Haneya純米吟醸 ひやおろし
ジェイ&ノビィ
Good drinks are a sin 😓.
Even after drinking all the shochu and highballs, it skipped our memory a little bit before and Nobby had to suffer the next day 😆... 😆.
But Haneya-san is blameless 😳
Here's a post to remind you of those days!
A faint sweet aroma (tabun).
Not too sweet, but tasty with a hint of sourness (yeah right) I was drunk, so I left my dad, my sister and my daughter behind and we both went for the kuikui (I don't know about you).
Yeah, it was delicious (no doubt about it)!
Ah 😮💨, I must have another proper drink!
So, I'm going to Kyushu tomorrow.
The flight ✈️ we originally planned to take was cancelled 😭
But with a minute's hope, we tried another flight 🏉 So far it looks like it will fly, but we won't know until the last minute 😢.
Typhoon 🌀I hope it weakens!
I hope everyone in Kyushu is safe 😔.
I was just about to post that my flight was cancelled 😭.
From there until now, we both scrambled to move all our plans by one day 🐗 We lost Nagasaki and had to go into Fukuoka and out of Fukuoka, but we were able to adjust without any cancellation fees except for the rental car 👍 Tired before we go! 😩
Japanese>English
ポンちゃん
Jay & Nobby, I'm sorry to hear about your troubles💦.
Have a safe trip to Kyusyuhe!
Japanese>English
千鳥足
Good evening, Jay & Nobby!
We are so sorry for your loss 😭
Fukuoka - Hirado can be done as a day trip, so I hope your trip will be easy 😊.
Please don't give in to the temptation of sinfully delicious drinks during your itinerary 🙏.
Japanese>English
遥瑛チチ
Good evening, Jay & Nobby 🌇.
I too have cancelled my trip to Kyoto tomorrow due to the planned cancellation of the Shinkansen 😹.
I'll be in Nara the day after tomorrow and will be at an off-line meeting to vent 😤.
Japanese>English
つぶちゃん
Good morning Jay & Nobby😄I'm sorry to hear about your difficulties💦I hope you have an enjoyable trip, even if your plans have changed. Take care 😊Tell us your story when you are off the road 😉⭐︎.
Japanese>English
デューク澁澤
⭐︎
Good morning, Jay & Nobby.
I'm sorry to hear about your travel itinerary reschedule.
I too had a hard time cancelling my trip to Okinawa a month ago.
Typhoon No. 14 is still powerful 🌀I hope there will be no major disasters🤲.
Japanese>English
マナチー
Hi Jay & Nobby❗️I'm sad that the typhoon hit directly for 3 consecutive weekends😱I was going to go to a big festival in Ibaraki, but it's not a very good feeling to go there after repeated downpours and sunny days 😂.
Japanese>English
etorannzyu
Hello 😃
I'm sad to hear about your sudden change of plans 😭.
However, Haneya is a sweet, delicious and gorgeous brand 😋.
It was the perfect drink to lift your spirits, wasn't it? 😆.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Pon 😃.
I managed to change my itinerary without cancellation fee 👍 It's going to be a wacky and fun before it even starts 😆.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hello Mr. Chidori 😃.
Thank you 😊 We will be staying overnight in Hirado so we can relax and enjoy the road 👍.
Yes, keep your self-control 😉.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Haruei Chichi 😃.
I'll take the change of schedule as one of the best parts of the trip ☺️ I hope tomorrow will be ok!
I'm sure we can play offline 😆.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi here too, Tsubu 😃.
Thank you 😊 I'm worried until I fly ✈️ but I'm off to have fun tomorrow 👋 and I'm looking forward to seeing you off ♫
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Duke Shibusawa 😃 Thank you very much.
Thank you very much 😊 the day shift from cancellation went better than expected 👍 but we still can't be too careful with typhoon 🌀 😮💨
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Manachie 😃.
It's really affected me more extensively than I imagined 😩.
It's been about 10 years since I've had a proper vacation with paid holidays, and to be hit by such a direct hit 😮💨 but it looks like I'll manage, so I'm off to have some fun!
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hello etorannzyu😃.
This is only my second bottle of Haneya and it is one of my favorite sake 👍.
My plan to have one day free after the Kyushu trip to be in perfect condition for the meeting has fallen through 😆 I'll be ready on the day 😊.
Japanese>English
ゆかちん
Good morning Jay & Nobby 😊Thanks for your time before you go on your trip 😭I hope you enjoy your delicious food and drinks in Kyushu❣️.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, yukachin 😃.
Thank you 😭 I've left for now 👍 I'm tucking in 😋 I think I'll save breakfast and lunch and let it go at night 😆.
Japanese>English