遥瑛チチ
Here's another one that came up after sorting through the images.
I thought it would be better to share it with you all in terms of content, so I'm posting it now💦.
It's been about 4 years ago.
It was taken at Maruken Suisan, a sacred place in Akabane, Tokyo, where I enjoyed a cup of Marushin Masamune sake with fish paste as a side dish.
A small sip at first.
Eventually, when the remaining amount reached the line engraved on the bottle, we ordered the famous "Dashiwari" ❗️
Pour some oden dashi into the cup and add it to your order 😁.
The soup matches the oden broth and it's really tasty!
On the way back to Haneda Airport, I was looking for souvenirs when I came across a four-pack of Koyama Shuzo's Junmai Daiginjo "Gin no Mai" ❗️
There was only one bottle left, so I bought it without hesitation: ✌️
However
I thought I had kept it carefully in a cool dark place...
When I opened the bottle about a year later, I was surprised to find that it had deteriorated... 😢.
I was really disappointed💦.
Thanks to this, I now understand the importance of temperature control 😅.
Japanese>English
遥瑛チチ
The location of the brewery is still Tokyo and cannot be corrected to the current location of Saitama Prefecture❗️.
So, if you let me organize it as Tokyo sake together with the Jundaigin of the subsequent Haneda purchase...
Japanese>English
bouken
Happy New Year, Haruei Chichi!
I've seen Rui Yoshida and Kazuhiko Ohta doing Dashiwari. It's more delicious than drinking it as is😁.
A married couple with a family member
Japanese>English
しんじょう
Happy New Year to you and your family!
It looks like fun with authentic Dashiwari!
It's the best way to enjoy sake with location and auntie!
Japanese>English
遥瑛チチ
Happy New Year, bouken-san!
It's just like you said, I've been stirring up a cup of sake looking forward to splitting it with dashi 😁.
Now it has been replaced by Saitama sake, but the registration is still Tokyo sake...
Japanese>English
MAJ
Good evening, Haruei Chichi! 😄
I didn't know there was such a thing as oden dashi wari! 😲I guess the basic storage is in the fridge even if it is cooked? 🤔
Japanese>English
遥瑛チチ
MAJ、Good evening🌆
Dashiwari is delicious!
It was stored in a cool dark place, but it deteriorated surprisingly.
I was astonished 💦.
Japanese>English
ゆかちん
Good morning, Haruei Chichi 😃I'm enjoying looking at your photo organizer ☺️Is the third photo from Akabane? I️ would love to go there, it's a Showa-era scene.
Japanese>English
ヒラッチョ
Haruei Chichi.
It's a record of Akabane drinking👍.
I've had Maruken Suisan's Oden and Dashiwari too. It's good.
I'm sure you'll love it.
Japanese>English
遥瑛チチ
Good morning, Yuka-chin😃.
Akabane ❗️
It's a sacred place for drinkers 👍.
I want to go there again🤗
Japanese>English
遥瑛チチ
Good morning, Mr. Hiratcho😃.
Akabane is truly a sacred place❗️.
I want to go to Tokyo this year 😤
Japanese>English
sugi
I'm sure you'll be able to find something that works for you. I'll be back next time!
Japanese>English
ゆう🎶
I'm sure you'll be able to find something that will help you get through the day.
Japanese>English
遥瑛チチ
I'm so happy to see you here!
I've heard that you go to Akabane every now and then❗️.
I'm sorry to hear that.
I'm looking forward to your review of "Marumasu-ya Sohonten" or "Kawase" 😁.
Japanese>English
遥瑛チチ
Yu🎶, hello here too😃!
Akabane is really a heavenly place to have a daytime drink 🤗.
Please go there with your cousin❗️.
Japanese>English
ハリー
Haruei Chichi, you're right, Sake-no-Wa's drinking uncle, Akabane is a treasure trove of daytime drinking pubs along with Ueno. I haven't been to Akabane for a long time because of the Corona disaster, but I hope to go this year 😀 I'm waiting for another fun drinking train❣️.
Japanese>English
遥瑛チチ
Hello Harry Sakeboy😃.
Ueno and Akabane are both nice places 😁.
And I'd love to visit Tateishi too👍.
Japanese>English
遥瑛チチ
Shinjo-san, Happy New Year!
Sorry, I overlooked it 😅.
I'm not sure if it's a visual thing, but the taste was perfect 👍.
Japanese>English