マル
I got the purple space I had longed for at the Hanshin Department Store event, thanks to information from bouken.
I have always wanted a bottle of this wine after reading the reviews of Mr. Wakata and others.
I opened a bottle at a dinner party with my sister-in-law who returned from Australia 🇦🇺 after a half year absence 🥂.
It has a freshness that is typical of nama-shu, soft sweetness, and a refreshing acidity.
This is delicious 😊
I must buy another label!
By the way, a glass of beer costs about 1,800 yen in Australia😳.
Prices are also high, so my sister-in-law says she eats only beans. I wonder if she's OK...
By the way, lentils are not called lentils because they are shaped like lentils, they are called lentils because they are shaped like lentils. Did you know that?
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Maru 😃
Congratulations on your purple space get ‼️ 🎉!
I'm glad you were able to serve it to your sister-in-law 😊.
Hehe, I didn't know they were called lentils because of the shape of the lentil 😳It's a great way to learn about sakekawa! That's very informative 🤗
Japanese>English
マル
Thank you Jay & Nobby 😊.
Thanks to everyone at Sake no Wawa for the purple space get 🙌!
I had to search on my phone for the lentils story because I doubted it 😆 Amazing 🤣.
Japanese>English
アラジン
Good evening, Maru-san 😃.
The purple space star label is great 🤤I'm jealous that I missed the event at the Hanshin department store because I forgot about it. ☺️
I hope Maru-san's trivia suddenly starts and will be a series in the future 🤣 Holder
Japanese>English
ひるぺこ
Good evening, Maru-san. Congratulations on your first Purple Space! Your sister-in-law was surprised to learn that sake is such a good drink after a long time and that you can drink about 4 gou of sake for the price of a glass of beer. ‼️ I will use your lentil story right away 📝.
Japanese>English
ワカ太
Good evening, Maru-san 😃I have an image of Australian people drinking beer all the time, so 1800 yen per glass seems painful 😅VB beer, I remember I used to drink it in Sydney for about 500 yen 💦Lentil information, I like this kind of thing 👍.
Japanese>English
さけラン
Good evening, Mr. Maru👋
Oh, hey? That's a kigoo!
I'm going to post my first bottle of this purple air (and it's a star label) in the next couple of days.
I remember that in Australia nowadays, you can earn 400,000 or so even with a part-time job, right?
Japanese>English
Rafa papa
Good morning Maru 😃
Beer 🍺1,800 yen 😳⁉️ I definitely can't live like that 😭I used to think beer was almost the same as juice when I was overseas... 🙄Inflation is scary😱
Japanese>English
マル
Good morning, Aladdin. ☀️
I went to the Hanshin department store event for the first time and it was fun 😊I'm excited to see all the new sake 😄.
I'll have to stock up on trivia too 🤣.
Japanese>English
マル
Thank you, Peco: ☀️
A glass of beer is the same as a four-pack... again, that's awesome 😅.
Please use the trivia when you eat lentils 🤣.
Japanese>English
マル
Good morning, Wakata. ☀️
I didn't know you could drink it for 500 yen in Sydney 😳The prices have gone up so much😅.
I'm glad you liked the trivia 🤣.
I'll stock up again!
Japanese>English
マル
Good morning, Mr. Lan ☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀.
Whoa, I see you're on the same stock as me, Ran, and I'm looking forward to your example post 🤣.
Looks like Australia is going to be over 2,000 for minimum wage 😳
Japanese>English
マル
Good morning, Rafa!
It's really scary how expensive it is in other countries😱.
I remember drinking 1,600 yen beer in a luxury hotel in Japan while shivering 🤣.
Japanese>English
ルテルテミ
Hi Maru😄
I was also able to purchase the bottle with bouken's information. I am looking forward to opening the bottle. I often eat lentils like pork beans 😆 I was surprised at the high cost of living in Australia 😳.
Japanese>English
マル
Good evening, Rutemi 🌖.
Did you get it successfully, Rutemi-san?
It's delicious ☺️
Pork Beans😳I've never had such an oceanic food 🤣.
Japanese>English