あねさん
🎤
On this day, I went to Tachikawa for Noriyuki Makihara's concert. Front row! I've been going to Mackie concerts for about 30 years, and this is my third time in the front row!
Mackie
It's soooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo close!
Wow!
That's huge!
and after enjoying the concert with the vocabulary of a nursery school child, I went to a restaurant I found by searching for "Tachikawa, sake". The prices here are fixed by volume, so, well, I guess I'll just start with Junmai Daiginjo 💦 This may be the first time I drink with my contingency in mind. Excited.
Anmai💕
The aroma was gorgeous and perfect for a toast.
I decided on 5 shaku, but I would have been happy with 1 gou. However, I would like to drink other sake as well, so let's move on to the next one.
Japanese>English
ma-ki-
Good morning, Ane!
Concerts are great 🎤.
It gives me energy 💪.
Front row would be awesome ✨
Anmaigo Ariki looks delicious 😋.
Japanese>English
ゆかちん
Another tour has begun ✨You're lucky to get front row seats, Ane-san 🥳.
Japanese>English
ヒロ
Hi Ane😄
Front row 😳 awesome ‼️
I've never experienced it myself, but it sounds like the Mackey you're looking for is so close and so powerful and realistic 🤩.
And then I'm going home with a drink. It's quintessential 👏.
Japanese>English
のちを
カツオ？
ポンちゃん
Hi Ane 🐦.
You're in the front row 😳That's awesome- I'd faint to hear you sing that close to ‼️😇
That's because you've been going for so long👍✨
Japanese>English
あねさん
Good morning, ma-ki-😃.
Listening to live music is invigorating, isn't it? Maybe it's good to be able to focus only on what's in front of you 😊The credit for the front row goes to my friend who went with me💫.
Japanese>English
あねさん
Yukachin, good morning🌸
I just prayed and didn't do anything 💦 A while ago, they released their best album of songs from 2011 to 2015 and they are doing a tour. There's very little publicity so only fans know about it😅.
Japanese>English
あねさん
Good morning Hiro 😁.
I was at the edge so there was a speaker right in front of me and my right ear was growling 😅 I could even see what they were doing in the dark!
Tachikawa has become fashionable (I used to go there almost 20 years ago).
Japanese>English
あねさん
Nochi-san, I called there on the day and was refused saying it was full 🥲It's a very popular restaurant.
Japanese>English
あねさん
Good morning, Pon-chan!
My friend who went with me has been a fan club member longer than me, but this was the first time for her to get a front row seat. Maybe I've just been lucky. I'm happy to be a part of it 😆.
Japanese>English