ひるぺこ
This time it is Shirakiku from Okunoto.
This is last year's Junmai Ginjo.
It has been one year since the Noto Peninsula earthquake.
We hope for the earliest possible recovery from the earthquake.
It is served at room temperature.
The glass is made of Noto indigo, so there is no color tone.
The top aroma is softly fragrant with fresh bananas.
From the smooth mouthfeel, a beautiful sweetness like Wasanbon flows slowly into the soft banana, and the lingering taste gently disappears with the astringent taste of rice mixed with the umami of rice.
From the moment it enters the mouth to the lingering aftertaste
The beautifully flowing sweetness and umami
The richness of the sweetness and umami that flows in the mouth is so beautiful that you can't help but sigh.
A wonderful sake.
Even with the unhealed wounds in our hearts, we have to build a better tomorrow.
with unhealed wounds in their hearts, they must build a better tomorrow.
in front of those who are striving to build a better tomorrow,
I thought it would not be right for me to keep this sake forever.
I thought it would not be right for me to leave it behind forever in front of those who are striving to build a better tomorrow.
I want to taste each sake.
I would like to savor each sake with the thoughts and feelings of the people who were involved with it.
It was a cup of sake that renewed my mind 😊.
To everyone at Sake-no-wa,
I look forward to working with you again this year 🙇.
Japanese>English
ルテルテミ
Happy New Year, Hirupeko-san 🎍It has been a year since the Noto Peninsula earthquake. It's wonderful to see Hirupeko-san who mindfully tastes sake that has a beautiful flowing sweet and savory expression 😄 Please give my best wishes for this year as well.
Japanese>English
ひるぺこ
Happy New Year, Rutemi 🎍✨I would like to once again spend each and every day savoring the splendor of Okunoto's white chrysanthemum. I look forward to working with you again this year 🙇.
Japanese>English
アラジン
Hi Hirupeko, I look forward to working with you again this year🐍🎍.
I have mixed feelings when I think about this time last year.
It is not so easy to say recovery, but I would like to at least drink and tell you how wonderful it is 🍶.
Japanese>English
ワカ太
Happy New Year, Hirupeko ⛩Please continue to support us in the new year 🙇♀️Your thoughts on the disaster area are as good as ever, even after a year. I too will not forget what happened a year ago and will constantly continue to do what I can 😊.
Japanese>English
ポンちゃん
Happy New Year, Peco 🎍 and I wish you a happy new year 🙇.
Seeing your various thoughts on drinking Noto's sake made me think. It's during these difficult times that I too want to taste and appreciate it 😊.
Japanese>English
ma-ki-
Happy New Year, Hirupeco 🎍.
Thank you very much for your support during the old year🍀.
I look forward to working with you again this year 🙇.
I am thinking about the fact that you are drinking Noto sake.
Japanese>English
ひるぺこ
Aladdin, Happy New Year 🎍✨As someone who is not a victim of the disaster, I cannot say lightly about the recovery, but it was a wonderful taste that I would like to see the white chrysanthemum of "Okunoto" again someday 😊 Thank you again for your support this year 🙇.
Japanese>English
ひるぺこ
Happy New Year, Wakata 🎍✨I just left some sake on hand, but it tasted so good that I took a sip and groaned ah, it's delicious 😌It's only been a year, but it's important not to let it fade away. I wish you a happy new year 🙇.
Japanese>English
ひるぺこ
Happy New Year, Pon 🎍✨I wrote this and that 💦I want to be thankful for everything and cherish every day 😊Please keep up the good work this year 🙇.
Japanese>English
ひるぺこ
Happy New Year to you, ma-ki! I was reminded of how much I appreciate the days when I can enjoy a good drink 😌 Please continue to support us in the new year 🙇.
Japanese>English