Nabeshima大吟醸 山田錦 雫しぼり
あふぃお
I feel like I've used up all my luck for the year today.
That's how lucky I've been this year!
We were able to secure our second bottle of Jikkom Hakutsuru Nishiki by lottery,
I was able to drink a bottle of Nabeshima Daiginjo Shizukushibori, and I was able to get the second bottle of Jikin Hakutsuru Nishiki by lottery.
I'm sure I'll be able to finish Kachikoma, but I'm afraid my desire to drink it will get the better of me and I'll end up opening it someday 😭.
I'm going to run out of luck and have a terrible time in the second half of this year!
Back to Nabeshima Daiginjo Shizuku Shiborisan!
As I mentioned to the waitress, it's soooo good✨!
The lack of pressure on the sake makes it taste like it has a little bit of a tang to it, but it's really good!
I've never had a "shizuku-tori" or "shizuku-shibori-style" sake before, but I was surprised at how easy it was to drink.
I've been drinking a lot of luxuriously delicious sake lately, so I'm going to have to control myself or my taste buds will get fat...
Japanese>English
ma-ki-
Good evening, Mr. Afio!
Congratulations on your win 🎉!
I was not selected 😭
You have to have great luck once in a while 😁✨✨! I guess 😁✨✨
I haven't had a daiginjo from Nabe-sama yet, so I'd love to drink some good sake 🤤!
Japanese>English
あふぃお
Good evening, ma-ki-!
Thank you 😭
I'll keep my fingers crossed for you to win too 😭✨.
You used up all your luck this year lol.
You should definitely try the Nabe-sama Daiginjo!
It's delicious 😋.
Japanese>English
ヒロ
Good evening, Afio 😃.
I too failed to win the Hakutsuru Nishiki of Jikin 😂.
I'm always winning before and after me 😭.
I want to have great luck 😆.
Japanese>English
あふぃお
Good evening, Hiro-san 😌.
The odds are amazing 💦 right now.
I didn't win at all before either, so I think it's just this time 😂.
I'll share with you 😊
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, Afio 😃.
Great luck 👍This is going to be another great spectacular view 🤗.
We're hoping for more luck on the last day of the Summer Jambo 😆.
Japanese>English
あふぃお
Good morning, Jay & Nobby 😌.
Thankfully it continues 😆✨
I'll keep your luck flying and hope you win 🥳.
Japanese>English
ポンちゃん
Hi, Afio 🐦.
We can still do the second half 😆👍
Japanese>English
あふぃお
Hi Pon, ☺️
I didn't think they stocked it at a store near me 🥳I'm trying to conquer it, but I'm losing my desire to drink it 😭.
I'm looking forward to collecting and drinking all kinds of sake in the second half of the year 😋✨.
Japanese>English