soumacho
Today we celebrated our daughter's birthday a day late ๐.
We went to Itoshima to get some ingredients and celebrated with hand-rolled sushi.
We also took on the challenge of acquiring a certain sake and were able to get it, but this evening we opened a bottle of Kawanakajima Genmai, which we had acquired on our trip ๐ถ.
Polishing ratio 55
Alcohol content 15
Made with 100% Kinmon-Nishiki
The aroma is not strong and relatively mild.
The soft mouthfeel is boosted by a sweetness hidden in the umami, and the bitter taste and chirichiri-ness finish it off nicely.
It makes good use of the alcohol additives ๐.
The flavor of the fish ๐๏ธ and octopus (๐) is enhanced, and the sake goes well with them anyway ๐.
My dad enjoyed it more than my daughter ๐๐ฆ.
Japanese>English
ma-ki-
Good evening, soumacho!
Happy birthday to your daughter๐!
Thank you for the congratulatory comment to my wife as well โจ
Sushi rolls and sake with the family - what a wonderful sight ๐!
We are looking forward to seeing your daughter grow up ๐ค.
Japanese>English
soumacho
Good evening, ma-ki-๐.
Thank you very much on my part ๐.
My daughter used to eat only salmon roe and corn for sushi ๐ฃ but before I knew it, she started to eat a lot of things including raw fish. Her sense of taste is also growing up, isn't it?
Japanese>English
Manta
Hello soumacho ^_^
Happy birthday to your daughter ๐!
Our family sometimes celebrates with hand roll sushi, it's good โจ.
And a delicious phantom mai de celebration too ๐.
Japanese>English
soumacho
Hi Manta ๐.
Thank you ๐.
Ever since I was a kid, the treat at home was hand rolls โจ.
Pairing it with a good sake is a privilege for adults ๐.
Japanese>English
ใใณใกใใ
Happy birthday to your daughter, soumacho ๐๐!
The sushi looks so beautiful ๐ณ๐โจI'm sure your daughter must have been delighted ๐ปThe Genmai also looks like it would go well with the sushi ๐ป
And I'm looking forward to ๐๐getting a certain sake too ๐.
Japanese>English
soumacho
Hi Pon ๐.
Thank you very much๐.
I got the neta from the opening of the produce market ๐.
Gentai and sushi are unmai ๐.
I will open a bottle of sake as soon as I digest my stock ๐๐ถ.
Japanese>English
ใธใงใค&ใใใฃ
Good evening, soumacho ๐.
Happy belated birthday to your daughter ๐ ๐ with BF on the day and your family the next day! Nice celebration for your daughter too ๐คNice that dad can enjoy it too๐.
Japanese>English
soumacho
Good evening, Jay & Nobby ๐.
Thank you too ๐.
It always warms my heart as a person with a daughter to hear about you and your daughter with him ๐The festive feast is a must ๐.
Japanese>English