あねさん
🟥.
Ingredients: Rice (Nagano Prefecture), Rice malt (Nagano Prefecture)
Rice polishing ratio: 59
Alcohol content: 16
I am going on a business trip to Nagano from today.
It is today, yesterday, but I cannot change my schedule because of my appointment. People in Nagano seem to be having quite an uneasy day.
I finished work at 5:00 p.m. because I had done a lot of preparation in advance.
Now, if it were true, I would have gone to my usual bar, but since the culprit was not even caught yesterday today, I will return to the hotel in a straightforward manner. I heard that the Shinshu Kuraudo paid tasting ends at 4:00 p.m. today.
So I bought this one. I wanted to try it 😊There was a warning about opening the bottle, but I was able to open it without spilling a drop. I thought it was a solid Nouveau with a sweet, slightly carbonated backbone and the richness and bitterness of the rice. It is very tasty for sipping. It made my body warm. Delicious 😊.
I'll be back in two weeks so I can go to my usual restaurant to say hello then. Anyway, now I'm praying that the culprit will be caught. The area in front of the train station was full of policemen (and they were all holding stab crotches...) and it was very noisy. I heard that there is already a copycat 😢.
Japanese>English
デューク澁澤
⭐︎
Ane, that's scary!
I'm going in 3 weeks for the first time in a super long time 😰.
But I'm looking forward to sake and soba 😏.
Japanese>English
ma-ki-
Good evening, Ane.
Thanks for your business trip 🚆.
That's scary 💧Take care of yourself🍀.
By the way, I guess it's just like a quintessential local to be able to get such a delicious looking sake so easily 😊.
Japanese>English
アラジン
Good evening, Ane 😃.
It's not easy to be careful, but still please be careful 😌.
I'm sure the Nagano Prefectural Police is doing everything in their power to investigate and I hope they catch the culprit soon.
I pray the victim's soul rest in peace and recovery.
Japanese>English
bouken
Ane-san, good evening 🌃
I'm scared because they haven't caught the culprit yet 😨.
Do you keep a bottle for self-defense 🤔
Just kidding. Please be careful 😔
Japanese>English
ポンちゃん
Hi Ane 🐦.
I hope they catch the culprit soon 😰I really hope they don't do a copycat or something 😨.
I hope a good drink will distract you a little 🥺.
Japanese>English
あねさん
Good evening, Duke Shibusawa-san 🌆.
MIDORI, the shopping center directly connected to the station, is now closed at 6:00 p.m. for the time being.
I hope it will be as usual when you go there, Duke-san. Me too?
Japanese>English
あねさん
Good evening, ma-kii-chan.
I was a little scared on my way home today because I had to walk 20 minutes in the dark from my destination to the station. Yes, you can buy delicious ones at Nagano station 😁.
Japanese>English
あねさん
Good evening, Aladdin🌉.
I'm sure the national broadcasting will gradually stop dealing with it, but in Nagano, it's a big deal. I really hope they will be caught soon. You never know where they are hiding 😔.
Japanese>English
あねさん
Good evening, bouken🌙
If you can use it for self-defense on the spur of the moment, that's one thing 💦 It seems like you can't find out what happened to him afterwards at all. I hope they catch him soon before the rumor gets out!
Japanese>English
あねさん
Good evening, Pon-chan.
There was a copycat-like crime in Gifu, wasn't there?
I'm traveling to the ski resort after work today, but I'm scared on the train too.
Anyway, I'll have a drink for dinner when I get there.
Japanese>English