ぼうすけ
Well, the other day we had our 4th annual Tochigi Prefecture citizens' meeting, and I haven't posted anything 😅I'll leave it up to you 🙇.
The toast was of course Tochigi sake, which I heard is not distributed in the world, but I'm sure Dora-chan's power 💪 is terrific.
I was just getting quite drunk, so I don't remember the details... But it was really tasty!
I was surprised to find out that they had Marilabels, Katsuma, Senkyoku, and I think they had some Jyushidai on the way, but Kanki was also a surprise!
This time, celebrities from Tokai, Kansai, Tohoku, and our neighboring rival prefectures gathered in the heart of Japan!
They were all very strong people, and there were a few drinks that I didn't touch 🤤.
I had to leave early Sunday morning due to an early morning appointment, but I think I had a good time 😊I really wish I could have stayed longer!
Japanese>English
えりりん
Mr. Bousuke konbanhar ¡´Thanks for your decision.
Thanks for the offline meeting *´ㅅ`)"
I was so nervous because there were so many famous people.
But I'm glad I was able to participate in the fun party ⸜.
Japanese>English
ポンちゃん
Good evening, Mr. Bosuke!
Thank you for your hard work on the off-line meeting 😊I guess it must have been a great party with lots of members and rare drinks 😄I hope you had a good time early next day.
Japanese>English
ぼうすけ
Good evening, Erin!
Thanks for joining us from far away.
I was also nervous because many of us had never met before 🫨.
But since we are connected by "Sake no Wa", we can easily get along with each other 😁.
Japanese>English
ぼうすけ
Good evening, Pon-chan 🌙.
It was a lot of fun as usual, and we had more than our usual waffling 😁.
The next day, I was sleepy from early morning next to my boss driving 🥱I said to him, "I'll change driving" just in case 😝.
Japanese>English
Rafa papa
Good morning, Bousuke 😃.
Thank you very much for letting me join the Tochigi Prefectural Association😊I was also nervous because it was the first time for me to meet you except KAN 😅Let's have another drink 🍶.
Japanese>English
ぼうすけ
Good morning, Rafa 😃.
It was an honor to have all the famous people gathered in Tochigi. Thank you very much for your precious time.
I think it's the sakewa that makes us feel at ease so soon....
Japanese>English
マナチー
Thank you for your hard work the other day, Bosuke-san......the word "center of Japan" is a little bit tricky, but I'll pretend I didn't see it 🤣.
Japanese>English
ぼうすけ
Good morning, Manachie 😃.
It was like meeting a celebrity to see Manachie in person 🥺.
I hope to see you again 😁.
Japanese>English
kan
Mr. Bousuke, thank you very much for your concern 😊.
Please contact me again and let's work together😊.
Japanese>English
ぼうすけ
KAN, it was my pleasure 😊.
It was fresh and fun to meet so many of you for the first time. Thank you so much â
It's stimulating to meet so many different people👍
Japanese>English
つぶちゃん
Good evening, Mr. Bousuke😄
The prefects' party was a lot of fun 😆🎶It was really a lot of fun with celebrities coming from far and wide 🤗🎉.
I'm glad you could drink some of Dora's rare sake 😋💕.
Let's have a drink again next time!
Japanese>English
ことり
Good evening, Mr. Bosuke 😊They were all amazing people and I was a little nervous 🫣And we had a lot of good drinks too, it was a happy time 😚Thank you again!
Japanese>English
ぼうすけ
Good evening, Tsubu-chan🌙
I had a great time - the time went by really fast and I had to save it, but I went around quite a bit.
Dora Sake as always 👍I can't get it myself 😋.
Japanese>English
ぼうすけ
Good evening, Kotori.
I know you are nervous 😬 but you will be released soon.
I had a great time with a variety of good drinks.
I hope to see you again 👋
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, Bousuke 😃.
I know it's a little late, but thank you for the prefect meeting 😊I'm not afraid of anyone anymore! I'm not afraid of anyone anymore 😆.
Japanese>English
ぼうすけ
Good morning Jay & Nobby😃.
Thanks again for all the arrangements 😊.
Prefects Association, you are becoming a firm 👍.
Japanese>English