ジャイヴ
It was a consecutive autumn holiday, and I woke up at 4:30 a.m. to go to work in Takahama Town, the westernmost municipality in Fukui, once a month this fiscal year💦.
It's over 100 kilometers one way from Fukui City, so it took me a long time to get there, and by the time I finished my work and returned to the office to clean up, it was already late at night.
I was thinking vaguely about where to stop for dinner when I heard that an izakaya (Japanese-style bar) had opened that was open until 3 a.m., which is quite rare in my hometown 🚙.
When I asked for a bottled beer, they served me "Akahoshi" (red star), which made a good impression 🍺.
I asked the staff what kind of sake they had on tap, which is quite rare in Fukui 😲The manager seems to be a drink lover 😁.
The manager is a sake lover 😁 He said he changes the basic 5 types of sake from time to time, but we chose one that he said was almost a regular selection 🍶.
Red Comet Junmai Ginjo.
I didn't know there was a sake that could tickle a Gundam lover's fancy so straightforwardly 💦.
The aroma of fruity rice, the sweet fruity sweetness, and the clean sweet aftertaste.
This sake is a private brand of Sakatsu Corporation, a wholesaler of alcoholic beverages for commercial use.
This company has many products related to Gundam, which may be the president's hobby 🤣.
Japanese>English
shinsaku3
Good evening, Jive 😃.
Thanks for your work 🙇.
I'm also one of those people who are sensitive to the words "triple" and "red" 😅.
Takeuchi sake brewery in Gifu, check ‼️ 😅
Japanese>English
ぺっほ
I'm of the generation, so I sympathize with you a lot ❤️ and support you 3x📣❗️ Gundam is about Char, isn't it? It's a Gundam, but Shia & Shia Zaku, it's a funny story, isn't it? But I loved Shia 😍I even named my previous dog Lala 🤭🥰.
Japanese>English
ma-ki-
Hi Jive, good evening.
The label is too cool ✨.
Fruity sweet drinks are my thing 🎵.
I'm intrigued by both the look and taste 😊.
Japanese>English
アラジン
Good evening, Mr. Gyve 😃.
What a more straightforward than the red bottle of Tasake that brewed the comet!
Mr. Sakatsu, I looked it up and I'm sure you'll be pissed off one day 😅 "Mugi Shochu Hyakushiki" or "Beer Standing on Earth".
Japanese>English
ジャイヴ
Good evening shinsaku3 🌛.
I almost said before I drank it, "Let's see how it performs with such a straightforward naming scheme" 🤣.
I think it's probably sold at [Arco Liquor Store] that Sakatsu-san is developing.
Japanese>English
ジャイヴ
Hi Pekho, good evening 🌛.
Char is totally the hero considering his upbringing and circumstances, it's kind of Gundam-like that it doesn't happen 😁.
I didn't know that his predecessor dog's name was Lala 😲 He's a hardcore 🤣.
Japanese>English
ジャイヴ
Good evening, ma-ki-!
The bottle was as bright red as it could be 🤣.
I thought it would be a bit heavy before I drank it, but it was surprisingly easy to drink ✨.
Japanese>English
ジャイヴ
Good evening, Aladdin 🌛.
I think you are an official goods manufacturer if you are so direct while other warehouses are blurring the lines like "Arai Comet" 😁.
I'm worried that they might really sue us for other product development 🤣.
Japanese>English
麺酒王
Jive, good morning here too😃.
This sake sticks out to Gundam fans 😆 I can see that many of them are also fans of Shia ❗ I still find it fascinating 🎵.
Japanese>English
ポンちゃん
Hi Gyve 🐦.
It's exactly like Shah 🤣I guess the brewer must be a big fan 😆 I'd love to see the others!
The ocean is so beautiful ✨reminds me of when I used to go swimming 🌊.
Japanese>English
ジャイヴ
Hello, Noodle Wine King ☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀.
It's already a direct hit 😁.
The taste is surprisingly fruity and easy to drink, which may seem like a gap 💦.
Maybe I'm capturing how you want Lara to be your mother🤔.
Japanese>English
ジャイヴ
Hi, Pon-chan ☀☀☀.
I'm afraid you're too much like me and I'm afraid you'll get angry 😁.
I have a feeling that you like Gundam quite a bit 🤣.
I'm going to Takahama town 6 times in 6 months, so I can buy all the local sake "wakasa" I want on the way there and back ✨.
Japanese>English