Chiyomusubi純米吟醸 強力50
ジェイ&ノビィ
Travel in the Chugoku Region⑤.
We are going to Tottori on this trip, and when I mentioned that the weather was rainy on that day only 😥, Kaji showed me a video of the dunes on a sunny day that he had taken earlier 🤗.
So I'll end with that Tottori sake 🍶.
I have the impression that Tottori sake is dry, but this one was fruity on the palate 😋 but had a robust flavor👍.
I always upload stylish photos, so I was expecting ‼️ to take us J&N like models 😅I guess you can't make the subject young again 😆.
I really wanted to talk more about it, but we woke up early in the morning on the first day and T-Kaji has to work tomorrow, so I had to end with this Chiyomusubi 🥲Nan-no-kocha!
The third one is a commemorative photo!
Then he drove us to the front of the hotel as we talked, and we shook hands and vowed to meet again 🥹.
Thank you T-Kaji for coming on a weekday after work 😊.
Let's do it again 👋
Japanese>English
3KAN4ON
Hi Jay & Nobby 😃
Thanks for your review of the first day in the Chugoku region: ✌️
I can see T-kaji's personality as he always posts great photos.
I see that the foggy fall in your photo is a souvenir 🥰.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi 3KAN4ON😃
It was a moderately intense first day 🤗He was a really nice guy 🥹.
Brought to you as an astute ‼️ Sentori devotee 😆.
Japanese>English
ポンちゃん
Hi Jay & Nobby 😊☔.
I read that you and T-Kaji seemed to be having a lot of fun and that you really are like old friends 😄👍You had a great time sightseeing and drinking!
I wonder what you are doing in Tottori right now!
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, Pon 😃.
It's kind of great to have a relationship where you can become friends after just one night of drinking 🥹Honestly it's fulfilling👍.
Tottori was... rainy and windy😅.
Japanese>English
つぶちゃん
Oh 〰︎❗️ you delivered a foggy descent from your hometown to Oyasama ❣️ that's great 😉👏 and the pictures are great 😁👍
（The knot from "Maboroshi" is a great example of this!
☝️Jay you are very good 🤗
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hey, Tsubu, howdy 😃!
Foggy on the plane ✈️ and on the bullet train 🚄! We delivered you safely 🤗!
Knots from a phantom! I knew you would pick this up, Tsubu 😆.
Japanese>English
マミオ
Jay & Nobby, glad you enjoyed yourselves😊I'm an amateur when it comes to alcohol, but I've got a job for you when it comes to photographing everyone looking young 😁I hope to see you in Utsunomiya next time 💕.
Japanese>English
superbebe
Good evening, Jay & Nobby!
Your trip to the Chugoku region has begun 🙌
Looking forward to reading your travelogue 😀.
I've never had sake from Tottori.
Japanese>English
superbebe
I saw it on my last trip to Okayama.
But I was so drunk I didn't even order it 🤣🤣.
Too bad now I regret it again 🙃.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, Mamio 😃.
I'm having a lot of fun 🤗
I don't trust you to be an amateur drinker 😆 If such a subject can make me young, I'll have a bottle of 4 goujos please 😊.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, superbebe 😃.
We've started our fun-filled trip 👋
I see you haven't had Tottori sake yet 🥲 but you can save it for the next time you come back 🤗.
Japanese>English