マル
Every year, March is a busy and restless month for work-related reasons😅.
While I feel up for spring, I can't welcome spring until my work is done, I feel doldrums 😂.
I guess the spring haze is just like that.
I like spring, but I don't like haze.
However
This spring haze was different. ❗️
Aroma of fresh fruit, slight gasiness, soft sweetness, just the right amount of sourness and bitterness.
It was a clear and transparent sake that gave me a clear view of the world, and it was the perfect accompaniment to my feelings 😊.
This is one of Sukumasa's February hanpukai bottles and it was a wonderful encounter 🍶.
Japanese>English
ヤスベェ
Good evening, Maru-san 😀
I was actually curious about the Sukumasa's hanpu that Maru-san introduced and I started mine in February😇.
I have this sake on standby, but it still looks delicious, so I'm looking forward to it now 😀.
Japanese>English
アラジン
Hi Maru 😃
I know you have a busy work schedule 😌 and when you are busy, you don't have the time or inclination to post on Sake-no-Wawa 😔.
I'm a bit bothered that I can't even keep up with my drinking activities, but let's both get through it 😅.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, Maru 😃.
I see that the haze 🌫️ has cleared up and you are drinking ☀️ finally spring 🌸 has arrived 🤗It's April from tomorrow! Hope your work visibility clears up too😊.
Japanese>English
T.KISO
Good morning, Maru: ☀️
I too have been busy since the beginning of the year and finally finished and settled down on Friday (💦).
I'm glad that Harukasumi suits your taste: ❣️
It's one of the best sake in Akita😊.
Japanese>English
ジャイヴ
Good morning, Maru-san ☀☀☀☀☀☀☀☀☀.
The end of the fiscal year is still a hectic time everywhere😅.
I finished my big work for the year in the early morning of the 31st ✨.
Let's drink again 😁🍶.
Japanese>English
マル
Good evening, Yasbay 🌖.
Hey, Yasubeyesan! Yasubeyesan also signed up for Sukumasa's hanpukai 😊.
I wonder what Yasubeyesan will think of it from now on? I can't wait to see what you think of it!
Japanese>English
マル
Good evening, Aladdin 🌖.
I'm sure Aladdin-san has a tough job 😔.
I would like to visit Aladdin-san's restaurant when I get settled! Please come along then 🙏.
Japanese>English
マル
Good evening, Jay & Nobby 🌖.
Spring Haze, it was a bit of a sentimental drink 🤣.
Tomorrow is April! I'm going to drink sake while I work 🤣.
Japanese>English
マル
Good evening, T.KISO 🌖.
Isn't KISO-san's long span of work harder than yours 😳Thank you for your work 😌.
Harukasumi, a beautiful sake that snuggles up to you well and I love it👍.
Japanese>English
マル
Good evening, Gyve 🌖.
Thank you for your hard work 😌.
Let's have a nice drink with good food and sake 🍶.
I'm looking forward to it 🙌
Japanese>English