Rafa papa
Kyokko Masidanya's Challenge Senzai Onsai Watanabe Toji
The day after the Tochigi citizens' meeting, I drove Erin's car 🚗 to the liquor store with Sashiu-san...
Sashiu-san and I went to the liquor store together...
Mashidaya" has a wide variety of products...
Jyushiyo was also on sale by lottery😳
Tsubu-chan joined us there ✌️
We went to the sake shop to buy some sake that you can't buy anywhere else...
The name of the sake is also aptly named 🎯...
Masidaya's Challenge 👍‼️
We are going to prepare sake that we usually don't do...
First ever challenge‼️
In the Nanbu Touji Sake Brewing Competition
Toji Watanabe, who has often won the top prize at the Nanbu Touji Sake Brewery's ...
Despite the pop label...
It has an unexpectedly classical taste 😋.
I wonder if it's a traditional sake brewing 🤔.
Slight woody flavor from the wooden vat...
It has a calm taste like an arugula...
Very easy to drink 😌.
On the other hand...
On the other hand... I don't feel freshness and juiciness...
I don't think it's very fresh or juicy 😓.
If it's a challenge, what did you try... ⁉️
It's all a secret... ㊙️
Can't imagine a layman like me 😭
A drawing you can enter with your receipt...
I hope I win the 14yo... 🎯🙄.
Japanese>English
ポンちゃん
Good evening, Rafa 🌙
Nice purchase! This is definitely not something you can find in Kansai 😊 but it looks like there are a lot of hurdles to overcome😂.
If I win the Jyushiyo, I can go back to Tochigi 😁.
Japanese>English
マナチー
Rafa, good morning! But it doesn't seem to be sweet 🤔.
Japanese>English
遥瑛チチ
Good morning, Rafa papa 😃.
Is it a limited label ❗️
I love it!
I wish one of the members would take me to Mashidaya next time...
Japanese>English
つぶちゃん
Rafa, good morning ☀️
I'm so glad you drank the Masidaya challenge👍My husband bought some for me too, but I can't imagine what it tastes like🤔I'll have to wait until I drink it 😂I hope I win the Jyushiro 🎯🙏🙏.
Oh, Chichi, I'm on my way home so I'll leave it to you👍
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Rafa 😃
Nice souvenir from Tochigi 😊11 degrees will kill you in a blink of an eye 😆.
I have a bottle of Jyushiyo that I won at Mashidaya that has been sitting in the fridge for 3 months now 😅I should drink it soon though it's too good to waste 😄.
Japanese>English
さしゅー
Rafa papa, you drank! I was still saving it in anticipation. I didn't know that. The image on the label gives an image of a gorgeous wine, though. I hope you win a bottle of Jyushiyo!
Japanese>English
えりりん
Good evening Rafa papa ฅ🍁.
I bought it for the label, but it's not very glamorous 💦.
I'm not sure I'm confident enough to drink it alone😅.
Japanese>English
Rafa papa
Good evening, Pon-chan 😃.
I was going to buy some sake from Tochigi to take home 😆 If I win the Jyushidai, I wonder if Tsubu-chan will come to Kansai with it 🤣.
Japanese>English
Rafa papa
Good evening, Mr. Manachy 😃.
It's exciting to be able to buy a unique local sake ⤴️ I don't think it's a kijoshu because it wasn't very sweet 🙄 It had a clean taste like modern alsobe 😅.
Japanese>English
Rafa papa
Good evening, Haruei Chichi 😃.
This time I went to Mashidaya without a plan 😅Thanks to Eririn, Sashiu and Tsubu-chan for going with me 😌Breweries are good but going to local liquor stores is fun too 🤣.
Japanese>English
Rafa papa
Good evening, Tsubuchan😃
The specs are not disclosed so you have to drink it and feel it yourself 😅everyone feels differently... 😁If you win the Jyushiyo, please come visit Kansai with it 🤣I think Chichi will come too... 🤣
Japanese>English
Rafa papa
Jay & Nobby, good evening 😃.
It was a very satisfying souvenir with full of local flavor😊I don't drink much low alcohol so it was a bit short... 😅Jushidai, let's open it as soon as possible so we can win the next one 🤣.
Japanese>English
Rafa papa
Good evening, Mr. Sashu 😃
I can't rely on my opinion of the taste... 😅maybe it was low al and not enough 😁I hope I win the Jyushiyo 🎯🤣...
Japanese>English
Rafa papa
Good evening Eririn 😃.
I'm sorry if I've given you any strange preconceptions about it 😋 It's a very tasty drink 😋 It's low in alcohol so it might be rather easy to drink for Eririn... 😌.
Japanese>English
えりりん
Rafa.
I've grown up a lot and I can drink now unless I'm not very good at it, so I'm good to go ☺️
Japanese>English
Rafa papa
I'm a little relieved...😮💨😌👍
Japanese>English