Jikon純米吟醸 三重山田錦 生 2023
つぶちゃん
My daughter got her 🚙 driver's license 🎉.
So to celebrate ✨🥂✨
I opened it 😆😆.
Zikkat Jikkat! 🙌🙌
My daughter had a non-alcoholic plum wine 😄♪
Mmmm, sweet and delicious aroma 😍♪
Soft on the palate
Mild sweetness and acidity with a tingling sensation from the unpasteurized sake
I can feel the sweetness has aged a bit.
It's still delicious ♡ now
The cup goes on and on....
Tsubumi got her 🚙 license but
but I won't be driving it anytime soon...
I'm going to a vocational school in Tokyo in April.
I will commute from my son's place by 🚃 (Tsukuba Express)
I will commute from my son's place by 🚃(Tsukuba Express)
(faster and more convenient than from Tochigi)
I can get to the station by bicycle 🚲.
But if I don't take it now, I won't have time to take it
I'll have no more time to take it 😌.
I will let you drive my 🚙 before I move.
I'll let you drive my 🚙 before I move out (scary...)
So, last weekend I stayed over at my son's house.
I'm so busy in March....
March is a busy month 💦.
Japanese>English
ひなはなママ
Good evening, Tsubu-chan😄.
Congratulations to your daughter on getting her license🎊
Your daughter will have a new life in April. ☺️ I will miss living apart from you 🥹 so please have a good time and make memories in March 🚗.
Japanese>English
ポンちゃん
Congrats to Tsubu and Tsubumi on getting their licenses 🎉🚙 This means you'll have to open a nice drink👍.
I see you are going to visit your brother! I will miss you 🥹I know it's scary, but I hope you get to drive a lot... and I didn't even get to ride once 😂.
Japanese>English
ma-ki-
Good evening, Tsubu!
Congratulations on getting your license, daughter 🎉.
I see what you mean 🎵.
Still, I'm too jealous that you always have a great bottle of alcohol on hand 😁.
Your children are growing up so nicely 😊.
Japanese>English
ムロ
Thanks a lot, Tsubu 🙂.
Congratulations to your daughter ㊗️🎉
Good luck in your quest to become a professional driver👍.
Huh? No sir?
I'll be there to help you move, let me know anytime ❣️ I'll bring my truck🚚😁.
Japanese>English
ムロ
Siegfried 🙌
Japanese>English
さしゅー
Good evening, Tsubuchan 😊Congratulations on your daughter getting her driver's license ✨You have to get it when you can, right? And Jikin for the celebration😄It's the perfect sake. I'm sure the move is going to be a lot of work now...
Japanese>English
つぶちゃん
Good evening, HinaHanaMama 😊.
Thank you ☺️ Kids grow up so fast...I don't really feel it now that I'm still here, but I'm sure I'll miss them when I move out completely 😌I'd love to drive my daughter 😄🚙.
Japanese>English
つぶちゃん
Good evening, Pon!
Thank you~ I feel like I'm finally here ♡!
Yes, staying with my son! As a parent, it's safer than living alone☺️I've been driving around in my parents' car since the day after I got my license, but my daughter seems to be a different type of person🤷♀️
Japanese>English
つぶちゃん
Good evening, ma-ki-😊.
Thank you ☺️🚙I'll be moving without much of a ride, but I'll let you drive next time I move my stuff 😉.
Then again, I can't open it right away when I get it, so I always put it to sleep 😂.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, Tsubu 😃.
Good for you getting your license, Tsubuchi! ㊗️
We're both complete paper drivers at home 😅 moving is tough 😅 good luck with good drinks and good spirits!
Japanese>English
つぶちゃん
Good morning, Muro! ☀️
Thank you ☺️ pro! I hope he'll learn to love driving, if not to the point of being a pro 😄.
I'm 🚚❣️ reassured 😆♡My son told me to keep my luggage to a minimum so I can't bring much with me 😅! so I can't bring much with me 😅.
Japanese>English
つぶちゃん
Good evening, Sashiu 😊.
Thank you ☺️🚃It's not going to be easy to go to driving school if I commute to Tokyo, so while I'm here 😉 I finally got around to opening the Yamada Nishiki from Jikin 😆 It's hard to time the opening of the bottle 😅.
Good luck with your move 💪!
Japanese>English
つぶちゃん
Good evening Jay & Nobby😊.
When I started going to the driving school, I said "I don't have any sense 〰︎ I don't think I can ride", but I'm relieved I got it 😄Tsubumi will be a paper too😅Good luck with your move & preparing for your new life 💪.
Japanese>English