T.KISO
It's been ten years.
A day I will never forget as a Tohoku person
Akita was not badly damaged, but we had an anxious night because of the massive power outage!
Even my little daughter was frightened that night.
Cup noodles eaten with water boiled in a cassette stove
A long line of people at the convenience store
I finally got one cup yakisoba
The three of us ate it together.
Compared to people in Tohoku on the Pacific coast, the damage may not be so bad.
When the power was restored and I turned on the TV, I was surprised to see
I'll never forget the images.
I still cry when I see it.
Be the light
My favorite song by ONE OK ROCK
Tonight with this song and Akabu's Love Mountain
toast
The sweetness and aroma that permeates the body gently spreads in the mouth.
Be the light ☆☆☆☆
Japanese>English
遥瑛チチ
Hi T-KISO,Good evening🌆
The day of the earthquake was a scary time for you...
We must be thankful for who we are now and pass on the story to future generations❗️.
And thank you to my partner for tonight, Akatake NEWBORN Aisan👍.
Japanese>English
T.KISO
Haruei Chichi, good evening 🎵.
I was feeling a little sad.
I respect Mr. Akatake who moved the damaged brewery to Morioka and made it grow more than when it was damaged brilliantly.
Passionate thoughts of a young toji
Be the light❇️!
Japanese>English
T.KISO
Good evening, Mr. Mountain.
It was a toast to the same drink!
We are still in the midst of reconstruction, and it is one of the things that we should support by drinking a lot of sake from Tohoku.
A toast with good sake ✴️.
Japanese>English
酒豪
Good evening.
My daughter was born after the earthquake.
It makes me sad to think that I had a daughter at the time of the earthquake and she was scared.
I would like to make a toast with you.
Japanese>English
T.KISO
Good evening, Mr. Boozer 🎵.
I'll never forget the look on my daughter's face at that moment.
I thought she'd look so scared.
I felt so bad that I couldn't be there for her right away because of my work.
But my partner was desperately supporting me. Thanks❇️.
Japanese>English
おやじぃ
Good evening, T.KISO. I've been reading other people's posts and T.KISO's posts...dedication cup.
Japanese>English
香穏kanon
Good evening, T.KISO!
After all, it's Akatake today, isn't it?
If I could get my hands on one, I would have liked to make a toast here too 💦.
I'm not sure how much I can do, but I'd like to help with the recovery by drinking alcohol! A toast 😌wd.
Japanese>English
T.KISO
Good evening oyajii 🎵.
A day not to be forgotten
A toast to the gods
Japanese>English
T.KISO
Good evening, Shangguan Kanon 🎵.
One of the things we can do at Sake no Wa
to drink a lot of delicious sake from Tohoku😄.
Cheers!
Japanese>English
MAJ
Good evening, T.KISO! 😄.
I've already opened a bottle of Akatake, so I made a toast with Katsuyama today! I hope I can support you with some Tohoku sake. I hope we can support Tohoku sake.
Japanese>English
T.KISO
MAJ, good evening 🎵.
To the future of Tohoku
Toast to the Future
Japanese>English
takeshon
Good evening, T.KISO😃.
I'm so sorry you had to go through this. I still can't stop crying when I think of the victims in Tohoku 🥲.
I'm going to drink more than usual.
Japanese>English
T.KISO
Good morning, takeshon-san!
Akita was more difficult during the Central Japan Sea Earthquake.
Still, I can't forget that shock of that day.
I drank too much 😢.
Japanese>English
superbebe
Hello , my name
We are praying for the earliest possible recovery of the affected areas in Tohoku.
We will never forget 311.
Japanese>English
T.KISO
Hello superbebe, good evening 🎵.
Thank you for your comment 🙇
It is one of the days that we have to pass on to future generations.
Japanese>English
sato
Good evening, I think this might be my first time writing a comment. Excuse me.
I was in Tokyo when 311 happened. But like many Tohoku people, I think that day has always been somewhere in my heart.
Japanese>English
sato
I remember the anxious nights when I couldn't get through on the phone. 10 years have passed and I am finally able to visit Fukushima and Miyagi little by little. I'm a little late, but here's to the wonderful future of Tohoku.
Japanese>English
T.KISO
Good morning, sato!
Thank you for your comment!
After that day, I visited the coast of Iwate and Miyagi several times with my family and put my hands together.
It is a day that should not be forgotten.
Japanese>English