Logo
SakenowaRecord your sake experiences and discover your favorites
Shonosato辛口純米生原酒
alt 1
alt 2alt 3
60
ひるぺこ
Today we are in Shounosato. This sake is from Izumisano, in the south of Osaka. Today I'm here for an event called Tenma Daijukai, a big gathering of Osaka sake. It was very crowded ^ ^. I've been drinking so many different sake breweries that I don't understand what's going on, but Shonosato was a personal favorite of mine. It has a slightly refreshing aroma. The sweet and sour apricot aroma is refreshing, and the second half of the bottle is very dry and tasty. Today I participated in the Osaka Prefecture preliminary round of the sake tasting competition at the Tenma Taishukai, but the results were disappointing💦. The result was so bad that I crushed the mineral water I was drinking, and it was so frustrating that I had no face to show to the sake drinkers! We had to switch the order of 7 kinds of sake and drink them twice to match, which was extremely difficult 😱😱😱😱👻👻🌪. But it was a very interesting and good experience ^ ^ ^. I'm still a beginner in Sake 🔰🌀
Japanese>English
しんじょう
Hi... This is good. I can buy So-no-Sato so-so in my neighborhood, so I'm glad to know it's available. You are a good sake brewer. They often come to department store tasting and sales events, so here I didn't stop by...
Japanese>English
pyonpyon
Sounds like a fun event ‼️ wish I knew about it in advance so I could go 😆 Qualifying for sake tasting ❗ Sounds very nerve wracking ⤴️⤴️ It's not the same as relaxing and drinking - but it sounds interesting 😃.
Japanese>English
ワカ太
Hi Hirupeko, good evening 🌙I didn't know there was such an amazing event 🌙Thanks for your hard work ‼️😊It would be amazing if you could taste sake, but I know it's absolutely impossible, so Hirupeko is awesome for taking on the challenge ✨.
Japanese>English
ひるぺこ
Good evening, pyonpyon. Sake tasting is difficult! It is hard just to drink 7 kinds of sake in 7 minutes. It is frustrating! But I'm having the best time experiencing the frustration of this kind of adult club activity 😆.
Japanese>English
ひるぺこ
Good evening, Wakata-san. Yes, there was such an event at the Tenma Taishukai 😊I was devastated by the laxity of my nose and tongue, and that was a super interesting experience as well 😆.
Japanese>English
ポンちゃん
Hi Hirupeco ☔. I'm sorry to hear that the sake tasting contest is so difficult even for Hirupeko-san, she seems pretty tough 😱 but it looks like a lot of fun... 😆👍
Japanese>English
ひるぺこ
Good evening, Pon-chan. I had to drink too much after the competition to make up for it 🌀.
Japanese>English
ポンちゃん
Hirupeko, this tournament is the one with the national competition, right? My husband qualified a long time ago and said it was difficult 😅I'm not even close 💦.
Japanese>English
ひるぺこ
Yes, the top two can go to the national competition. It is true that the Shiga Prefecture competition is highly labeled 😱 and you have to know how to compete. But it's a great experience to know that they judge in such a short time at the competition!
Japanese>English
さけラン
Nuwaniiiii! 7 kinds of drinking comparison! I'm Hirupeko-san Kochikara (Koko Karamo) 👋💧. I wish I could have been there 👋 I'm sure you'll be able to guess the 3 pairs and only one of them will not be a pair. I wish I could have been there too😇.
Japanese>English
ひるぺこ
Hi, Sakeran, I was trying to guess the ranking of 7 kinds by switching the order and drinking them twice, but my brain was in a panic and I didn't have time to write the answer 😱Sakeran, let's participate next year 💪.
Japanese>English
さけラン
I want to get out of the gutter 🦆!
Japanese>English
ひるぺこ
Let's go out with a bang 😆 I want to get my revenge too! By the way, there will be an academic exam first, too, for the first place.
Japanese>English
さけラン
Ummm........ I'm in the ...... department ah? I'm sorry, but I'm not sure if I'm being serious or not 💧. I'm sure you'll do great ......... 😅🖐️
Japanese>English