つきたて
My second daughter's birthday is on February 5th.
I have a great reason to drink Risshun Asa Shibori!
It's freshly squeezed and juicy! I think it's not as sweet as last year's, but it's good 😆 It's thick, rough, and has a strong new sake character that recharged me with energy.
Thank you very much for the food 😄.
Japanese>English
まつちよ
Hello freshly pounded 😊
I gave birth to you and your wife is going to drink most of it 🤣.
Japanese>English
ひなはなママ
Hello, tsutsukitate 😃
Happy birthday to your daughter 🎁🎂It's a blessing to be able to have a good drink on a good day😊I think the best thing is to keep everyone in the family happy and smiling 🥰I wish your daughter a healthy growth✨.
Japanese>English
ポンちゃん
Happy birthday to your daughter, Tsutsukitate 🎉🎂.
Even though it's for a great cause, it's a good omen and also a great name: ❣️ Is it a label for a brewery, not a prestigious sake association? That's beautiful ✨
Japanese>English
ma-ki-
Good evening, Tsutsumitate-san.
Happy birthday to your daughter🎉!
Excellent choice of sake on this special day ✨.
It was a deeply moving experience to have your daughter's birth as a side dish 😊.
Japanese>English
つきたて
Good evening, Matsuchiyo-san 😊.
Don't say that, most of it will be drunk 🤣.
Japanese>English
つきたて
Thank you very much, HinaHanaMama 😊.
It was a weekday so we couldn't drink much, but we had a great time eating our fill 😄.
Japanese>English
つきたて
Thank you, Pon 😊.
As you can see, it is the brewery's own and local prefecture's sake. The water is maiyoo if it fits 😆.
Japanese>English
つきたて
Thank you ma-ki-😊.
They grow up so fast, I think every year, every year.
This year I finally became old enough to drink alone and I can't wait to drink with the rest of my children 😄.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, Mr. Tsutsumitate 😃.
Happy birthday to your second daughter 🎂🎉You are a filial daughter who was born on a good day and can drink Risshun Hatsushibori every year as a celebratory sake 🤗.
Japanese>English
chikumo
Good evening, Mr. Tsukitate 🌇.
Congratulations to your daughter: ㊗️
I knew you were right in choosing the delicious Tenshin 👍.
It's going to be delicious this year too 😋.
Japanese>English
つきたて
Thank you Jay & Nobby 😊.
I remembered that our second daughter was born about a week later than her due date. That's exactly the kind of filial piety I'm looking for in the Risshun morning squeeze 🤣.
Japanese>English
つきたて
Thanks chikumo 😊.
I didn't know about Tenshin until I started sakéwa, but it's delicious! Thanks for the delicious local sake 😄
Japanese>English