tkmts
I'm in front of the dock.
I'm tkmts saving sake.
If my boss invites me out for a drink while I'm saving sake
I have no choice but to go ð
My boss who has no sense of taste made a reservation at an izakaya
My boss who has no sense of taste made a reservation at an izakaya with a crappy sake menu.
Don't make reservations at a popular izakaya ð©.
The place was empty, so we could have just gone in.
He put a bottle of Kimmiya Shochu in there!
You're a company executive.
You should have graduated from hoppy ðš
Even in a place like that, they had seasonal sake!
Thank God for WW!
Easy to drink sake with 14% alc.
I drank two glasses of this for nowð€£.
Japanese>English
ãããã
tkmt, congrats on your decision!
Southern Beauty (﹡Ëï¹Ë﹡â¡Thanks
I can't escape from the image of "easy-drinking alcohol
I can't escape from the image of "easy-drinking alcohol that is often found in taverns".
Japanese>English
kino.
Good evening, tkmt!
If your boss invites you, you have to goð
I'm glad you had summer sake âš.
No wonder Kimmiya is so good too ð€£.
Japanese>English
é¥çãã
Good evening, tkmtsð.
...I can't say anything as I'm about to fall asleep!
Good night ð€.
Japanese>English
tkmts
Good evening, Erinâª
The sake on the regular menu
Well, they're all alesed ð
.
Only Nanbu Bijin and Tsururei were on the seasonal menu, so I feel a bit saved ð.
Japanese>English
tkmts
Good evening, kino.
Izakaya with a Showa-era atmosphere ð®.
You can usually smoke in the seats ð¬.
I don't mind Kimmiya.
I think you should take me to a nice place once in a while ð€£.
Japanese>English
tkmts
Good evening, Haruei Chichi âïž.
Have a nice drink today.
You must be going to sleep comfortably ð€.
I slept comfortably in my clothes yesterday too ð€£.
Japanese>English
ãã³ã¡ãã
Good evening, tkmts!
Glad you got it right! Precious alcohol time, I'd cry if I had nothing to do with it, even if I had no choice ð
Japanese>English
tkmts
Good evening, Pon ðŠ.
I'm really glad you're hereð.
Drinking alcohol you don't want to drink is hell!
Hell also to have a boss who tells you the same story over and over again ð€£.
I'm definitely more comfortable at home with my "snack wife" ð.
I'm definitely more comfortable ð.
Japanese>English
honda
I was in Tokyo the other day and the place I was booked at only had two kinds of drinks, Nanbu Bijin and Keitora ð§ so I drank two Nanbu Bijin and that was it ð€£.
Don't imitate me ð€£.
Japanese>English
etorannzyu
Good morning ð
It's hard for sake drinkers ð
I'm almost no sake drinker at work so even if I'm invited to a drinking party
I refuse to go to any drinking parties because it's almost always at a popular izakaya ð
Well, the Corona disaster has almost eliminated that ðŠ.
Japanese>English
ã€ã¶ã¡ãã
Hi tkmts ðâïž
I'm glad you have some sake to drink ð.
Good luck with your sake save ð€£.
Japanese>English
tkmts
Hi, honda!
We're together!
I thought I had been to a good restaurant.
I thought I was attending a nice restaurant ð
It was a great memory of Tokyo, wasn't it ð.
Japanese>English
tkmts
Hello etorannzyu!
This is a public bar without any partitions.
When it's crowded, you can't hear the conversation
It's too smoky with cigarette smoke ð.
At least we need a cute waitress ð.
Japanese>English
tkmts
Hello, Tsubu!
I had less than 1 cup of sake yesterday.
I'm holding out for whiskey and wine ð¥ð·.
This will definitely help me lose a lot of weightâïžð€£.
Japanese>English
ã€ããŒã ã
Good eveningð I was at the liquor store the other day and bought a bottle of Amano no To Land of Water thinking I was interested in this ð
.
Japanese>English