Takashi
My oldest son got married last month in a hurry! 😳
Her parents came from Saga to visit us in Yokohama at the beginning of September and greeted us for the first time. A few days after that, my son and girlfriend contacted me to join the registry! (She was very particular about the date of the registry.)
Ehhhhh! 🤯 In such a hurry?
Are you sure you want to make all kinds of arrangements and stuff~? I was like...
After that, their parents sent me a bottle of sake and my wife a bottle of shochu, saying that they had taken care of us when we went to Yokohama.
Kitaya Daiginjo Tokuso
First time to drink it.
The father on the other side is now in Saga, but his hometown seems to be Hakata.
Yamada Nishiki is polished to 35%.
You can feel the sweetness of the rice quite well!
Beautiful sake!
It's like a daiginjo-ish?
Delicious 😋.
Wishing my son and his wife happiness as we sipped our sake 🍶.
We also got some nice seaweed from Saga and picked some up, which was also delicious 😋.
Japanese>English
アラジン
Congratulations to Takashi on the marriage of his son 💍💒㊗️
A very angry turn of events! Fact is stranger than fiction 😄.
Your son is lucky to have a caring father-in-law who can gift each couple with a bottle of sake: ☺️
Japanese>English
Takashi
Thank you Aladdin 😊.
It just so happened that our wedding anniversary and theirs were two days apart, and they wanted to make the middle day their wedding anniversary.
Thank you for everything ✨
Japanese>English
ma-ki-
Good morning, Takashi!
Congratulations on the marriage of your first son 🎉.
Even the reason why you rushed to register is too good to be true✨.
Your child's marriage. It must be very emotional for you: ☺️
Congratulations to you and your family 😊.
Japanese>English
Takashi
Thank you very much, ma-ki-😊.
Lots of joy and even more worry (overcoming?). I'm so glad to hear that 😆😆.
At any rate, my son's wife drinks a lot, so it's good to have more drinking companions lol
Japanese>English
マル
Hi Takashi 😊
Congratulations on the marriage of your son 🎉㊗️
Lovely date.
Three happy days for you and your three couples.
Japanese>English
ひなはなママ
Hi, Takashi 😃and congratulations on the marriage of your children🎊🍾㊗️ I'm sure you were surprised by the sudden turn of events, but I'm glad if it's such a happy surprise☺️ I wish you a wonderful and happy married life💐.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, Takashi 😃.
A young couple with energy and speed is reliable 🤗Congratulations on your son's marriage 🎉I'm glad you have more daughters who can drink 🥹.
Japanese>English
Takashi
Thank you, Maru 😊.
Yes, I know, lol.
It would be efficient and fun to celebrate with all 3 groups together! I think 🤣!
But the problem is that it's a bit far away 🥺.
Japanese>English
Takashi
Thank you very much, HinaHanaMama 😊.
Really, it took about half a month to get the call that the other side's parents were coming over to join the registry! 😱.
But I think it was for the best 😆😆😆😆.
The important thing is from now on!
I want to keep an eye on them casually!
Japanese>English
Takashi
Thank you Jay & Nobby 😊.
I don't think they think about anything?
I sometimes think they don't think about it, but they seem to be thinking about it in their own way 🤔.
I'm just trying not to say too much and invite them out for a drink and watch over them. lol
Japanese>English
ポンちゃん
Takashi, congratulations on your son's wedding 🎉💍.
I know it must be hard but it's a happy sudden thing 😊and more people to drink with 😉👍The sake and seaweed from Kyushu are so delicious that there is no reason why they can't go together ❣️
Japanese>English
Takashi
Thank you, Pon 😊.
Really, such a sudden development in about half a month😱⛷️
I feel like 😅
More family, more drinking partners, maybe more toasts 🍶🍻🥂😁.
Japanese>English