shinsaku3
Overall 10 (out of 10)
I have been in Hokkaido with Mr. Peckho since Aug. 9 🍶.
The main event will be sake brewery tour 🍶.
We have a portable fridge in our car so we can drink sake on draft 😃.
We were going to enjoy the sake we bought when we got back, but we couldn't resist and opened it at the hotel 😅.
According to the description.
"Summer sake made with white malted rice! It has a "cool" taste with a harmony of new refreshing sourness and sweetness. The moment you put it in your mouth, the sweet and sour taste will moisten your throat and give you coolness from the core of your body.
According to the brewery, it is a "cool" sake.
It is delicious 😋.
A true harmony of sourness and sweetness👍
And the umami that supports it under the rim lingers until the end👍.
It was served chilled.
The aroma I felt was
-Aroma: Ginjo aroma👍
-Aroma: Slight sourness.
Taste sensation
The higher the number, the stronger the taste (5 is the maximum)
-Spiciness: 0 at the beginning → 0 in the aftertaste
-Sweetness: 2 at the beginning → 2 in the aftertaste
-Sourness: 2 at the beginning → 1 in the aftertaste
-Bitterness: 0 at the beginning → 0 lingering 0
-Astringency: 0 at the beginning → 0 lingering 0
-Rice flavor: 1 at the beginning → 1 lingering aftertaste
Mouthfeel I felt】→ 2
Smaller number = light and smooth
Bigger number = thicker
Japanese>English
ぺっほ
Hokkaido Sake Breweries 🐾Tour with your dog and get a limited edition sake & sake stamp book! And it was so cool that you can't imagine it from Saitama! The breeze was pleasant and comfortable✨
We cooled it down in the on-board fridge and had a party at the inn 🎵Yum ❤️
Cool breeze and my beloved dog's whiskers fluttering
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, shinsaku3 & Pekho 😃My car 🚙 means you are coming to Hokkaido by ferry ⛴️? Looks like fun 😊and this is Kamikawa Taisetsu! Just the way we like it 😙.
Hokkaido is a cool place to enjoy a cool party! Enjoy 👋!
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Pekho, you have been promoted to a special student 🤗.
Japanese>English
ぺっほ
Thank you Jay & Nobby 🙌😍🙌 special thanks 🎵❤️
Oma↔️ Hakodate ferry is ready! I'm worried about the ferry home due to the typhoon, but I'm still going to enjoy the great outdoors ✨😊.
Japanese>English
ポンちゃん
Hi shinsaku3 & Pekho 🐦!
What better way to travel to Hokkaido 🐶and visit sake breweries😻✨and you can take home fresh sake 😳!
I'm very jealous of Kamikawa Taisetsu as I don't get to meet them ❣️
Japanese>English
shinsaku3
Good morning, Pon 😃.
Thank you 😊.
Some sake breweries will bring out fresh sake from the back of the fridge if they can tell from the conversation that the fridge is loaded 😅.
(Except for the fridge effect😅)
I'm having fun with sake and driving 😃.
Japanese>English
ぺっほ
Thank you, Pon! I'm shaking with all the sake I've never encountered either 🤭. I wish there was some kind of regular delivery of limited-edition raw sake from the brewery: ❣️
Japanese>English
ジャイヴ
Good evening shinsaku3 & Pekho 🌛.
You took the ferry from Oma 😁.
I have drunken memories of taking a ferry and my own car from my hometown Tsuruga to Tomakomai in the past 🚙🚢.
Have a safe trip back home!
Japanese>English
shinsaku3
Good evening, Jive 😃.
Tomorrow is the last day 😭
I will take a ferry from Hakodate to Ohma and then back to my home in Saitama about 800km, I think the typhoon is still affecting me, so I will be careful and drive safe 😃.
Japanese>English
ぺっほ
Hi Jive, good evening! It's nice to take a long trip on a ferri: ⛴️
We, too, enjoyed the northern land while having an inn party 🍣🍶It was cool and the seafood and drinks were great, and we will drive hard from tomorrow 💪Shinshu also has a drunken trip: ❤️
Japanese>English