Kamonishiki荷札酒 備前朝日 純米大吟醸
ジャイヴ
The harvesting of the early rice variety (Hanaechizen) has been completed in my hometown, and it is now the season for new rice to be sold in stores and "hiyaoroshi" to be sold at liquor stores.
We can almost hear the footsteps of autumn 🍁.
Well, there was still some summer sake left in the cellar, so let's open it to make room for "hiyaoroshi" 🍶.
Kamo Nishiki Shagafuda Sake Bizen Asahi Junmai Daiginjo
It's been a while since I've had a "Kamo Nishiki Shafuda-shu", and I see that [ma-ki-] also opened another spec.
［A glass.]
The aroma is fresh and slightly sweet, and the mouthfeel is gassy, with a clear, refreshing umami and bitterness that finishes with a clean aftertaste and a fresh sweetness that lingers on the tip of the tongue.
［Mokkiri.]
A fresh, subtly sweet aroma, a clear, refreshing umami that flows into the mouth with a clean, crisp taste, and a lingering, refreshing aftertaste.
The label reads "fresh and light", and since we have had a succession of "mellow" sakes recently, the clean and refreshing flavor of "light" sake goes well with the hot weather.
The entrée was "Tataki" bonito from Shizuoka and "Sashimi" sea bream from Okayama, the same place where the rice for the sake is grown.
［The sea bream has a rich flavor that goes well with Kamo Nishiki.
Japanese>English
ジャイヴ
The fourth one is a curry activity requested by [Pekho] 🍛.
［Spice Curry with Spices] 4 kinds of spice curry + spaghetti ball
Chicken Keema
Chicken Chettinade
Vegidal
Sambal
Japanese>English
ジャイヴ
Supplemental Information
［Spatari?] has been holding an event at Hanshin Umeda main store since August 30🍛.
This year, they have also been asked to participate in an event at Seibu Ikebukuro, so if you are interested, please visit the store 🤣.
Japanese>English
ポンちゃん
Hi Jive 🐦.
I haven't had a bottle of packaged sake for 3 years when I checked! I haven't had this sake rice wine either, I'd love to taste it 😊.
You nailed it with the curry! I wonder if the spaghetti balls are eggs dipped in spices 😻 I wonder what they taste like!
Japanese>English
ma-ki-
Good evening, Mr. Jive!
I'm sorry to hear that you drank Asahi's freshly brewed pale azalea 🤗.
It looks more refreshing and will refresh you from the discomfort of the gloomy weather 😁✨✨.
Curry life - looks delicious 🤤🤤.
Japanese>English
マナチー
Hi Gyve, good evening 🌇I tried to go eat Katsu Curry for lunch today but the restaurant was closed and I couldn't eat it ‼️ so I envy your curry postings 🍛I've never seen the word spa ball before, what is it?
Japanese>English
ぺっほ
Thank you Jive for ❤️ ‼️ than the alcohol? I was looking at the curry first to zoom in 🤣Thanks for fulfilling my request 🎉I guess I can go to Seibu Ikebukuro 💪The spa balls are probably boiled eggs in spices 🧐Yummmmmm 🥰❤️
Japanese>English
ジャイヴ
Hi Pon, good evening 🌛.
I haven't had a drink for a long time myself, so I bought one 🥰.
Spadama is, as you might have guessed, [spiced boiled egg] 🥚.
It makes a spicy egg on rice when combined with rice by itself. ✨️
Japanese>English
ジャイヴ
Good evening, ma-ki-san!
It's been a while since I've had a bottle of "Kamo Nishiki Shakufuda Sake" (🥰), but it's still delicious.
［It reminded me of the lightness of the mellow Shinshu sake I've been drinking due to the hanpukai.
Someday I will explore Jimbocho 🚶.
Japanese>English
ジャイヴ
Good evening, Mr. Manachy 🌛.
The spiced egg in the middle of the curry is the spadama 🥰.
Since the curry has a lot of spices, the roundness of this egg changes the taste and makes the spoon go faster and faster 😋.
Japanese>English
ジャイヴ
Good evening, Mr. Peckho 🌛.
I'm glad to know that I, too, am a [spista ritemasca?] I'm glad to hear that you know about the curry of [spista ritemaska?
I'll make an announcement when I have more information about the restaurant's events: ✨️
By the way, we can also ship frozen curries to your area 🤣.
Japanese>English