see that Dairuri is only available at 6 stores in Tochigi prefecture.
I'll look for it when I go to Tochigi in the summer 🥰.
Japanese>English
ポンちゃん
Good evening, Jay & Nobby!
I thought I've never seen this label before, but it's a very limited edition sake! I'm intrigued 💕
I'm really looking forward to the Aizu travel section 😆🎶.
Japanese>English
Rafa papa
Good evening Jay & Nobby 😃.
It's amazing how rare sake is, even in Tochigi 🤣The good taste and clear cut is only possible with Tochigi sake 👍😋 jealous 🤣.
Japanese>English
マミオ
Jay & Nobby, good evening ⭐I see it's Kaika no Kura! I've never heard of it before, but as someone who wore an Ooruri Ruri costume at a high school festival, I'm curious 😂Yodogawa Sake Shop is close to my parents' house, so I'll visit next time 😁.
Japanese>English
ガリラン
Good evening, Jay & Nobby 🌙
I saw a Great Rufous-winged Warbler last year while climbing a mountain😊It's a very beautiful bird. The call too. A blue bird that brings happiness. When I learned that the sake is named after it, and that it is a limited edition sake, I wanted to go to Tochigi to buy it 😊.
Japanese>English
ジャイヴ
Good evening, Jay and Nobby!
I have never seen a sake with a prefectural bird motif before 😲Tochigi's prefectural bird is the Great Bluebird, which is also new to me, but it sounds like a good omen to have a happy bluebird 😆.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, 3KAN4ON 😃.
I met this sake 🍶 while preparing Tochigi sake for my return 🤗The blue bird that brings happiness is good 👍I hope you will come to Tochigi 👋.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, Director of SAKE 😃.
Oh, 😳I see! I didn't get a chance to visit the Aizu Sake Bars, but I did enjoy drinking out there ❗️ I'm writing this now 🤗.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, Pon 😃.
Limited edition sake is very intriguing, isn't it 😆 Aizu travelogue! I'm preparing it to rave reviews 😆 Enjoy 👋
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, Rafa papa 😃.
I think that the local sake is unique 🍶😊Supportive and refreshing is the characteristic of Tochigi sake! I see what you mean 🤗
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, Mamio 😃.
I wish I could have seen your big Ruri Ruri 🤩 😆 Please visit Yodogawa when you return home: ❗️
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, Galilan 😃.
Oh! I see you've run into me 🤗 Mr. Dairuri, who holds the two titles of the three Ruri birds and the three Japanese songbirds ❗️ I hope you enjoy your drink too 😆.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, Gyve 😃.
Actually we didn't know it was the prefectural bird of Tochigi either 😅Sake 🍶 is also very educating 😆It's a drink that will make a good match 👍.
Japanese>English
遥瑛チチ
Good evening, Jay & Nobby 🌇.
I don't know this brand 💦.
It's a happy blue bird, the prefectural bird of Tochigi. ❗️
That's the Tochigi love: ❤️
Japanese>English
こぞう
Mr. Jay & Mrs. Nobby
Good morning 😍.
I feel your love for Tochigi so much 😍
These local limited editions make me happy and feel special....
I love a well-balanced sake 😻
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Haruei Chichi 😃
We didn't know about it either until we saw it at the liquor store😅 Tochigi sake 🍶 is very deep 😊.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Kojo 😃
So ❗️ when I see that it's local only, I have to get it 🤗 I was wondering if it would be the shikkari type since I left it open for a month 🤔 but it was delicious 😋.
Japanese>English
つぶちゃん
Good evening, Jay & Nobby😄.
I haven't come across Dairuri yet 😯.
I asked my husband about it and he knows a place that sells it, so I'll try it next time ❣️
~Tochigi Ai ❤️~
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, Tsubu 😃.
Your husband is the quintessential husband ‼️ He has a wealth of knowledge about liquor stores, both in and out of the prefecture 😆 It was delicious 😃.
Japanese>English