chikumo
I got a lot done todayð¥.
Something's not right lately... âïž
I'm the type of person who gets depressed when things don't go wellð
Well, I guess I'll just have to switch it up.
Today, Yuki's beautiful âïž
I'm looking forward to it, since I'm a sucker for draft sake!
Also, I love the way this bottle goes "kobokobo" when you pour it!
I love the freshness of the sake, and the slight tingling sensation.
It's delicious and tasty ð.
While eating my wife's chocolate ð« which has 72% cacao.
This goes so well with it!
You can't forget your mistakes, but you can forget them and start again tomorrow. âïž
Japanese>English
ãžã§ã€&ããã£
Good evening chikumo ð.
Work and alcohol balance is important ð€Let's switch to âïž just hearing the sound of your favorite draft sake will make you smile ð A good drink ð¶ will give you energy for tomorrow ð€.
Don't work too hard and keep a normal mind ð.
Japanese>English
chikumo
Good evening Jay & Nobby ð .
Thank you ð
It saves me ðI went to the liquor store today and bought some more Sentori that I don't usually have: âïž
I'll try to keep it in moderation: âïž
Japanese>English
ãããã
chikumo-san konbanha (ÂŽÂŽThanks for your decision.)
It's important to change your mind: âŒïž
When you feel down, refresh yourself with a good drink you like ð.
Japanese>English
ã€ãããŠ
Good evening chikumo ð.
Being depressed is a sign that you're taking it seriously, chikumo you're doing greatðgood for youð.
You need to refresh your drink, I'm curious about the 72% barley chocolate ð€€.
Japanese>English
chikumo
Good evening Erin ð .
Thank you ð
It doesn't change what happened even if you care about it ð.
It really helps ð
Japanese>English
chikumo
Good evening, Tsukitate ð .
Thank you ðI hope you are doing wellð.
It helps me to hear that ð
Just a wife, not a wheat lol.
Thanks ð
Japanese>English
ã€ããŒã ã
Good evening ðMistakes are not mistakes if you make them next timeðDon't be discouraged chikumo! But sometimes it's important to have the talent to forget ð€¯I know you like the sound of pouring ð€£I tend to drink too much just to hear the sound.
Japanese>English
ãã³ã¡ãã
Good evening, chikumo!
Sometimes no matter what you do, it doesn't work out ð¢Think tomorrow will be better and drink it ð.
Japanese>English
ã€ãããŠ
Oh presbyopia... shame that I can't even tell the wheat from the chaff with my wife ð.
I've done that myself - only with the light ones ð€£
Japanese>English
T.KISO
Good evening, chikumo!
That's when you should be healed by the beauty of AkitaðI, too, like the sound of kopokopoð¶â£ïž
Japanese>English
chikumo
Good morning Tsuyodai ð.
Thank you ðSaved ðI'll do my best.
I messed up so badly this time...
I know it's my fault, but it's hard to deal with ð
Maybe I should go to work.
Japanese>English
chikumo
Good morning, Ponchan ð.
Thank you ð
Thanks to all of you, I'll be able to switch over ð
I'm not done dealing with it yet...
Japanese>English
chikumo
Good morning T.KISO ð.
Thank you ð
I'm healed by akita beauty, I'll do my best ð
Japanese>English
ã€ããŒã ã
Good morning ðI'm working hard now too, let's work hard for each other.
Japanese>English
chikumo
Thanks ð
Take it easy, Tsuyo-san ð.
Have a good tripð
Japanese>English
é¥çãã
Good morning, chikumo ð.
If you fail, just make the most of it next time ð.
It's more important to change your mindset âïžGobble up some good sake and have a good weekend ð
Japanese>English
chikumo
Hi Haruei Chichi ð.
Thank you ð
I'm not good at switching ð but
You guys have made it easier ð.
I'll guzzle it âïž
Japanese>English