あねさん
😌
Thanks to all of you who are at work.
I quit work in the morning and flew out of Kanto.
I've been very sleepy lately, but I couldn't sleep, even on the bullet train that we were traveling on.
I had no choice.
I had no choice (strongly).
I'm going to ask for the help of alcohol.
You didn't have the energy to drink on weekdays.
Slightly sweet Miko-chan, delicious.
It soothes my tired body and mind.
A boar's mouth is too little.
Japanese>English
熊谷 朋之
Hi, Ane-san! (^o^)
Thank you for your hard work. (I am a Polish person.
Are you going to Nagano for skiing?
Or will you be touring sake breweries?
In any case, it seems like not much to rest with the help of alcohol.
Japanese>English
ポンちゃん
Hi Ane, ☀️
I'll have to take the help of alcohol for this one! It sounds like it wasn't enough to heal you 🤣Taste the weekday portion during your vacation 😄👍.
Japanese>English
デューク澁澤
⭐︎
Good evening, Ane.
Are you in the mountains? Nagano is nice.
I too have a shallow sleep and wake up every 2 hours and then wake up after 5am.
Is it aging 😢.
Japanese>English
マナチー
Ane, good evening... I like your light footwork to take the afternoon off and go to Shinshu 😆 I wish I could take the day off work and go far away too 😂.
Japanese>English
あおちゃん
Good evening, Ane-san.
Gokozuru looks delicious 😁.
Can't sleep 😰 in that case 🍶!
Have fun in Shinshu 😁.
Did you comment on my Nabeshima?
If it's buggy and I can't comment 🙏.
Japanese>English
あねさん
Tomoyuki Kumagai, good morning 😃.
I am helping to remove the snow fence of the ski inn that has taken care of us during the winter. I sent 2 bottles of sake to the inn in advance so it will be just about the right amount to drink over the weekend 😁.
Japanese>English
あねさん
Good morning, Pon!
We shared a quadruple bottle at night and had a long hot bath so I slept well last night 💮I have so much to do at home that this is not possible💦.
Japanese>English
あねさん
Good morning, Duke Shibusawa. ☀️
I'm doing the heavy lifting in Niigata💪.
It's hard to sleep well, isn't it? You are usually too tired. Let's not think that it is not due to aging!
Japanese>English
あねさん
Good morning, Mr. Manachie😄.
Niigata could have been done on the morning of the day, but I didn't want to be in a hurry, so I came in the day before.
Sometimes you want to go far, far away 🚆.
Japanese>English