ジャイヴ
Finally, we heard the news of 🌸the blooming of cherry blossoms in Fukui.
Looking around the cellar, I found that we still have some winter sake left, so I'm going to enjoy a glass at the end of winter 🍶.
Kibotsuru Gaba Nigori.
I was very lucky to get a bottle of this sake, which was also drunk by bouken a while ago and was very well received 🥰.
The ratio of nigori (rice cake) precipitated in the bottom half of the bottle is amazing.
［The top clear liquid.]
Gulping down the sake
Aroma of mellow rice, a slight gassy feeling at the mouth, rich umami, sweetness, a clean finish, and a gentle, sweet, pleasant aftertaste.
Mokkiri
The same mellow rice aroma, a slight gassy mouthfeel with a refreshing umami, followed by a sweet taste and a slightly tight aftertaste.
［Nigoromi]
Gulping down sake
Rich rice aroma, a slight gassy feeling at the mouth with a mildly gassy taste, a clean and refreshing sweetness and umami, and a milky, mellow aftertaste.
Mokkiri
Rich rice aroma, a little gas at the mouth, clear and impactful sweetness and umami, and a long pleasant aftertaste.
The rich and thick texture on the tongue is inversely balanced by the clear and beautiful sweetness and umami, and the long aftertaste is intoxicating.
As you drink more and more, the thickness and flavor increases, and the change in flavor becomes stronger as you drink more.
Japanese>English
ジャイヴ
For the entrée, I warmed up [BURITORO SASHIMI] and [AKIYOSHI]'s Yakitori in hot water 😋.
I really wanted to pair it with the "No6" from last time, but the Akiyoshi restaurant, which I personally think is delicious, was closed, so I had to slide it to this time 🥰.
Japanese>English
アラジン
Good evening, Gyve 😃.
Gaba nigori😊Nigorist is also full of nikkori tailings!
It's so smooth, gassy, clear, sweet and delicious... I'm drooling over your comment 🤤.
Great pairing with the ates as always!
Japanese>English
ポンちゃん
Hi Jive, good evening 🦉.
I would love to drink this 😻 lees over half of the bottle! This is nigori 😊I'd like to try this one with a bottle of sake 🤔.
Yakitori, this restaurant is delicious 😻I'm curious about ❣️
Japanese>English
ma-ki-
Good morning, Mr. Jive!
I can see beautiful cherry blossoms on my commute to work and it's spring 🌸
The amount of lees here is amazing 😲.
I'm very curious to try Kihotsuru sake 😋.
Yakitori and sake are my favorite 😊.
Japanese>English
ヒロ
Hi Gyve 🌸
Gaba nigori is a terrific name 😳
I thought I got the general idea from "gaba".
Nigori with tender sweet flavor...sounds like a good substitute for rice 🤣.
Japanese>English
ジャイヴ
Hello Aladdin!
I wasn't aware of it, but I've had many opportunities to drink Nigori this season, and this is the perfect bottle for my "Nigori finale" 😁.
I never thought I would come across this sake, so I am thankful for the chance I had 🥰.
Japanese>English
ジャイヴ
Hi Pon, ☀☀☀☀☀.
I've been resting it in the cellar for a while and it was beautifully separated into two layers, but the ratio of the lees is amazing 😁.
［I'm not sure if it's the same for the other two, but I'm sure it's the same for the other two.
Japanese>English
ジャイヴ
Hello, ma-ki- san ☀☀☀☀☀☀☀.
It's the best time of year for Hanami sake 🌸🍶.
I've been drinking more and more "Kihotsuru" since the beginning of the year and I'm fascinated by its taste 🥰.
By the way, I have another bottle of "Kihotsuru" in stock 🤣.
Japanese>English
ジャイヴ
Hi, Hiro ☀☀☀☀.
［I think you can tell how great he is even in dialect 😁.
［I think it's a great achievement by Mr. Shimada Yôshichi 🥰.
I felt like I was eating rice while drinking 😋.
Japanese>English
まぁー
Hello Mr. Jive.
I am going to Fukui next week for a trip of castle, cherry blossoms 🌸 and sake 🍶 and staying in Katamachi. We are planning to go to Shima Coffee, Nananami, Nishiki, Don Chaya, RICE BAR, etc. 🍶 with reference to SAKE WA and other places 😀.
Japanese>English
まぁー
I like sake, but not seafood at all 😅 I'm not a strong drinker, so I'm not sure how many restaurants I can go to. I'm also interested in Japanese Sake Bar Emmi for the last stop: ☺️
Japanese>English
ジャイヴ
Good morning, Mr. Maaaaan ☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀.
Thank you for your comment ✨
What a surprise 💡You are coming to Fukui 😲.
I'll refer to my own information about the restaurant [Sake-no-wa], and I recommend a restaurant called [Hazukai] 🥰.
Japanese>English
まぁー
Hi Jive-san!
I'm having lunch right now, looking at the cherry blossoms in full bloom and 🌸Maruoka castle, but without 🍶 because I'm driving 😅.
Japanese>English
ジャイヴ
Maa-san, I see you are here now🌸.
The weather is fine this morning, so it's a good day for cherry blossom viewing.
If you have a car, you can buy sake and go home, so please check out Echizen Sake Shop Hayashi and Miyagou if you have time.
Japanese>English
まぁー
I may stop by Teppei on my way home tomorrow, so I will definitely stop by the nearby Sake-no-Ten Hayashi if I can make it in time. I'm heading to the town of Fukui now, and I'm ready to go 🍶 ☺️
Japanese>English
ジャイヴ
P.S. Maa-san!
I didn't expect to see "Teppei" in the menu. If you are coming from Katamachi, there is "Hayashi" before you get on the Fukui IC.
By the way, I'll be in the vicinity of Ekimae to Katamachi for a company welcome and send-off party later on, so if you join me, please let me know!
Japanese>English
まぁー
I have finished checking in at the hotel and am now on my way to Fukui Castle while I am having a peaceful drink around Fukui Station 🍶.
I look forward to working with you as well. 🙇♂️
Japanese>English
ジャイヴ
P.S. Maa-san
Enjoy your sake in Fukui!
I'll probably be at [shima] around 5:30 to 6:30 🤣.
If you see me wearing a black T-shirt of Niigata's sake "Yukio", it's me!
Japanese>English
まぁー
I'm Nanami now, and I'm planning to visit shima around that time to say hello and have a drink with them 😀.
Japanese>English