Logo
SakenowaRecord your sake experiences and discover your favorites
Hirotogawa特別純米
alt 1
alt 2alt 3
44
AAJI
It's been exactly 3 weeks since I opened the package. We decided not to open a new bottle because our dog passed away today, Chico, who had been a nymphomaniac and a charmer for 15 years. Today's sake smells and tastes good, but it's something different. I guess it's because it has deteriorated over the years, but I realized that emotions can change the taste of sake. 😢
Japanese>English
ma-ki-
Good evening, AAJI! Thinking about the 15 years with Chico must have brought up a lot of emotions. Please take your time and enjoy your drinking time🍀.
Japanese>English
ぺっほ
Good evening AAJI, ‼️😭I'm so sorry you had to say goodbye to Chico 😭🌈. I kept crying so hard when my previous dog passed away too. I don't know what it is about alcohol and tears 😢Thank you for 15 years of your sweet Chico 🙏💞.
Japanese>English
AAJI
Good evening, Mr. Peckho. Chico has been sick suddenly for the past two months. He used to drink water slowly in the morning... but he drank it as a load of wake... He reunited with Lucky who died last year at the age of 18 and they are playing with each other. Maybe 😢.
Japanese>English
AAJI
ma-ki-san Good evening. I've collected Chico's photos on the family line and am having a drink while preparing the photos of his remains for tomorrow's cremation. He was slowly getting weaker and weaker, but I was prepared for it, but I am so sorry. 😢
Japanese>English
ジャイヴ
Good evening, AAJI 🌛. I'm so sorry to hear about your precious family's departure. I think sometimes feelings and taste are somehow connected✨
Japanese>English
AAJI
Good evening, Mr. Jive. Thank you very much. Lucky who passed away last year, my mother-in-law who passed away this year, and Chico. I feel like they are enjoying their reunion on good terms.
Japanese>English
ポンちゃん
AAJI, I pray for Chico's soul. I know it must be hard for you to lose her as she was with you every day. I hope Chico is having fun with Mr. Lucky 🌈🥹🙏.
Japanese>English
AAJI
Thank you very much, Pon-chan. The cremation has just finished and the urn is now lined up with Lucky. I think he is getting along well with his mother-in-law who loved him so much. It is so quiet now that the dog that greeted us is not here.
Japanese>English