おふじ
Personal preference 3.7/5
Rice polishing ratio 50%.
Alcohol content 16
Happy New Year everyone 🎍.
Just before the end of the year, I had the flu...
I'm not only sick, but I'm teleworking in that state 💦.
I drank Katsikoma🎶 from Toyama just before I recovered.
My parents served it to me 🤲.
At first it's not fruity but juicy and you can feel the sweetness of the rice 🌾.
The second half is more sour and spicy, perfect for seafood 🦐.
I want to eat white shrimp! That's what I was thinking while I was eating my parents' kushikatsu ✌️
I wish you all the best for the new year 🙏🙏.
Thank you for the food 😋.
Japanese>English
アラジン
Ofuji-san, I look forward to working with you again this year 🐍.
It has been a tough year since the end of the year 😷💻It may not be as easy as you would like, but please take care of yourself😌.
Katsikoma just before recovery 🐎I think I can beat the virus and my job: ☺️
Japanese>English
ma-ki-
Happy New Year, Ofuji-san 🎍.
Thank you very much for your help last year🍀.
I see you had a hard time with the flu at the end of the year 💧 and working in that state😖💦.
Please continue to take care of yourself🍀.
I look forward to working with you again this year🙇🙇.
Japanese>English
熊谷 朋之
Happy New Year, Ofuji! 🎉
Flu, that was a tough time for you. 😱.
I often see Katsuma at sake breweries, but I've never had a chance to try it, so I'd like to try it this year 😁.
Japanese>English
マル
Happy New Year, Mr. Ofuji 🎍 and all the best for the new year 🙇.
I'm sorry to hear about your flu 💦.
I'm sure the victory piece will speed up your recovery!
I heard that both A and B are prevalent, so please be careful with the other type as well.
Japanese>English
ジャイヴ
Happy New Year, Ofuji 🌄 and I look forward to working with you in the new year ✨.
I'm sorry you had to telework with the flu 😵.
Please nourish yourself with "Katsuma" and take care of yourself 🙇.
Japanese>English
おふじ
Aladdin, Happy New Year 🎍⛩.
Thank you very much - I am recovering much better.
I drank right after my recovery, so I feel better ✨️ I plan to drink a lot this year too ✌️
Japanese>English
おふじ
Happy New Year, ma-ki🎍🎍🎍🎍🎍🎍.
I found out that teleworking is not a good thing 💦 but I also thought that I could work if I drank some Kalonal lol.
I know the rate of appearance is low, but I'm looking forward to working with you 😊.
Japanese>English
おふじ
Kumagai-san Happy New Year 🎍!
I'm a little shocked that I caught it even though I was vaccinated😱.
I haven't been able to welcome Katsuma home yet either, but I hear it's hard to buy them even in Toyama!
Japanese>English
おふじ
Happy New Year, Maru-san 🎍.
I was surprised to see so many people at the hospital at the end of the year💦.
Type B is here too... I'll enjoy sake while being careful not to let my guard down 🍶✌️
Japanese>English
おふじ
Jive, Happy New Year 🎍.
I probably got it at the year-end party 😢.
Wife went back to her parents' house so I was alone and rested 💦.
But I have a big event coming up the day after tomorrow so I guess it can't be helped 😏.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Happy New Year, Ofuji 🌅New Year's greetings to you too: 🙇🏻🙇🏻♀️
Apá😫I'm sorry to hear about the flu before New Year's 🥲It's kind of nice to be able to work when you can connect 😅I guess drinking is the best of all medicines 🤗.
Japanese>English
ポンちゃん
Happy New Year to you, Ofuji-san 🎍 and all the best for the new year 🙇.
I'm sorry you've had the flu since the end of the year 😰Please take care of yourself for a while 🙏.
I'm sure you will get rid of the disease in Katsuma!
Japanese>English
おふじ
Jay & Nobby Happy New Year 🎍.
Thanks to you, I spent New Year's Eve and New Year's Day under the covers😭This is another change in the way I work lol.
We got rid of the flu virus with a victory piece 💉.
I look forward to working with you again this year 🙏.
Japanese>English
おふじ
Happy New Year, Pon-chan 🎍.
I look forward to working with you this year😊
My normal temperature is high, so it's hard to get over 40℃ when I have the flu...
I'll be enjayed now for that 🎶.
Katsikoma umamashi desu ‾
Japanese>English