Takashi
Shinkansen from Shin-Yamaguchi (2)
Shinkansen from Shin-Yamaguchi to Shin-Yokohama, the person next to me who got on from Okayama, Shin-Kobe, when I was anxious to drink.
Do you see any improvement from the last time? 😝 (Last time I closed up store before arriving at Shin-Kobe)
But I was a little hesitant to open another bottle, because I was worried about the person next to me... The person next to me was a McShake!
But never mind, go ahead 😜.
Next stop, Nagato Gorge.
I stocked this yesterday at a liquor store near the station!
It's a little bit thick and full-bodied.
It has a strong taste, and although it has a bit of an "arosozome" feeling, it's nice!
Today's items?
Nagato Gorge Nama-Shu Honjozo
Sugihime Junmai Ginjo
Kirin Ichiban Shibori
Kashiwa-meshi bento (actually Fukuoka 🤣)
Ponzu (Japanese citrus juice) and onion slices!
Cheese cologne
Cheese cologne (snack fish cake), Yama-yaki dango (recommended by Ishikawa Yoshijun from Yamaguchi?)
We will be late, but we will be able to go home. ☺️
I have enough drinks to get to Shizuoka area 🥳.
Japanese>English
ma-ki-
Good evening, Takashi.
It's an extra sake activity on the way home. ⤴️
Nagato Gorge, another label, I remember it was very tasty 🎵.
Sake on the train might be good too 😊.
Japanese>English
Takashi
Thank you very much, ma-ki-😊.
I'm kind of enjoying drinking Shinkansen. Although I have to be a little careful of the person next to me 😆.
True, there are a lot of good sake in Yamaguchi 😋.
Japanese>English
クローバー
Thank you for your hard work in the cold weather. Izakaya Shinkansen🚄Western Japan version. It was more realistic and interesting than TV drama.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Takashi, I'm with you 😃.
Oh! You've really raised the bar: ⤴️ It sure takes a lot of courage to open a bottle of alcohol and let the aroma waft through the air with people next to you 😅But you've already expanded your store 🤗Nice job 👍!
Japanese>English
Takashi
Good morning, Clover 😊.
It doesn't work as well as it does on TV😅.
Well, that's also a good thing, I will try again if I get the chance 💪.
Japanese>English
Takashi
Thank you Jay & Nobby 😊.
Yesterday the bullet train was crowded because of the snow, so it was unavoidable that there were people next to me, but it did bother me a bit 😅 there is a little more room for improvement considering that people are coming next to me!
Japanese>English
ジャイヴ
Good morning, Takashi!
Great izakaya shinkansen composition 😁.
I'm curious about the Kashiwameshi Bento and Yaki Dango ✨.
The person next to me only thinks [McShake Umesu〜], probably 🤣.
Japanese>English
Takashi
Thank you Gyve 😊.
I wish I could do it more authentically 😆.
The entrée is a fun local choice 😚.
Also, I got the "crimson raw sake" you told me about!
Japanese>English
ポンちゃん
Hi, Takashi 🐦.
Did you make it to Shizuoka? That's quite a level up 😆👍I think a McShake on the way home 🚄 would be rarer 🤣 don't worry about it and enjoy 🎶.
Japanese>English
Takashi
Thank you, Pon-chan 😊.
I think the reason it lasted until Shizuoka this time is partly because the cup was so small 🍶.
Last time I used a one-cup cup as a vessel 🤣.
Next time I'll aim even higher (that's not what I'm trying to do 😝)
Japanese>English