ポンちゃん
Aladdin-san was drinking,
I found "Ninja but not a ninja" which Aladdin drank at the same store!
And also "Urazake" (a back liquor)!
I was ready to try the sake that is too hidden in the darkness!
100% Yamadanishiki from Hyogo Prefecture
Rice polishing ratio 40
Alcohol 15%.
Sandesi.
The aroma is typical of sake, and when you drink it, it has a slightly fruity, soft sweetness, and umami and spiciness.
The next day, the sweetness increases and it is even easier to drink.
I drank it with mirin (dried sweet sake), but it was not so good.
It is better with sashimi than with sweet and spicy food.
The cap of Jungin is also mysterious even though it is Jun Dai.
I was reminded of the phrase "a ninja, but not a ninja" when I drank it.
Japanese>English
ヤスベェ
Hi Pon-chan 😀
This is indeed a sake from Shiga Prefecture, the home of the ninja 😀.
In many ways, it's an intriguing sake that seems to be like a ninja, lurking in the dark and jumping into your bosom😇.
Japanese>English
はなぴん
Good evening, Pon. 🙂
That's an aggressive name. 😁.
As the name suggests, it's complicated.
I wonder if it is as complicated as the name. 😋
Japanese>English
ポンちゃん
Hi Yasbay 🐦.
You jumped into my pocket or grabbed it 🤣.
It's a bit sad and dark, but I enjoyed it 😌🙏.
Japanese>English
ポンちゃん
Good evening, Hanapin 🦉.
Ninja, which is not a backstage sake, is a normal delicious sake, but this one has a backstage face 😎The taste was very drinkable and yet beautiful 😊.
Japanese>English
Takashi
Hi Pon, good evening 😊.
I drank a non-back-up one (maybe) before, but it was sharp and I guess "ninja", I didn't know such a thing existed 🥳 something like this, I can see your playful side 😘.
Japanese>English
ポンちゃん
Good evening, Takashi!
I went to see the store once 🥷 and you are a genuine ninja 🥷 not a backstage 😊👍Don't tell anyone about the backstage 🤫 if you come across it, please ask the store staff 😉.
Japanese>English
マナチー
Pon-chan, I like the label, it will be popular with tourists from overseas 🤣I knew this ninja was a Koga Ninja!
Japanese>English
アラジン
Good morning, Pon-chan 🥷.
It is a rule to be a ninja and to taste sake behind the scenes in secret. 😶🌫️
I'm glad we share the same thoughts: ☺️
Today and tomorrow is the day of the Shiga Sake Toast Project and we want to spread the word about Shiga's sake 🍶😊.
Japanese>English
ポンちゃん
Hi Manachie 🐦.
I have to put it in the souvenir shop 🤣 of course it's a Kouga man, Nin Nin 🥷.
Japanese>English
ポンちゃん
Hi Aladdin 🥷.
I'm so glad to have someone to share with quietly 🙏 I'm dying to talk 🤣.
I'd like to toast but I haven't bought any 💦I'm going to be accused of being a non-prefect 😂.
Japanese>English