雅
Today my wife asked me if I wanted to go buy some sake, so we went to the nearby Yoshidaya 👍.
I really wanted to go to Chitashige but it's a bit far 💦.
When we got to Yoshidaya, my wife told me that they still have some Sansho available ❓‼️
Yes of course!
What should we do with one more bottle❓
What? What are you afraid of?
I'm not sure if I'll be deducted from my paycheck again, so I chose the cheapest bottle, Bakuren😅💦.
I often hear that I don't like dry sake, but I can drink Bakuren, so I plucked up the courage 🤣👍.
He also asked me to make my own pasta for dinner, so I made peperoncino for the first time in a while, but I'm glad I didn't lose my skill.
Well, let's open the bottle: ‼️
The aroma is fruity and apple-like with a hint of ginjo 👍The taste is also fruity and quickly changes from sweet and tasty to clean and refreshing 🤗The bitterness doesn't bother me too much
❓❓
It says "dry" but what is dry🤔❓❓
Is it different from the dry taste I have felt so far ❓❓❓
It is suitable for a mealtime drink, but you can drink it by itself forever ❓❓
Japanese>English
おやじぃ
You have to be lenient there.
Japanese>English
ちょろき
Masa.
Good evening 😁
Let's accept your wife's favor without question 😁.
If it's still a discount, we'll give up 🤣.
Japanese>English
雅
Good evening, Oyaji😄.
I'm afraid of the consequences of being spoiled💦I'm afraid while I don't know what I'm going to buy or what's going to be deducted from my account, wow!
Japanese>English
雅
Good evening, Choroki-san😄.
No, no, no, I doubt it every day.
If they say it's a deduction, I'm obedient, but the kindness of not saying anything scares me 😅💦.
Japanese>English
めりおの日本酒録
Masa-san, please teach Merio to make dry sake 🙏I used to think that dry sake was traditional sake, but lately I'm wondering if it's different...I don't know what's dry anymore 🤣𐤔Hoard while your wife allows you to: ‼️
Japanese>English
雅
Good evening, Merio!
I thought my dry wine was bitter without sweetness and flavor, but I thought there was alcohol in the water, but I'd like to stock up on it if it wasn't a discount 💦.
Japanese>English
ポンちゃん
Masa, good evening 🌙
I've been avoiding this sake because it is said to be dry 😅I'll try it next time 😊.
Is it wrong to ask if it's a discount or not 😁.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Masa 😃
It's an exciting game between husband and wife 😆.
I wonder if your wife is sweet or dry ⁉️ It could be that she wasn't dry like this kuduki 🤗.
Japanese>English
雅
Good evening, Pon😄.
You'll break your dry concept of www. I'm too scared to ask if it's a tenpon 😅💦 I don't ask anything and don't touch it for now.
Japanese>English
雅
Good evening, Jay & Nobby😄.
I have to live a tense life until the day I get my allowance 😅.
It would be great if it wasn't as dry as Kuduki's, but wow!
Japanese>English
日本酒好きの土地家屋調査士
Masa-san, good evening 🌟.
If you are Chitashige, you can dash yourself!
And I went this day 🤣.
The peperoncino looks delicious 😋.
I recommend the bacon (almost pancetta) at Sapore (a supermarket near our house)!
Japanese>English
雅
Good evening, sake-loving land surveyor😄.
I see you went there on this day 😆👍Do you have almost pancetta bacon ‼️ please let me know the name of the restaurant 🙇♂️ it's hard to find 💦.
Japanese>English
日本酒好きの土地家屋調査士
Info:
It's called "Sapore" in front of the City University Pharmacy School. Parking lot and cashier are very crowded.
Vegetables, meat, fish, liquor ✖️ (buy at a liquor store), fruits ◎ (originally a fruit store).
High quality but a bit pricey!
Japanese>English
雅
Good morning, sake-loving land surveyor 😄I found it ‼️ I've seen this place on TV ❣️ Kanayama store was also very crowded and I didn't go through it 💦I'll stop by on my way to Chitashige 🙇♂️
Japanese>English
さけラン
Good morning, Masa-san 👋
Oh✨This is the Masa family's Pepe, isn't it?
Looks so good, I could eat and drink it forever 🤤.
Japanese>English
雅
Good evening, Mr. Sakeran!
I'm the only one who can make it, but I'm proud of it 😆👍I originally made it with spinach, but I substituted broccoli instead 🤗.
Japanese>English